додому освітлення Дізнайтеся, що означає короткий поєднання букв в назві автомобіля. Англійські скорочення і абревіатури Як розшифровується v

Дізнайтеся, що означає короткий поєднання букв в назві автомобіля. Англійські скорочення і абревіатури Як розшифровується v

    Включає скорочення організацій і видань, часто зустрічаються в наукових російськомовних публікаціях на історичну тематику. Зміст 1 Абревіатури 1.1 Музеї 1.1.1 А ... Вікіпедія

    Нижче наведено список скорочень, запозичених з латинської мови. a. (Лат. Annuus, anno) «рік», «в році» a. (Лат. Antem) «до», «перед», «колись» ab amic. (Лат. Ab amico) «від одного» ... Вікіпедія

    - ... Вікіпедія

    Зміст 1 Діючі льодові арени Росії 2 Див. Також 3 Посилання ... Вікіпедія

    - ... Вікіпедія

    Стаття містить список загальновживаних абревіатур математичних функцій, операторів та ін. Математичних термінів. Зміст 1 Абревіатури 1.1 Латиниця 1.2 Грецький алфавіт ... Вікіпедія

    В даному списку зібрані різноманітні рекордні слова (переважно російської мови). Ці слова екстремальні з точки зору різних критеріїв, пов'язаних з містяться в слові літерами і комбінаціями букв (велике число букв, велика кількість ... ... Вікіпедія

    Ім'я Посада Початок правління Кінець правління Партія Французька Верхня Вольта Даніель Уеззін Кулібалі Віце Президент правлячого ради 18 травня 1957 26 липня 1958 RDA / PDU Даніель Уеззін Кулібалі Президент правлячого ради 26 липня 1958 7 сентября ... ... Вікіпедія

    Абс. абсолютний авт. автономний автомоб. автомобільний агр. аграрний акад. академік алгебр. алгебраїчний альп. альпійський алюм. алюмінієвий АН Академія наук анат. анатомічний анс. ансамбль арт. артилерійський, артист арх. архіпелаг археол. ... ... Природознавство. енциклопедичний словник

    Ця сторінка глосарій. # А ... Вікіпедія

книги

  • Ветеринарна паразитологія. Довідкове керівництво, Форейт Вільям Дж .. Довідник з паразитології - це практичний детальний настільний довідник з основ діагностики у ветеринарній паразитології. книга містить корисну інформацію про життєві ...
  • Іспанська мова. Синхронний переклад з іспанської мови на російську. Рівень С 1. Книга викладача, Корольова Н.Ф .. Посібник призначений для викладачів синхронного перекладу, мета яких - сформувати і розвинути мовні та перекладацькі навички та компетенції у студентів, майбутніх ...

Кожна людина підходить до вибору спиртних напоїв в загальному і коньяку зокрема з урахуванням своїх особистих переваг. Крім власних смакових відчуттів, зазвичай увага звертається на виробника, марку та витримку.

Всі знайомі із зірочками, що прикрашають етикетки коньяків вітчизняного виробництва. Однак на пляшках іноземного виробництва зазначаються загадкові літери XO, VS, VSOP. Розшифровка цих абревіатур викликає труднощі у багатьох не надто досвідчених цінителів елітного напою.

Внесемо ясність в це питання.

французьке коріння

Для початку слід зазначити, що коньяк є продуктом, який виробляється виключно на території Франції. Всі інші напої, згідно з міжнародними економічними угодами, не мають права носити таку назву. Тому розшифровка VS, VSOP, XO і інших абревіатур у алкогольних напоїв Вірменії або Грузії не потрібно. Вся необхідна інформація, починаючи від терміну витримки і закінчуючи місцем розливу, вказується на етикетці і абсолютно зрозуміла кожному.

До слова, сама технологія виробництва розглянутих різновидів спиртних напоїв абсолютно ідентична. Тому будь то зірочки або VSOP, розшифровка свідчить про одне - скільки років витримувався в спеціальних бочках.

Єдине, про що хочеться додатково згадати - дбайливе і трепетне ставлення французів до цього національному напою. Вони ретельно стежать за дотриманням всіх стандартів якості, незалежно від поєднань XO, VS, VSOP. Розшифровка не буде потрібно, можна просто насолоджуватися неперевершеним смаком.

Технологія виробництва

Як відомо, основу коньяку складає Однак справжнього смаку і букета він досягає лише після певного часу витримки, яка відбувається в спеціальних дубових бочках.

Протягом цього процесу вихідний продукт зазнає величезна кількість різних трансформацій. З нього випаровуються деякі речовини, що псують смак кінцевого напою. Органічний матеріал стінок бочки надає напою цінується усіма смак.

Ці природні процеси протікають з дуже малою швидкістю. Тому процес створення дійсно елітного напою може зайняти багато років. Мінімальний термін, який необхідний для того, щоб залитий в бочки спирт міг носити горде ім'я коньяк, становить не менше півтора років. Лише після цього він набуває м'які оксамитові нотки з легким ароматом дуба і колір червоного дерева.

Мої роки моє багатство

Раніше кожен виробник створював власну систему маркування, яка вказувалася на пляшках коньяку. Тому встановити, скільки років той чи інший напій витримувався в спеціальних було досить важко.

Лише після створення Національного французького бюро, відповідального за виробництво коньяку на території цієї країни, були винайдені поєднання XO, VSOP, VS, розшифровка яких вже ні у кого не викликає труднощів і вказує на вік напою.

Класифікація

Будь-який фахівець в змозі на смак відрізнити всі зміни, що відбуваються в коньячному спирті в самому початку його дозрівання. Тому поєднання VS або VSOP, розшифровка яких так цікавить недосвідчених покупців, для нього не дуже важливі. Основне завдання цих абревіатур - відрізнити напої, термін витримки яких наближається до 10 років.

Це особливо актуально для контролю виробничого процесу і якості готової продукції.

Отже, розрізняють такі строки витримки:

    XO - термін витримки коньячного спирту в бочці з дуба повинен перевищувати 6 років;

    VVSOP - процес виготовлення цього напою становить не менше 5 років;

    VSOP - напій потрапляє в пляшки після 4 років витримки;

    VS - мінімальний термін зберігання у дубовій бочці становить 2 роки.

висновок

Наостанок зазначимо, що час витримки коньяку обчислюється з першого квітня року, наступного за розливом. Тому в більшості випадків тривалість перебування напою в бочках дещо більше зазначеної на етикетці, що благотворно позначається на його смак.

Переймаючись питанням: «Абревіатура - це що?», Варто звернути увагу на тлумачення, наведені в словниках. Термін дослівно розуміється як скорочення, проте в писемності він займає певне місце, а саме являє собою утворення єдиної нерозривному лексичної конструкції з великих літер або перших складів групи слів. Як правило, це стосується назв організацій, нормативних позначень документації (в тому числі правової), але зустрічаються і скорочення розмовних виразів. Останні часто є сленговими виразами або профессионализмами, які характерні для невеликої середовища, а тому не застосовуються офіційно.

виникнення терміна

Слово «абревіатура» - це (що відноситься до морфології) «скорочення». Термін походить з латини (brevis - коротко), але звичне звучання він придбав в італійській мові. У сучасній літературі до цього поняття відносяться всі скорочені слова, проте традиційно слід розглядати виключно складноскорочені групи слів. Таким чином, абревіатура - це щось загальнодоступне і широко застосовується. Окремі випадки формування морфологічної конструкції, прийняті в окремих виданнях або статтях, в обов'язковому порядку роз'яснюються по тексту для виключення спотворення сенсу і плутанини.

Історія застосування

Абревіатури зустрічаються навіть в найбільш давніх писемних джерелах. Яскравим прикладом можуть служити скорочення, виявлені в документах стародавніх римлян і греків. Відомо, що вони представляли собою одні з перших елементів, що застосовуються в методиках скоропису. Ще одним прикладом використання абревіатури стали написи на монетах.

Після широкого поширення в Середні століття прописних латинських і грецьких букв з'явилися перші скорочених позначень, які використовувалися в побуті. Метод контрактури, інакше кажучи скорочення окремих слів за допомогою початкових букв і закінчення, застосовувався в Греції для написання священних імен. Дану систему згодом запозичили римляни, щоб позначати різні поняття. Щоб зрозуміти, необхідно визначити контекст її застосування.

Сфера використання

Зазвичай в побутових ситуаціях використовуються вживані прості скорочення. Вони сформовані з коротких фраз або скорочених слів. Суть перших полягає в пропуску несуттєвих членів мови, які легко відтворюються, виходячи з контексту і зв'язку з допоміжними дієсловами, частинами мови і т.д.

На листі вони використовуються тільки при необхідності, адже в конкретних паперах, які призначаються для використання третіми особами, особливо коли мова стосується друкованих видань, читачі можуть не знати, що означає абревіатура. Окремі випадки можуть виступати в якості винятків. Наукові роботи, А також цитати, технічна документація, бібліографічні вказівки і т.п. повинні містити мінімум скорочень. Окремі випадки застосування в науках є нагальною потребою.

розшифровка абревіатури

Фактично один і той же набір букв може позначати зовсім різні словосполучення. Наприклад, як розшифрувати абревіатуру АСК? По-перше, це може бути скорочення одного слова. Зокрема, підходить науковий термін, що позначає сумку для спороношения грибів. В даному випадку повний варіант являє собою грецьке слово Аскос (askos), яке дослівно перекладається як «мішок».

По-друге, слово може являти собою скорочення, яке застосовується в конкретному середовищі в якості сленгового виразу. «Аскорутин» і аскет можуть також позначатися як медпрепарат і відлюдник в широкому колі, проте групи людей, що стикаються з необхідністю досить часто використовувати дані слова, можуть навмисне скорочувати їх для прискорення комунікативної взаємодії при усному спілкуванні або для бистропісанія, коли мова йде про приватних нотатках .

По-третє, АСК може розшифрувати як:

  • архітектурно-будівельний коледж;
  • аграрний садівничий кооператив;
  • абстинентний синдром у курця.

Як бачите, в останньому випадку «у» опускається при складанні скорочення. Таким чином, за різні поняття відповідає одна за формою абревіатура. Це, що стосується найбільш поширених випадків, але в приватних варіантах скорочення може містити складені слова і вузькоспеціалізовані терміни.

Серійно випускаються BMW за рідкісним винятком завжди мали цифро-буквені назви. Суфікси у вигляді букв і слів після цифр не тільки дають повнішу характеристику двигуна, а й несуть інформацію про тип приводу, кузова, довжині бази ... Ось найбільш актуальні з цих символів:

A (скасовано) \u003d автоматична трансмісія,

C (скасовано) \u003d кузов "купе",

C \u003d кабріолет,

D \u003d дизельний двигун,

E \u003d автомобіль з широким використанням технологій енергозбереження,

EDrive \u003d заряджає від мережі гібридний автомобіль, який використовує бензиновий і електричний двигуни,

EfficientDynamics Edition - автомобіль з широким використанням технологій енергозбереження,

G \u003d двигун, що працює на стиснутому природному газі,

Hydrogen - двигун, що працює на водні,

BMW 2002 Automatic

I \u003d інжекторна система подачі палива,

L \u003d подовжена колісна база,

S (скасовано) \u003d спортивний автомобіль (Також використовувалося для позначення 2-дверного кузова БМВ 3-й серії E36),

SDrive \u003d привід на задні колеса,

T / Turbo \u003d турбонаддув,

T / touring \u003d універсал,

Ti (скасовано) \u003d позначення 3-дверного хетчбека BMW E36 Compact,

X / xDrive \u003d повний привід.

букви

Окремо стоять моделі лінійки Active Hybrid ( гібридні автомобілі, Що використовують бензиновий і електричний двигуни). У неї входять Active Hybrid 3, Active Hybrid 5 і Active Hybrid 7, які стосуються відповідним серіям BMW.


BMW ActiveHybrid 7

Існує і префікс у вигляді літери M, що означає, що автомобіль має компоненти, створені підрозділом BMW M Gmbh. Не слід плутати повноцінні М-моделі і машини, які мають опції у вигляді стайлінгу, модифікованої підвіски, гальм і інших деталей, які були розроблені в M Gmbh.

М-моделі в найменуванні мають тільки букву М і наступну за нею цифру, що позначає приналежність до серії, наприклад, М3, М5, М6. Виняток - М-версії машин Z3 і Z3 Coupe, що називалися BMW M Roadster і BMW M coupe, а також 1M Coupe, побудоване на основі "одинички" BMW E82. Автомобілі з М-аксесуарами же відрізняються префіксом М перед звичним цифробуквене ім'ям: M 550d xDrive, M550i.

BMW M5

цифри

З цифрами в назвах все непросто. Як згадувалося, відображення приблизного обсягу двигуна в літрах в найменуваннях машин закріпилося лише в наприкінці 50-х - початку 60-х років. Так, "Ізетта" 250 задовольнялася скромним 250-кубовим моторчиком, BMW 3200 CS мав 3.2-літровий 6-циліндровий двигун, а BMW 1600 - 1.6-літровий 4-циліндровий. Машини на полступеньки нижче класом BMW 1600-2 (згодом BMW 1602) і BMW 2002 оснащувалися 1.6-літровим і 2-літровим моторами відповідно, а цифра 2 в кінці означала наявність двох дверей.

У міру розширення модельного ряду стало ясно, що така система не дозволяє розрізняти класи машин при використанні двигунів однакового обсягу. Тоді нова "п'ятірка" з індексом E12 ввела новий стандарт з трьох цифр: перша позначала внутрішньокорпоративний клас машини, останні, як і раніше, - приблизний обсяг двигуна в літрах. Тепер "п'ятірка" з двигуном об'ємом 1 990 кубічних сантиметрів називалася BMW 520i, а мотор в 2 788 "кубиків" належав BMW 528i.

BMW 520i

Струнку систему, як і у випадку з, порушило поява турбокомпресора. Але якщо штутгартци зіткнулися з проблемами тільки в самому кінці ХХ століття, то баварці - на пару десятиліть раніше.

Пара модифікацій "сімок" E23 1979 року вона називалася 732i (6-циліндровий двигун об'ємом 3 210 кубічних сантиметрів) і 735i (3 430 "кубиків" округлили чомусь в більшу сторону, але на цю неточність можна закрити очі).

У 1980 році почався випуск BMW 745i. Думаєте, вона оснащувалася 4.5-літровим двигуном? Як би не так: це був мотор від 732i з турбокомпресором. Проте для підкреслення більшої продуктивності і дорожнечі машини нової версії представницького седана навмисне присвоїли "неправильний", завищений індекс. До слова, в 1983 році у неї з'явився вже двигун від 735i з турбокомпресором, але індекс залишився колишнім, 745i.

BMW 735i

Втім, траплялося і заниження реального обсягу двигуна. Так, BMW E30 316i з 1982 по 1987 рік проводилася з мотором об'ємом 1 766 кубічних сантиметрів, а статусне купе 8-ої серії постійно скромничати: BMW 840Ci c 1995 по 1999 рік пропонувалося з 4.4-літровим двигуном, 850Ci наводилося в рух 5.4-літровим мотором, а флагман 850CSi - аж 5.6-літровим.

Проте в останні років 10 випадки "шахрайства" з індексами почастішали. Розглянемо кілька прикладів. "Одиниця" BMW 130i випускалася з 2005 по 2013 рік, 125i - з 2008 по 2013 рік. Можна було б припускати, що як мінімум у 125i був двигун меншого обсягу, ніж у 130i, проте в реальності використовувався один і той же мотор N52B30 різного ступеня форсування - 218 к.с. для 125i і 265 (258 c 2009 року) для 130i. Звичайно ж, з точки зору маркетингу власнику 130i потрібно було догодити і продемонструвати перевагу більш потужної версії "Одинички" над менш потужною у вигляді шильдика на кришці багажника. З тієї ж причини рознесені індекси нинішніх F20 114i, 116i, 120i, які агрегуються з 1.6-літровим турбованим двигуном N13B16.

BMW 125i

BMW E63 серед ряду модифікацій мала 635d і 630i. Остання була найдешевшою (якщо це слово взагалі застосовне до преміального купе класу "Гран Туризмо") серед всіх версій 6-ї серії, обсяг її двигуна становив 2 996 кубічних сантиметрів. У більш ж дорогою 635d обсяг двигуна 2 993 "кубика", тобто формально менше, ніж у 630i, але потужність дизеля навіть після поновлення бензинового мотора залишалася більше на символічні 14 к.с. Думаю, не потрібно пояснювати, чому ж індекс дизельної версії більше, ніж у бензинової ...

Бувають і зовсім курйозні випадки. Можна здогадатися, що BMW F30 320i і 328i оснащуються різними варіантами одного і того ж 2-літрового бензинового двигуна. Крім того, є 320d і 328d. Нюанс в тому, що двигуни в цих машинах ідентичні, але 328d продається на американському ринку, під смаки покупців якого і "заточене" назва. Адже жителі Штатів не дарують машини з маленькими моторами ...

Що в підсумку?

Беззастережно довіряти цифрам в позначенні моделей тепер не можна. Вони перетворилися в досить абстрактні величини, що вказують лише на той факт, що в межах однієї серії модель з меншим числом в індексі менш потужна, ніж з великим. На щастя, в буквених префікс і суфіксах поки ще правда є ...

З'явився у мене учень, який займається наукою. А в науці без абревіатур нікуди. Так, і в звичайній письмовій мові, включаючи художню літературу, Не кажучи вже про спеціалізовану, скорочень типу e.g., i.e. або всім знайомого etc. тьма тьмуща. Деякі з них прийшли з латинської мови, але більшість - просто скорочення англійських слів. Пропоную вам список найбільш часто вживаних абревіатур (місцями з прикладами і примітками):

A.D. (Anno Domini) - рік нашої ери
B.C. (Before Christ) - рік до нашої ери
Зверніть увагу на те, що AD ставиться перед датою (AD64), BC - після (300BC); при вказівці століття і те й інше йде після числівника (second century AD, fourth century BC)

approx. (Approximately / approximate) - приблизно, приблизно, приблизний

avg. (Average) - середній, в середньому

ca. (Circa - /? S3? K? /) - приблизно, приблизно: e.g. "People first came to the area ca 1700."

cent. (Century, centuries) - вік, століття

cf. (Confer, compare) - див. Також, пор., Посилання, часто зустрічається в книгах

co. (Column) - колонка

cont (d). (Continued) - продовження. Це скорочення може мати інше значення в залежності від контексту, наприклад, contained, contents, contraction, continent etc.

ctr. (Center) - центр, центральний d. (Died, died in) - помер: e.g. "The dean of the university at that time was Sir James Stone (d. 1965)."

ed. (Edited, edition) - вид., Видання, видано

e.g. (Exempli gratia - for example) - наприклад. Зверніть увагу, що це скорочення читається саме як "for example"! Ніяких самовільних "і джи": e.g. "You can use different adjectives to describe it, e.g. wonderful, beautiful, amazing or splendid."

esp. (Especially) - особливо: e.g. "I like ice-cream, esp. Pistachio-flavoured ice-cream."

est (d). (Established / estimated) - заснований; розрахунковий, оцінка: e.g. "He worked in TD McGuire est. Тисяча дев'ятсот вісімдесят сім"; "He received est. $ 10mln."

et al. (Et alii) - і інші (в бібліографії "з співавторами")

incl. (Including) - включаючи: e.g. "They put everything in one box, incl. Books on Chaucer."

hr (Hours) - годину, годинник: e.g. "This car can travel 230 km / hr."

max., min. (Maximum, minimum) - максимум, мінімум

misc. (Miscellaneous) - інше: e.g. "The shelf was full of misc. Objects."

n.a.: 1) not applicable - не застосовується до даного випадку, не відноситься: e.g. "This formula shows the general law (n.a. in acid environment)";
2) not available, non available - немає в наявності, немає даних

NB (Nota bene - note particularly) - нота бене, відмітка "зауваж добре, взяти до відома"

No. (Number) - номер: e.g. "I gave him a mug with the text" I am Dad No.1 "."

prev. (Previous) - попередній: e.g. "See prev. Page for more information."

pt. (Part) - частина: e.g. "You can look it up in Quantum Physics pt. II."

qt. (Quantity / quart) - кількість; кварта

resp. (Respectively) - відповідно: e.g. "Basic earnings increased 40% and 39% to $ 0.55 and $ 0.54 resp."

std. (Standard) - стандартний, стандрат

vs. (Versus) - проти: e.g. "We went to see Alien vs. Predator"

w / (With) - з: e.g. "Add sugar w / cinnamon to the batter."

w / o (Without) - без: e.g. "There you can order sandwiches w / o mayo."

Нове на сайті

>

Найпопулярніше