ولد إسحاق ماسا عام 1587 في هولندا. بدأ التداول في وقت مبكر وسرعان ما أصبح ناجحًا في هذا العمل. في عام 1601 زار الدولة الروسية لأول مرة بشأن المسائل التجارية. هنا تمكن من الاقتراب من ممثلي الديوان الملكي وبدأ في توريد السلع للعائلة المالكة. بقي في روسيا حتى عام 1609.
في وطنه، قام إسحاق ماسا، بناءً على تعليمات من أمير أورانج موريتز، بتجميع مقال بعنوان "أخبار موجزة عن موسكوفي"، والذي ركز فيه على أحداث زمن الاضطرابات، بدءًا من عهد ب.ف. جودونوف وقبل عهد فاسيلي شيسكي. قدم في هذا العمل الكثير من المعلومات حول حياة وعادات الشعب الروسي في بداية القرن السابع عشر، وأعطى خصائص للسياسيين ورجال الدولة البارزين. في عام 1612، عاد إسحاق ماسا إلى روسيا مرة أخرى وبقي مع فترات راحة قصيرة حتى عام 1634. في هذا الوقت، لم يكن منخرطًا في شؤون التجارة فحسب، بل نفذ أيضًا بعض المهام الدبلوماسية من حكومة ميخائيل فيدوروفيتش. توفي ماسا عام 1635.
توفي الأمير الدنماركي يوهان في 28 أكتوبر 1602 دون أن يستعيد وعيه. لم يتمكن المعاصرون أبدًا من تحديد سبب مرضه. لكن البعض اشتبه في أن الأمير قد تسمم على يد أعداء جودونوف. لاحظ الأطباء الذين حنطوا جسد يوهان أنه "من الذقن إلى السرة ونزولاً إلى الساقين كان فظيعًا، ولونه أزرق-بني غامق، وليس قويًا على الساقين كما هو الحال في بقية الجسم". نزلات البرد أو أي نوع من العدوى لا يمكن أن يؤدي إلى مثل هذه العواقب.
أمر القيصر بوريس بدفن الأمير الدنماركي بشرف عظيم. صحيح أنه لا يمكن ترتيب قبره في الكرملين لأنه كان لوثريًا. ولذلك تقرر تركيب نعشه في الكنيسة بالمستوطنة الألمانية.
استغرق الاستعداد للجنازة وقتا طويلا، حيث تم صنع العديد من التوابيت: شجرة التنوب والنحاس والبلوط. تم وضع الجسد في تابوت من خشب التنوب، ثم تم إدخال التنوب في تابوت نحاسي، ثم في تابوت من خشب البلوط، مغطى بالمخمل الأسود ومربوط بألواح فضية.
تم إجراء موكب الجنازة في 25 نوفمبر 1602. ولم يشارك فيها أعضاء حاشية الأمير فحسب، بل شارك فيها أيضًا جميع ممثلي أعلى طبقة نبلاء روسية. حتى القيصر بوريس خرج من أبواب الكرملين. خلع قبعته، وانحنى على الأرض ثلاث مرات للمركبة التي كان يقف عليها نعش يوهان، وكأنه ودعه. وبعد ذلك عاد إلى قصره. وبحسب الآداب المعمول بها فلا ينبغي له أن يشارك في مراسم الجنازة.
قام أحد رفاقه، جيلدنستيرن أ. بتجميع وصف تفصيلي لإقامة يوهان في روسيا. رحلة الدوق هانز، دوق شليسفيغ هولشتاين، إلى روسيا. م، 1911.
لا شك أن وفاة يوهان وجهت ضربة قوية للخطط الطموحة للقيصر بوريس. علاوة على ذلك، فقد دمر ذلك سمعته في الدول الغربية. قرر العديد من الحكام الأوروبيين أن الأمير الدنماركي قد تسمم. في هذه الحالة، كان من الصعب جدًا العثور على عريس جديد يستحق كسينيا. مع ممثلي النبلاء الروس ب.ف. لم يرغب جودونوف بشكل قاطع في أن يصبح مرتبطًا. لكن هذا على الأرجح كان خطأ آخر ارتكبه، أدى إلى انهيار عهده.
بعد فشله في أوروبا، قرر القيصر بوريس تجربة حظه في القوقاز. في عام 1603 تم إرسال سفارة تمثيلية إلى هناك. رأسها الحضانة M.I. كان على تاتيشيف أن يجد عريسًا مناسبًا لكسينيا وعروسًا لتساريفيتش فيودور.
لكن رحلة السفراء الروس استمرت. وبعد عام واحد فقط تمكنوا من إقناع الأمير الجورجي تيموراز بأن يصبح عريس زينيا. ولكن بينما كان يستعد لموسكو، حدثت تغييرات كبيرة هناك: مات القيصر بوريس، وأطيح بابنه وقتله، وأصبحت زينيا أسيرًا لديمتري الكاذب الأول. بالنسبة لفيودور، لم يتم العثور على أحد على الإطلاق، لأن الحكام كانت إمارات القوقاز فقيرة وفي حالة حرب مع صديق. لم يكن هناك أي معنى في الارتباط بهم.
وهكذا، كما شاء القدر، لم تتحقق الخطط الطموحة للقيصر بوريس. لقد فشل في الارتباط بـ "الملوك الطبيعيين" وبالتالي تقوية عرشه.
تدريجيا، بدأ جودونوف يفقد مساعدة ودعم العديد من الأقارب الموثوقين. أولا، في نهاية عام 1598، توفي العم السابق للقيصر فيودور إيفانوفيتش، غريغوري فاسيليفيتش غودونوف. لسنوات عديدة كان خادمًا ملكيًا ماهرًا وذو خبرة استثنائية. في كل عام كان يملأ الخزانة الملكية بمبلغ كبير من المال - يصل إلى مليون روبل. وقد مكّن هذا القيصر فيدور من تنفيذ أعمال عسكرية ناجحة وتعزيز الحدود وتنفيذ أعمال البناء في جميع أنحاء البلاد.
كان على القيصر بوريس أن يحل محل جي في. جودونوف من قبل شقيقه ستيبان فاسيليفيتش، لكنه لم يكن لديه الكثير من الخبرة في مجال الأعمال، ولم يكن البديل مكافئًا.
في عام 1602، فقد الملك والقائد ذو الخبرة والزعيم العسكري إيفان فاسيليفيتش. توفي من مرض خطير، تاركا وراءه ابنه إيفان إيفانوفيتش. لقد أظهر وعدًا كبيرًا، لكنه كان لا يزال شابًا ولم تكن لديه خبرة عسكرية. كانت الخسارة الفادحة هي وفاة قائد موهوب آخر - البويار بي يو. سابوروف، الذي بدأ خدمته في أفواج إيفان الرهيب. مات أوكولنيتشي المخلص لـ أ.ب. خلفه. كليشنين وس. سابوروف، ثم حارس السرير I.O. بيزوبرازوف.
لكن الضربة الأكبر لبوريس كانت وفاة أخت الملكة الراهبة إيرينا ألكسندرا، والتي حدثت في 26 سبتمبر 1603. تمتعت أرملة القيصر فيودور إيفانوفيتش دائمًا بالاحترام والحب العالميين. شاركت في أعمال خيرية واسعة النطاق، وخلال المجاعة، نظمت وجبات عشاء للأشخاص المحتاجين. شمل جرد الممتلكات التي تم تجميعها بعد وفاتها عددًا كبيرًا من القدور والمقالي والأوعية والملاعق والأواني الأخرى التي لم تكن هي نفسها بحاجة إليها بالطبع. وكانت تستخدم لإطعام الجياع.
بالإضافة إلى ذلك، تمكن جودونوف من التشاجر حتى مع حليفه المؤمن ومساعد البطريرك أيوب. وسرعان ما نسي الخدمة التي لا تقدر بثمن التي قدمها له الرئيس الهرمي أثناء انتخابه للعرش. ولذلك توقفت عن الاستماع إلى انتقاداته بشأن رعاية الأجانب، ورغبته في تزويج ابنته لشخص غير مسيحي، والسماح ببناء كنيسة لوثرية. علاوة على ذلك، حمل القيصر نفسه السلاح ضد البطريرك لإحجامه عن مساعدة الجياع ورفضه تخصيص أموال من خزينة الكنيسة لبناء معبد قدس الأقداس. وأمر بمراجعة الخزانة البطريركية، لأنها كانت تنفق لأغراض أخرى - على ثياب أيوب الفاخرة. كتب البطريرك الخائف على الفور رسالة توبة واستعد لترك عرشه. لكن بوريس لم يكن ينوي الذهاب إلى هذا الحد وأقنعه بالبقاء.
في بداية حكمه، حاول القيصر بوريس أن "يكون لطيفًا" مع الجميع حرفيًا. قام بتوزيع الرتب والجوائز والأراضي بسخاء. ولكن بعد ذلك بدأ يفكر أكثر في أقاربه وينفر أعضاء النبلاء الآخرين. دائمًا، كان F. I. فقط هو الذي كان في المحكمة. مستيسلافسكي، الذي أعلن رسميا منذ فترة طويلة أنه لا يسعى إلى السلطة وغير مبال بالرتب. نادرا ما زار ممثلون بارزون آخرون من النبلاء موسكو. الأمير الخامس. كان شيسكي دائمًا في المحافظة الفخرية في نوفغورود العظيم، الأمير ف. جوليتسين في سمولينسك، قريبه I.I. جوليتسين - في قازان. قريب آخر لهم، أ. حكم جوليتسين لأول مرة في بسكوف، ثم في عام 1603، أخذ فجأة الوعود الرهبانية في دير كيريلو-بيلوزيرسكي.
فقط أقارب القيصر والأشخاص المقربين منه بشكل خاص بدأوا في الحصول على رتبة البويار. على سبيل المثال، في عام 1600، أصبح الأمير أ.أ بويار. Telyatevsky، الذي كان بمثابة جرس فقط في السابق، إلى جانب الأمراء الشباب الآخرين: يو.ن. تروبيتسكوي ، آي إس. كوراكين وبي إم. ليكوف. تم تفسير الصعود الحاد لـ Teleatevsky ببساطة - فقد تزوج من ابنة S. N. جودونوف، السماعة الرئيسية لبوريس. وبطبيعة الحال، شعرت بقية الأجراس بأنها مهملة.
في عام 1601، أصبح م.جي بويار. سالتيكوف ، الذي كانت ميزته الكاملة أنه ذهب للقاء عريس الأميرة كسينيا غوستاف. في عام 1603، حصل S. A. على البويار. فولوسكي يعتبر أجنبيا. أي من شؤونه غير معروفة بشكل عام. في نفس العام، أصبح النسب الملكي M. M. Boyar. جودونوف.
يمكن الافتراض أن الأمراء V. V. فقط هم الذين حصلوا على البويار لخدمة المقاطعة في عام 1602. جوليتسين وبي. بوينوسوف-روستوفسكي. لكن ما هي اختلافاتهم مقارنة بالحكام الآخرين غير معروف.
لفهم مدى قوة موقف القيصر بوريس في بداية عام 1605، ينبغي للمرء أن يحلل تكوين Boyar Duma في هذا الوقت.
البويار في هذا الوقت كانوا:
1. الأمير إف. مستيسلافسكي - حصل على رتبة إيفان الرهيب، من جهة والدته كان على صلة قرابة بآل رومانوف المشينين، لذلك لم يكن قريبًا من بوريس.
2. الأمير م.ب. كاتيريف-روستوفسكي - حصل على الرتبة أثناء تتويج غودونوف للمملكة وكان يعتبر مرشحه. لكنه كان سيئ الخلق ولم يتمتع بالسلطة بين النبلاء.
3. الأمير الخامس. شيسكي - حصل على البويار إما في نهاية عهد إيفان الرابع، أو في بداية عهد فيودور إيفانوفيتش، ولم يكن قريبًا من آل جودونوف بسبب معارضته للقيصرة إيرينا.
4. الأمير دي. شيسكي - كان على صلة بـ B.F. غودونوف من خلال زوجته، لكنه احتل موقفا متناقضا.
5. الأمير الأول. نادرا ما كان Golitsyn في المحكمة، لأنه كان دائما في محافظة كازان.
6. الأمير ف.ف. تلقى جوليتسين البويار في عام 1602، ولكن نادرا ما كان في المحكمة، لأنه شغل منصب حاكم سمولينسك.
7. الأمير أ. جوليتسين - في عام 1603 تم نقله إلى دير كيريلو-بيلوزيرسكي.
8. الأمير أ.ب. كوراكين، أحد أقدم البويار، اتخذ موقفا محايدا.
9. الأمير بي. حصل بوينوسوف على البويار في عام 1602، لكنه لم يكن جزءًا من الدائرة الداخلية للقيصر بوريس.
10. س.أ. حصل فولوسكي على البويار عام 1603، وكان يعتبر أجنبيًا ومروجًا لغودونوف.
11. الأمير ف.ك. حصل تشيركاسكي على البويار في عام 1598، لكنه لم يكن قريبًا من القيصر، حيث أن قريبه ب.ك. توفي تشيركاسكي في المنفى.
12. الأمير ن.ر. تروبيتسكوي - على ما يبدو، حصل على البويار في عهد القيصر فيدور، وكان يعتبر من مؤيدي جودونوف، ولكن تحت قيادته تولى منصبًا أقل في الدوما مما كان عليه من قبل.
13. الأمير أ.ب. حصل تروبيتسكوي على البويار في عام 1598، ولكن يبدو أنه اتخذ موقفًا محايدًا.
14. الأمير إف. استقبل خفوروستينين البويار منذ فترة طويلة، ويبدو أنه اتخذ موقفا محايدا.
15. الأمير أ.أ. Telyatevsky - حصل على البويار في عام 1600، وكان صهر S. N. نيروف. جودونوف.
16. م.ج. حصل سالتيكوف على البويار في عام 1601 وكان يعتبر أحد رعايا القيصر بوريس.
17. إس. جودونوف هو أقرب أقارب القيصر، كبير الخدم.
18. س.ن. غودونوف هو أحد أقارب الملك وشخص مقرب من العرش.
19. م.م. غودونوف هو أحد أقارب القيصر.
20. ب.ف. حصل باسمانوف على البويار في عام 1605، لكنه كان من أوائل الذين خانوا عائلة جودونوف.
21. الأمير آي.إم. كان فوروتينسكي في وضع شبه مشين.
نتيجة لذلك، اتضح أن دعم جميع البويار ب. لا يمكن اعتبار جودونوف أكثر من سبعة أشخاص. من بين okolnichy يمكن أن يكون دعمه: N.V. جودونوف، يا.م. جودونوف، س.س. جودونوف ، آي. جودونوف وم.ب. انها في. لكن الأشخاص الستة المتبقين من غير المرجح أن يقاتلوا من أجله. هذا هو: م.م. سالتيكوف-كريفوي، ف.ب. موروزوف، ب.ن. شيريميتيف، الذي كان على صلة بآل رومانوف، الذين احتلوا موقعًا محايدًا ف.ب. تورينين وإي. خفوروستينين والمخزي ب.يا. بيلسكي.
كل هذا يشير إلى أن أكثر من نصف أعضاء Boyar Duma كانوا معادين أو غير مبالين بالسيادة الحاكمة. في ظروف صراعه مع منافسه ديمتري الكاذب كان الأمر خطيرًا للغاية.
بشكل عام، كان من الصعب على ممثلي النبلاء التقدم في عهد ب.ف. جودونوف لأنه لم يشن حروبًا ولم يلاحظ الشؤون السلمية. وبمرور الوقت أصبح الملك يبخل بالمكافآت ويسخي بالمذلات. أصبحت سيبيريا تحت حكمه مكانًا لنوع من المنفى. ولكن رسميًا كان هذا يسمى التعيين في المحافظة. لذلك، في عام 1601، خدم ما يلي في توبولسك: F.I. شيريميتيف، من خلال أخته، زوجة تساريفيتش إيفان إيفانوفيتش، التي كانت مرتبطة بالبيت الملكي؛ الأمير ف.م. موسالسكي، من تشرنيغوف روريكوفيتش؛ وإم. بوشكين، سليل زميل ألكسندر نيفسكي الشهير جافريلا أليكسيتش، الذي ينتمي إلى أقدم عائلة البويار. بعد مرور بعض الوقت، تم تعيين موسالسكي وبوشكين أبعد من ذلك - إلى مانجازيا.
كان الأمير أ.د. في تيومين في ذلك الوقت. بريمكوف-روستوفسكي وف.س. بوشكين، في سورجوت - الأمير ياب. بارياتينسكي، في بيريزوفو - قريبه الأمير آي إم. بارياتينسكي، في تارا - الأمير أ. بختياروف-روستوفسكي، في بيليم - الأمير ف. دولغوروكي وج. بوشكين، في فيرخوتوري - الأمير م.د. ليكوف، في يارانسك - الأمير أ.أ. ريبنين، ثم تم استبداله بالأمير ف.د. شيستونوف. من خلال إرسال أمراء روريك الوراثيين للخدمة في مدن صغيرة محصنة إلى أقاصي الأرض تقريبًا في ذلك الوقت، أراد جودونوف بلا شك إذلالهم وإسقاط غطرسة الأجداد التي لا يمكن أن يحلم بها إلا هو نفسه. لكنه لم يفهم أن كل هؤلاء الناس كانوا يتراكمون الكراهية تجاهه في قلوبهم، وفي الفرصة المناسبة سينتقمون من الإذلال.
مكان آخر للمنفى في عهد القيصر بوريس كان منطقة الفولغا. استمر العديد من ناجي في التواجد هناك، ولكن ليس في السجون، ولكن في خدمة المقاطعة. ماجستير خدم في أوفا. عارية في آرسك - أ.أ. عاريا في آلاتور – إ.س. ناغوي، في سانشورسك - م.ف. عارية. وبجانبهم كان الجولوفين الذين طردهم القيصر فيدور من موسكو: في أورزوم - ف.ب. جولوفين، في كوكشايسك - بي بي جولوفين.
من الواضح تمامًا أنه بحلول نهاية عهد ب.ف. تمكن جودونوف من تجميع العديد من الأعداء بين طبقة النبلاء الروس. في سيبيريا ومنطقة الفولغا، ظهرت مناطق بأكملها حيث يوجد خصومه. من المؤكد أن بعضهم كان يخطط للإطاحة بالمغرور الفني المكروه. لذلك، فمن المرجح أن مغامرة قيامة "تساريفيتش ديمتري" تم تصورها بمشاركتهم.
كتب مؤلف كتاب "التاريخ في ذاكرة الكائنات": "ومن أجل كل هذه الأفعال، افعلها، بوريس مكروه من قبل العالم كله، ولكن قم بإذابة كل التشهير به من أجل دماء الأبرياء والأبرياء". نهب العقارات والشؤون المدخلة حديثًا. بالإضافة إلى ذلك، أشار هذا الكاتب بحكمة إلى أن محاولات القيصر لإبادة المعارضين المحتملين داخل البلاد تبين أنها لا معنى لها: "لا تسمح بذلك، لأنه يجب أن تحتوي على كل الكلمة، ولن يفعلها أي من هؤلاء الذين كان القيصر بوريس حذرًا منهم". لا يثور عليه أي من النبلاء، فإن أجيالهم تدمر، ليس من ملوك البلاد، ولكن من سمح الله، أسطورة تستحق الضحك، ولكن الحداد عمل عظيم. (أسطورة أبراهام باليتسين. ص 258، 260.)
وهكذا يمكن أن نستنتج أن كل محاولات القيصر بوريس لتعزيز عرشه انتهت بالفشل. يبدو أن القدر يعاقبه بشكل خاص إما على بعض الجرائم، أو على أخطاء في إدارة البلاد، أو على سمات شخصية لا تليق بالسيادة. ومن الواضح أنه لم يكن من المفترض أن يقف أمام النبلاء الروس الذين وافقوا على انضمامه، على الرغم من عدم وجود حقوق قانونية في التاج. كان عليه أن يبحث عن الدعم لدى هؤلاء الأشخاص الذين انتخبوه للعرش.
كان على الملك أن يقمع ميله إلى الغرور المفرط والأبهة وتمجيد الذات. كان من المستحيل التعامل مع أقرب أقارب القيصر فيدور، البويار الرومانوف، ولكن كان من الضروري الاختلاط بهم وتحويلهم إلى حلفاء مخلصين. إن تشجيع الإدانات والشك والشك وحب الأجانب وكل شيء أجنبي يقوض سمعة الملك المنتخب في نظر الجمهور. أدرك الكثيرون أن بوريس لم يكن يستحق العرش ويجب استبداله بأي منافس آخر، حتى مع حقوق مشكوك فيها في السلطة.
تاريخ اضطرابات موسكو
مخطوطة ماسا محفوظة في لاهاي. نُشر النص الهولندي في منشورات اللجنة الأثرية ("حكايات كتاب أجانب عن روسيا"، المجلد الثاني، سانت بطرسبرغ، 1868). ظهرت الترجمة الروسية الأولى في عام 1874. وفي عام 1937، تمت مراجعتها وتزويدها بالتعليقات.
صور ماسا بواسطة فرانس هالس
رسم فرانز هالس عدة صور للقداس، أشهرها الصورة المزدوجة للقداس مع زوجته (1622) والصورة المنفردة (1626).
مقالات
- إسحاق ماسا.(الروسية). الأدب الشرقي. تم الاسترجاع 12 مارس، 2010.
اكتب مراجعة عن مقال "ماسا، إسحاق"
ملحوظات
الأدب
- حكايات الكتاب الأجانب عن روسيا، التي نشرتها اللجنة الأثرية. حجم 2
- ماسا آي./ إسحاق ماسا؛ ترجمة وملاحظات ومقال تمهيدي بقلم أ.أ.موروزوف؛ ترجمة قصائد V. A. Sorgenfrey. - م: أوجيز - الدولة. دار النشر الاجتماعية والاقتصادية، 1937. - 208، ص. - (المسافرون الأجانب عن روسيا). - 10.000 نسخة.(في الترجمة)
- غريغورييف إس.قاموس السيرة الذاتية. العلوم الطبيعية والتكنولوجيا في كاريليا. - بتروزافودسك: كاريليا، 1973. - ص 154-155. - 269 ص. - 1000 نسخة.
- / شركات. M. P. Alekseev؛ فرع سيبيريا للأكاديمية الروسية للعلوم. - نوفوسيبيرسك: العلوم، 2006. - 504 ص.
روابط
- كيونينج ، يوهانس (1953). "". إيماجو موندي(روتليدج) 10 : 65-79. معرف الهوية الرقمي:. تم الاسترجاع 11-01-2010.
خطأ Lua في الوحدة النمطية: الروابط الخارجية في السطر 245: محاولة فهرسة حقل "قاعدة wiki" (قيمة صفر).
مقطع يميز ماسا، إسحاق
بعد أن اختار ريمي، كما افترض، "ضحيته"، توجه إلي مباشرة وأدركت أنه، ولأسفي الشديد، لا يمكن تجنب الصراع. هو، كالعادة، بدأ "يفتني" ثم فجأة انفجرت للتو... ربما حدث هذا لأنني كنت أنتظر هذا دون وعي لفترة طويلة؟ أو ربما سئمت من تحمل السلوك الوقح لشخص ما طوال الوقت، وتركه دون إجابة؟ بطريقة أو بأخرى، في الثانية التالية، بعد أن تلقى ضربة قوية على صدره، طار من مكتبه مباشرة إلى السبورة، وبعد أن طار حوالي ثلاثة أمتار في الهواء، سقط على الأرض بكيس صرير ...لم أعرف أبدًا كيف حصلت على تلك اللقطة. الحقيقة هي أنني لم أتطرق إلى ريمي على الإطلاق - لقد كانت ضربة طاقة بحتة، لكنني ما زلت لا أستطيع شرح كيفية التعامل معها. كانت هناك فوضى لا توصف في الفصل الدراسي - أحدهم يصرخ من الخوف... صرخ أحدهم أنهم بحاجة إلى استدعاء سيارة إسعاف... وركض شخص ما خلف المعلمة، لأنه بغض النظر عن هويته، كان ابنها "المعاق". وأنا، مذهولًا تمامًا مما فعلته، وقفت في ذهول وما زلت لا أستطيع أن أفهم كيف حدث كل هذا في النهاية ...
كان ريمي يتأوه على الأرض، متظاهرًا بأنه ضحية على وشك الموت، الأمر الذي أغرقني في رعب حقيقي. لم يكن لدي أي فكرة عن مدى قوة الضربة، لذلك لم أتمكن حتى من معرفة ما إذا كان يلعب للانتقام مني، أو ما إذا كان يشعر بهذا السوء حقًا. اتصل أحدهم بسيارة إسعاف، وجاءت الأم المعلمة، وكنت لا أزال واقفًا مثل العمود، غير قادر على الكلام، وكانت الصدمة العاطفية قوية جدًا.
- لماذا فعلت هذا؟ - سأل المعلم.
نظرت في عينيها ولم أتمكن من نطق كلمة واحدة. ليس لأنها لم تكن تعرف ماذا تقول، ولكن ببساطة لأنها ما زالت غير قادرة على التغلب على الصدمة الرهيبة التي تلقتها هي نفسها بسبب ما فعلته. ما زلت لا أستطيع أن أقول ما رآه المعلم في عيني حينها. لكن ذلك السخط العنيف الذي كان يتوقعه الجميع لم يحدث، أو بتعبير أدق، لم يحدث شيء على الإطلاق... تمكنت بطريقة ما من جمع كل سخطها "في قبضة"، وكأن شيئًا لم يحدث، أمرت الجميع بهدوء بالجلوس أسفل وبدء الدرس. بكل بساطة وكأن شيئاً لم يحدث على الإطلاق، رغم أن ابنها هو الضحية!
لم أستطع أن أفهم ذلك (كما لا يستطيع أحد أن يفهم) ولم أستطع أن أهدأ لأنني شعرت بالذنب الشديد. كان من الممكن أن يكون الأمر أسهل بكثير لو أنها صرخت في وجهي أو ببساطة طردتني من الفصل. لقد فهمت جيدًا أنها لا بد أنها شعرت بالإهانة الشديدة مما حدث، ومن غير السار أن أكون أنا من فعل ذلك، لأنها كانت تعاملني دائمًا بشكل جيد جدًا قبل ذلك، ولكن الآن كان عليها أن تفعل شيئًا على عجل (ويفضل أن يكون "بشكل لا تشوبه شائبة"). !) تقرر فيما يتعلق بي. وعلمت أيضًا أنها كانت قلقة جدًا على ابنها، لأننا ما زلنا لا نملك أي أخبار عنه.
لم أتذكر كيف مررت بهذا الدرس. مر الوقت ببطء مدهش وبدا كما لو أنه لن تكون هناك نهاية أبدًا. بعد أن انتظرت المكالمة بطريقة ما، ذهبت على الفور إلى المعلم وقلت إنني آسف جدًا لما حدث، لكنني بصراحة ولم أفهم مطلقًا كيف يمكن أن يحدث هذا. لا أعرف إذا كانت تعرف شيئًا عن قدراتي الغريبة أو رأت شيئًا ما في عيني، لكنها أدركت بطريقة ما أنه لا يمكن لأحد أن يعاقبني أكثر مما عاقبت نفسي...
"استعد للدرس التالي، كل شيء سيكون على ما يرام"، هذا ما قاله المعلم.
لن أنسى أبدًا ساعة الانتظار المؤلمة للغاية تلك بينما كنا ننتظر الأخبار من المستشفى... لقد كانت مخيفة جدًا ووحيدة وكانت مطبوعة إلى الأبد كذكرى كابوسية في ذهني. لقد كنت مذنباً بـ"محاولة" الإعتداء على حياة شخص ما!!! ولا يهم إذا حدث ذلك عن طريق الصدفة أو عمدا. كانت هذه حياة بشرية، وبسبب إهمالي، يمكن أن تنتهي بشكل غير متوقع... وبالطبع، لم يكن لدي الحق في ذلك.
ولكن، كما تبين فيما بعد، مما أسعدني كثيرًا، أنه لم يحدث أي شيء فظيع باستثناء خوف جيد لـ "زميلنا الإرهابي". لقد أفلت من صدمة صغيرة فقط، وفي اليوم التالي كان يجلس على مكتبه مرة أخرى، ولكن هذه المرة تصرف بهدوء مدهش، وبما يرضي الجميع، لم تكن هناك أي أعمال "انتقامية" من جانبه تجاهي. بدا العالم جميلا مرة أخرى !!! استطعت التنفس بحرية، ولم أعد أشعر بالذنب الرهيب الذي كان عالقًا بي للتو، والذي كان من شأنه أن يسمم وجودي بالكامل لسنوات عديدة إذا جاءت إجابة مختلفة من المستشفى.
بالطبع، ظل هناك شعور مرير بتأنيب الذات والندم العميق على ما فعلته، ولكن لم يعد هناك ذلك الشعور الرهيب الحقيقي بالخوف الذي كان يقبض على كياني بالكامل حتى تلقينا أخبارًا إيجابية. يبدو أن كل شيء أصبح على ما يرام مرة أخرى... فقط، لسوء الحظ، ترك هذا الحادث المؤسف بصمة عميقة على روحي لدرجة أنني لم أعد أرغب في سماع أي شيء "غير عادي" حتى من بعيد. لقد ابتعدت عن أدنى مظهر من مظاهر أي "غير عادي" بداخلي، وبمجرد أن شعرت أن شيئًا "غريبًا" بدأ يظهر فجأة، حاولت على الفور إخماده، ولم أمنح أي فرصة لسحب نفسي مرة أخرى إلى الدوامة من أي مفاجآت خطيرة.
إسحاق ماسا. صورة فرانس هالس. 1635
الاستنساخ من الموقع http://www.siberianway.ru/
إسحاق ماسا (حوالي 1587-1635) - تاجر هولندي. كان في ولاية موسكو في 1601-1609 . عند عودته إلى هولندا، قام بتجميع وصفه للأحداث التاريخية في موسكوفي بدءًا من ذلك الوقت إيفان الرهيب . بعد أن أرفق ماسا رسمًا لموسكو بمقالته، قدمه إلى حاكم الملعب الأمير موريتز أمير أورانج على أمل ألا يتم تجاهل حماسته. لكن من غير المعروف كيف تم استلام الكتاب. في عام 1612، ذهب ماسا مرة أخرى إلى موسكو ومنذ ذلك الحين لم يتوقف عن الأنشطة الدبلوماسية والتجارية هناك. أمره العقارات العامة مرارًا وتكرارًا بالتفاوض بشأن التجارة الحرة مع موسكو.
وتستند معلومات ماسا إلى ملاحظاته الخاصة وإلى الشائعات والاتصالات مع العديد من الأشخاص المطلعين. على الرغم من أن بعض أخباره خاطئة بشكل واضح، إلا أنه يقدم أحيانًا معلومات دقيقة إلى حد ما حول الأحداث التي حضرتها دائرة ضيقة بشكل واضح من الناس (على سبيل المثال، حفلات استقبال الدوق جون، سفراء هانزا)، ويتم تأكيد هذه الأخبار من خلال تقارير وتقارير السفارات.
مخطوطة ماسا محفوظة في لاهاي. نُشر النص الهولندي في منشورات اللجنة الأثرية ("حكايات كتاب أجانب عن روسيا"، المجلد الثاني، سانت بطرسبرغ، 1868). ظهرت الترجمة الروسية الأولى في عام 1874. وفي عام 1937، تمت مراجعتها وتزويدها بالتعليقات.
ماسا، إسحاق (1587-1635) - تاجر هولندي ومقيم في روسيا 1614-1634. عاش في موسكو في 1601-1609، 1612-1634. درس اللغة الروسية وجمع الكثير من المواد عن تاريخ روسيا في أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر وجغرافية مناطقها الشرقية. في حوالي عام 1611، كتب مقالًا عن الأحداث التي وقعت في روسيا في أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر، والذي يعد مصدرًا قيمًا لتاريخ انتفاضة بولوتنيكوف وأحداث أخرى في 1601-1609. كانت مقالات ماسا عن تاريخ الغزو وجغرافيا سيبيريا من بين الأعمال الأولى عن سيبيريا في أدب أوروبا الغربية. نشر ماسا عددًا من خرائط روسيا ومناطقها الفردية.
الموسوعة التاريخية السوفيتية. في 16 مجلدا. - م: الموسوعة السوفيتية. 1973-1982. المجلد 9. مالطا - ناخيموف. 1966.
اقرأ المزيد:
المقالات:
أخبار مختصرة عن موسكوفي في البداية. القرن السابع عشر، م، 1937.
الأدب:
Kordt V. A.، مقال عن العلاقات موسكو. الدولة مع جمهورية المتحدة. هولندا قبل عام 1631، RIO، المجلد 116، سانت بطرسبرغ، 1902؛
Alekseev M. P.، سيبيريا في أخبار أوروبا الغربية. الرحالة والكتاب، الطبعة الثانية، إيركوتسك، 1941.
ماس إسحاق - تاجر هولندي ودبلوماسي ومؤلف لمؤلفين مشاركين حول روسيا.
ابن تاجر قماش غير متجول. في عام 1601، تم إرساله إلى موسكو للدراسة مع التاجر الهولندي دو رو جي مي الأنسجة نيا مي. أتمنى لو أتقنت اللغة الروسية. في حوالي 1607-1608، على ما يبدو، أصبح تاجرًا قائمًا بذاته، مرة واحدة بو جا تل. في 1608-1609 عاش في فو لو جاد، ثم عاد إلى مسقط رأسه. استؤنفت التجارة في الدولة الروسية في عام 1613 (كان تأكيد وجودها في آر-خان-جل-سك مع الرحلات البحرية عام 1612 خطأً)، وفي عام 1619، أثناء الحرارة الشديدة في آر-خان-جل-سك. sk، تم حرق جميع بضائعه، وغادر القداس في الوقت المحدد إلى ro-di-nu.
في نفس الوقت مع أنشطة ما قبل ماسا منذ عام 1614، وفقًا لقاعدتها، كانت -va تمثل التجارة البينية للتجار الهولنديين. في عام 1615، شارك أيضًا في إعطاء الكلمات الروسية في هولندا وفي رحلة إلى الملك الفرنسي لودو في كو في بوردو في القرن الثالث عشر. في عامي 1615 و1616-1617، ناقشنا مع الروس إمكانية الحصول على مساعدة عسكرية وني دير لان دا مي للدولة الروسية لمحاربة جمهورية بولندا (في عام 1618، ماس مع الروس السفير I. I. Bak-lanovsky do- قاتل من الحق في روسيا لمقارنة مجموعة كبيرة من الأسلحة ولكن ليس)، وكذلك مسألة السماح للتجار الهولنديين بتنفيذ تجارة عبور مجانية مع بلاد فارس عبر أراضي الدولة الروسية. للعمل على na-la-zhi-va-niy لـ de-no-she-nies الروسية-الشمالية الدرلاندية في عام 1616 في-gra-zh-den في ولايات جنرال-ني-مي، لا أفعل- der-land-dove الذهب من ذلك العسل (قريبًا-re-da-ril إلى dea-ku Po-sol-sko-go-ka-za S. Ro-man-chu- to-woo، مع شخص ما، ver-ro-yat-لكن، تحدثوا معي عن in-form-ma-tsi-ey). Ot-vo-zil-sla-nie للملك Mi-hai-la Fyo-do-ro-vi-cha ولايات Ge-ne-ral-nym وstate-gal-te-ru وجراماتها الرسمية القديمة من القيصر ريو (1617-1618). في عام 1624، حصل على إذن للتجار الهولنديين بإجراء عملية شراء واحدة في روسيا، وفي الوقت نفسه، مقارنة بإمدادات الحبوب العامة، أعلى بعدة مرات مما كانت عليه في أوروبا الغربية.
تم حفظ عدة عشرات من الرسائل، لرسائل pi-juice وpro-ek-tov من القداس، الموجهة في 1610-1630 إلى سلطات هولندا والدولة الروسية والسويد (نُشرت جزئيًا في مجلة "نشرة أوروبا"، 1868، رقم 1، 8). قام بنقل وتوزيع "الأوراق الطائرة" (الأوراق الطائرة) في الديوان الملكي، بين التجار الروس والفرس، حول النجاحات العسكرية للأمير أوران مو-ري-تس ناس-ساو-سكوغو في الحرب بين هولندا وإي-با. -ni-ey for not -for-vis-si-most (في رأيه، كان ماسا متحمسًا لـ ti-pa-pi-st). تم تزويده بملح الشيطان بالمعلومات، بمساعدة التجار الأجانب والتجار الأجانب، من رسائل من الخارج، وما إلى ذلك. وربما قدم معلومات سرية للحكومة السويدية (في عام 1625 حصل على النبلاء الوراثي وشعار النبالة من الملك جوس تا فا الثاني أدولف). Re-gu-lyar-no pi-sal tsa-ryu Mi-hai-lu Fyo-do-ro-vi-chu حول الشؤون الأوروبية. رسالة من ماسا مع der-zha-li، في جزء من st-no-sti، صرخة حادة-ti-ku إلى عنوان التجار-kon-ku-ren-tov وممثلي -te-ley من سلطة الدولة هولندا، في عام 1628، قام أعداء القداس، بمساعدة كتبة ku-p-len-nyh في موسكو، بعمل نسخ من pi -sem 1626 وقدموها إلى هيئة الأركان العامة؛ تم الاعتراف بهم على أنهم "ضارون بالدولة" وحظر القداس أي نشاط نيابة عن الدولة سودار سانت فا. زار موسكو مرة أخرى في عام 1629، بمساعدة المرسل السويدي أ. مو-ني-را، وأيضًا في عام 1634 (للحصول على تقرير عن هذه الرحلة، تم تقديمه إلى مجلس الدولة السويدي، أتيحت له الفرصة للزيارة المكان و-لدغة سنوية كبيرة).
في عام 1612، نشر ماس، ضمن مجموعة الجغرافي الهولندي جي.جيريت-سا، مقالتين عن الطرق المؤدية إلى سيبيريا ووجهاتها داه مع نفس خرائط سي-في-را الروسية. تم تجميع خرائط روسيا وأجزائها الشمالية والجنوبية والشمالية الغربية بشكل منفصل، وهي خطة لموسكو في منظرين. مؤلف أحد أفضل الأوصاف لزمن الاضطرابات - "معلومات مختصرة عن بداية وتاريخ الحروب والاضطرابات الحديثة في موسكو..." [نشر لأول مرة بواسطة M. A. Obo-lensky و A. van der Lin - دي في بلجيكا عام 1866 باللغتين الهولندية والفرنسية؛ في روسيا - أولاً باللغة الهولندية (1868)، بالروسية - "قصص ماسا وهيرك مان عن وقت الاضطرابات -ليس في روسيا" (1874)، في الترجمة الجديدة التي كتبها أ.أ.مو-رو-زو-فا - " أخبار موجزة عن موسكو في بداية القرن السابع عشر" (1937)، أعيد قراءتها في كتاب "في بداية الحروب والاضطرابات في موسكو" (1997)؛ from-da-va-elk أيضًا في Ka-na-da (1982)].
الأدب الإضافي:
Kordt V. A. Ma-te-ria-ly عن تاريخ تصوير السيارات الروسية. ك، 1899. سر. 1. القضية. 1؛ ك، 1906. سر. 2. القضية. 1؛
الملقب ب. مقال عن العلاقات بين دولة موسكو وجمهورية هولندا المتحدة حتى عام 1631. // السبت. الروسي هو المجتمع. سانت بطرسبرغ، 1902. ت 116؛
بير لينغ ب. من زمن الاضطرابات. سانت بطرسبرغ، 1902؛
Smir-nov I. I. حول خطة موسكو I. الجماهير // Smir-nov I. I. إعادة إنشاء Bo-lot-ni-ko-va. 1606-1607. . م، 1951.
