ارائه ادبیات با موضوع "ازوپ". ارائه با موضوع افسانه های ازوپ در یکی از بازارها، ازوپ توسط زانتوس ثروتمند یونانی خریداری شد

اسلاید 2

ازوپ - خالق افسانه ای یونان باستان افسانه ها

دیگو ولاسکوئز ازوپ

اسلاید 3

ازوپ که از بدو تولد ظاهری زشت داشت، ذهنی تیز داشت

ازوپ یک کوتوله قوزدار که به بردگی فروخته شد، اهل فریگی بود.

اسلاید 4

در یکی از بازارها، ازوپ توسط زانتوس ثروتمند یونانی خریداری شد

در جزیره ساموس بود که ازوپ با ارباب و خانواده اش زندگی می کرد.

اسلاید 5

M. Gasparov در مورد زندگینامه Aesop و حکمت او در کتاب "Entertaining Greece" صحبت می کند:

ازوپ داستان نویس بود. اعتقاد بر این بود که تمام داستان‌های افسانه‌ای که پس از آن قرن‌ها به روش‌های مختلف بازگو می‌شد، برای اولین بار توسط ازوپ اختراع شد: در مورد گرگ و بره، و در مورد روباه و انگور، و در مورد قورباغه‌هایی که درخواست پادشاه می‌کردند. نام او به حدی با کلمه "افسانه" پیوند خورده است که وقتی نویسنده ای شروع به نوشتن افسانه کرد، روی کتاب خود نوشت: "افسانه های ازوپ از فلان نویسنده".

ازوپ افسانه ها را می سرود زیرا برده بود و مستقیماً آنچه را که فکر می کرد برای او خطرناک بود می گفت. این تمثیلی او بود، «زبان ازوپی». و در مورد اینکه او چگونه برده بود، و برای چه کسی، و چه چیزی از آن حاصل شد، مردم داستان های خنده دار زیادی تعریف کردند.

او به اصطلاح ذاتاً برده بود: اولاً او یک بربر بود و ثانیاً یک دیوانه. او فریگیایی بود، اهل آسیای صغیر، و فریگی ها، طبق اعتقاد راسخ یونانی، فقط برای بردگی مناسب بودند. و قیافه‌اش این‌گونه بود: سر مانند دیگ، بینی چرک، لب‌های کلفت، دست‌های کوتاه، کمر قوز، شکم متورم. اما خدایان او را با موهبت گفتار، ذهن تیزبین و هنر افسانه سازی پاداش دادند.

اسلاید 6

حکمت ازوپ

زانتوس برای دانش آموزان پذیرایی ترتیب داد و ازوپ را به بازار فرستاد: "بهترین های دنیا را برای ما بخر!" مهمانان آمده اند - ازوپ فقط زبان ها را سرو می کند: سرخ شده، آب پز، نمکی. "چه مفهومی داره؟" - «آیا زبان بهترین چیز دنیا نیست؟ مردم از زبان برای توافق، وضع قوانین، صحبت در مورد چیزهای عاقلانه استفاده می کنند - هیچ چیز بهتر از زبان نیست!» - "خب، برای فردا، همه بدترین چیزهای دنیا را برای ما بخر!" روز بعد ازوپ دوباره فقط زبان می گوید: "این یعنی چه؟" - «آیا زبان بدترین چیز دنیا نیست؟ مردم با زبان یکدیگر را فریب می دهند، دعوا، اختلاف، جنگ راه می اندازند - هیچ چیز بدتر از زبان نیست!» زانتوس عصبانی بود، اما نتوانست ایرادی پیدا کند.

بعد از ناهار شروع به نوشیدن شراب کردیم. زانتوس مست شد و شروع به گفتن کرد: "مرد هر کاری می تواند انجام دهد!" - "آیا دریا را می نوشید؟" - "من می نوشم!" ما شرط بندی کردیم. بامداد، زانت هوشیار شد و از این شرم به وحشت افتاد. ازوپ به او گفت: "می خواهی کمک کنم؟" - "کمک!" - «وقتی با داوران و تماشاگران به ساحل می روید، می گویید: قول داده بودم دریا را بنوشم، اما قول دادم رودخانه ها را بنوشم. آنها در آن افتادند، قول ندادند. بگذار حریف من تمام رودخانه‌هایی را که به دریا می‌ریزد سد کند، سپس آن را می‌نوشم!» زانتوس همین کار را کرد و همه از خرد او شگفت زده شدند.

اسلاید 7

زانت ازوپ را برای خرید فرستاد و ازوپ را در خیابان شهردار ساموس ملاقات کرد. "کجا می روی، ازوپ؟" - "نمیدونم!" - "چطور نمیدونی؟ صحبت!" - "نمیدونم!" شهردار عصبانی شد: به زندان برای مرد لجباز! ازوپ را بردند و او برگشت و گفت: "می بینی رئیس، راستش را گفتم: آیا می دانستم که به زندان می روم؟" رئیس خندید و ازوپ را آزاد کرد.

زانتوس برای رفتن به حمام آماده شد و به ازوپ گفت: برو جلو و ببین چند نفر در حمام هستند؟ ازوپ برگشت و گفت: "فقط یک مرد." زانتوس خوشحال شد، رفت و دید: حمام پر بود. "چه مزخرفاتی داشتی به من می گفتی؟" من به شما مزخرف نگفتم: سنگی در جلوی حمام روی جاده افتاده بود، همه روی آن زمین خوردند، فحش دادند و حرکت کردند، و فقط یکی پیدا شد که به محض زمین خوردن، بلافاصله سنگ را برداشت. سنگ و از سر راه انداخت. من فکر می کردم که اینجا افراد زیادی هستند، اما فقط یک شخص واقعی وجود دارد.

اسلاید 8

مرگ ازوپ

ازوپ برای مدت طولانی زندگی کرد، افسانه ها ساخت، از پادشاه بابل، پادشاه مصر و جشن هفت مرد خردمند دیدن کرد. و در دلفی درگذشت. او به نحوه زندگی دلفی ها نگاه کرد که نه کاشت می کردند و نه درو می کردند، بلکه از قربانی هایی که همه یونانی ها برای آپولون انجام می دادند تغذیه می کردند، و او چندان آن را دوست نداشت. دلفیان می ترسیدند که او شایعه بدی درباره آنها در سراسر جهان منتشر کند و به فریب متوسل شدند: جامی طلایی از معبد در کیف او انداختند و سپس او را گرفتند و متهم به دزدی کردند و به اعدام محکوم کردند. برای این، طاعون به شهر آنها رسید و برای مدت طولانی مجبور شدند تاوان مرگ Aesop را بپردازند.

دلفی امروز

اسلاید 9

افسانه های ازوپ

از دوران کودکی، همه داستان زاغ، روباه و پنیر را که توسط ازوپ اختراع شده بود، می دانستند. ترجمه تحت اللفظی این افسانه توسط ال. تولستوی را بخوانید. موضوع این اثر چیست و آیا با مضمون افسانه «کلاغ و روباه» ای. کریلوف تفاوت دارد؟

کلاغ توانست تکه‌ای پنیر به دست بیاورد، از درختی پرواز کرد، آنجا نشست و چشم روباه را گرفت. او تصمیم گرفت ریون را فریب دهد و گفت: "تو چه خوش تیپ هستی، ریون! و رنگ پرهای تو شاهانه ترین است! اگر فقط صدا داشته باشی، فرمانروای همه پرندگان خواهی بود!» این چیزی است که تقلب گفته است. ریون طعمه را گرفت. او تصمیم گرفت ثابت کند که صدا دارد، بالای ریه هایش قار کرد و پنیر را رها کرد. روباه طعمه خود را برداشت و گفت: "تو صدایی داری، ریون، اما عقلت نیست."

اسلاید 10

سوالات

• از خواندن زندگی ازوپ چه چیزهای جدیدی در مورد ژانر افسانه آموخته اید؟
• به لطف آشنایی با آثار ازوپ چه چیزهای جدیدی در مورد ترجمه ادبی آموخته اید؟

مشق شب:

1. سعی کنید نمونه های خود را از چگونگی تأثیر ویژگی های ترجمه بر معنای اثر بیابید.
2. یک مقاله کوتاه بنویسید که آیا آثار ترجمه شده و اصل آنها را می توان آثار مستقل در نظر گرفت یا خیر.
3. یک مقاله کوتاه با این موضوع بنویسید: "من. A. Krylov: خالق افسانه ها یا مترجم آنها؟
4. دریابید که کدام نویسندگان خارجی یا روسی دیگر از طرح داستان های ازوپ در آثار خود استفاده کرده یا ترجمه کرده اند.

مشاهده همه اسلایدها

برای استفاده از پیش نمایش ارائه، یک حساب Google ایجاد کنید و وارد آن شوید: https://accounts.google.com

شرح اسلاید:

Tsurkan Alla Vladimirovna معلم زبان و ادبیات روسی، مدرسه جامع شماره 20، اودسا

هدف: آشنایی دانش آموزان با افسانه های ازوپ و نشان دادن ویژگی های متمایز آنها. مفهوم افسانه و تمثیل را بیان کنید، تفاوت افسانه و تمثیل را نشان دهید. دریابید که چه رذایل انسانی در افسانه های ازوپ مورد تمسخر قرار می گیرد. مهارت های خواندن بیانی را بهبود بخشید.

ازوپ افسانه‌نویس نیمه افسانه‌ای یونان باستان است. طبق افسانه، او برده بود، ظاهری زشت داشت و قربانی فریب شد. افسانه هایی در مورد حکمت ازوپ ساخته شد.

سرنوشت ازوپ را به جزیره ساموس در دریای اژه آورد، جایی که ارباب او برده‌دار زانتوس، مردی تنگ نظر و محدود بود. اشراف نجیب افسانه های ازوپ را دوست نداشتند، جایی که او حسادت، طمع، حماقت و منفعت شخصی را به سخره می گرفت.

افسانه های ازوپ

کار با کتاب درسی خواندن مقاله ص 39 – 40 «درباره افسانه» در ص 51

تئوری ادبیات افسانه یک اثر اخلاقی کوتاه است که در آن یک تمثیل (تمثیل) و یک اخلاق اخلاقی به ویژه توسط نویسنده برجسته شده است. اخلاق نتیجه گیری آموزنده ای است که حاوی ایده اصلی افسانه است. هدف این افسانه به سخره گرفتن رذایل انسانی و کاستی های زندگی اجتماعی است.

تئوری ادبیات تمثیل تصویری تمثیلی از یک مفهوم یا پدیده انتزاعی از طریق یک تصویر عینی است. زبان ازوپی گفتاری هنرمندانه و پر از حذفیات و نکات کنایه آمیز است.

خواندن افسانه های ازوپ چرا افسانه های ازوپ به شما علاقه مند شد؟ ازوپ در افسانه های خود چه کسانی را محکوم می کند؟ چه چیزی را فرا می خواند؟ ازوپ در افسانه های «روباه و انگور» و «گرگ و بره» از چه تمثیلی استفاده می کند؟

تفاوت‌ها و شباهت‌های ژانری بین افسانه‌ها و تمثیل‌ها. 1. ژانر شعر طنز. 2. آموزش تمثیلی است. تمثیل را باید باز کرد و تجربه کرد. 2. نتیجه گیری روشن دارد - اخلاق. 3. شخصیت ها بی نام هستند، به صورت شماتیک مشخص شده اند و فاقد شخصیت هستند. 3. قهرمانان - مردم، حیوانات، گیاهان - حامل برخی از ویژگی های شخصیتی هستند. 4. نکته این است که انتخاب اخلاقی بر عهده انسان است. 4. تمسخر رذایل اجتماعی و انسانی. 5. صورت نثر. 5. معمولاً فرم شاعرانه. 6. داستان کوتاه. 7. آموزنده است. 8. از تمثیل استفاده می کند.

1 اسلاید

2 اسلاید

ازوپ یک شخصیت نیمه افسانه ای ادبیات یونان باستان، افسانه نویسی است که در قرن ششم قبل از میلاد می زیسته است. ه.

3 اسلاید

نمی توان گفت که آیا ازوپ یک شخصیت تاریخی بوده است یا خیر. اولین خبر در مورد او در هرودوت یافت می شود که (دوم، 134) گزارش می دهد که ازوپ برده یادمونی از جزیره ساموس بود، سپس آزاد شد و در زمان آماسیس پادشاه مصر (570-526) زندگی می کرد. قبل از میلاد) و توسط دلفی ها کشته شد. برای مرگ او، دلفی به فرزندان ایادمون باج داد. بیش از صد سال بعد، هراکلیدس از پونتوس می نویسد که ازوپ از تراکیه آمد، معاصر فرسیدس بود و اولین استاد او زانتوس نام داشت. اما این داده ها از داستان قبلی هرودوت از طریق استنباط های غیر قابل اعتماد استخراج شده است (مثلاً تراکیه به عنوان زادگاه ازوپ از این واقعیت الهام گرفته شده است که هرودوت از ازوپ در ارتباط با رودوپیس هتروا تراسیایی که او نیز برده ایادمون بود) یاد می کند. آریستوفان ("زنبورها"، 1446-1448) قبلاً جزئیاتی را در مورد مرگ ازوپ گزارش می دهد - نقوش سرگردان یک فنجان کاشته شده، که دلیل اتهام او بود، و افسانه عقاب و سوسک که قبل از مرگش توسط او گفته شد. . یک قرن بعد، این بیانیه قهرمانان آریستوفان به عنوان یک واقعیت تاریخی تکرار می شود. افلاطون کمدین (اواخر قرن پنجم) قبلاً به تناسخ پس از مرگ روح ازوپ اشاره می کند. کمدین الکسیس (اواخر قرن چهارم)، که کمدی «ازوپ» را نوشت، قهرمان خود را در برابر سولون قرار می دهد، یعنی او قبلاً افسانه ازوپ را در چرخه افسانه های مربوط به هفت مرد خردمند و پادشاه کرزوس در هم می آمیزد. لیسیپوس معاصر او نیز این نسخه را می دانست و ازوپ را در رأس هفت مرد خردمند به تصویر می کشید.

4 اسلاید

برده داری در زانتوس، ارتباط با هفت حکیم، مرگ بر اثر خیانت کاهنان دلفی - همه این انگیزه ها به پیوندهایی در افسانه بعدی ازوپیایی تبدیل شدند، که هسته اصلی آن در پایان قرن چهارم شکل گرفت. قبل از میلاد مسیح ه. مهم ترین یادگار این سنت «زندگی نامه ازوپ» بود که به زبان عامیانه گردآوری شد و در چندین نسخه باقی ماند. در این نسخه، بدشکلی ازوپ (که توسط نویسندگان اولیه ذکر نشده است) نقش مهمی را ایفا می کند (یک مکان کلیشه ای مرتبط با بردگان) به جای تراکیه به عنوان یک حکیم و شوخی ظاهر می شود فیلسوف در این طرح، با کمال تعجب، افسانه های ازوپ تقریباً هیچ نقشی ندارند. حکایات و لطیفه هایی که ازوپ در "بیوگرافی" خود گفته است در مجموعه "افسانه های ازوپ" که از دوران باستان به دست ما رسیده است و از نظر ژانر کاملاً با آن فاصله دارد. تصویر "برده فریگی" زشت، دانا و حیله گر به شکل تمام شده به سنت جدید اروپایی می رود. دوران باستان در تاریخی بودن ازوپ تردیدی نداشت. لوتر اولین بار در قرن شانزدهم آن را زیر سوال برد. زبان شناسی قرن هجدهم این تردید را ثابت کرد، زبان شناسی قرن نوزدهم آن را به حد افراط خود رساند: اتو کروزیوس و پس از او رادرفورد ماهیت اسطوره ای ازوپ را با قاطعیت خاصی که مربوط به فرانقد دوران خود بود، تأیید کردند. در قرن بیستم، برخی از نویسندگان احتمال وجود نمونه اولیه تاریخی ازوپ را پذیرفتند.

5 اسلاید

افسانه های معروف بره شتر و گرگ اسب و کبک الاغ و مرغ نی و زیتون عقاب و سوسک

6 اسلاید

عقاب و سوسک عقاب در تعقیب خرگوش بود. خرگوش دید که هیچ کمکی برای او نیست و به تنها کسی که برای او آمد - به سوسک سرگین دعا کرد. سوسک او را تشویق کرد و با دیدن یک عقاب در مقابل خود از شکارچی خواست که به کسی که به دنبال کمک او بود دست نزند. عقاب حتی به چنین مدافع ناچیز توجهی نکرد و خرگوش را بلعید. اما سوسک این توهین را فراموش نکرد: او خستگی ناپذیر لانه عقاب را تماشا می کرد و هر بار که عقاب تخم می گذاشت، به ارتفاعات می رفت، آنها را غلت می زد و می شکست. سرانجام، عقاب که هیچ جا آرامش پیدا نکرد، به خود زئوس پناه برد و از او خواست که مکانی آرام برای بیرون آوردن تخم هایش به او بدهند. زئوس به عقاب اجازه داد تا در آغوشش تخم بگذارد. سوسک که این را دید، یک گلوله سرگین جمع کرد، به سمت زئوس پرواز کرد و توپ خود را در آغوش او انداخت. زئوس ایستاد تا سرگین را از بین ببرد و به طور تصادفی تخم های عقاب را رها کرد. آنها می گویند از آن زمان، عقاب ها در زمانی که سوسک های سرگین بیرون می آیند، لانه نمی سازند. این افسانه می آموزد که هیچ کس را نباید تحقیر کرد، زیرا هیچ کس آنقدر ناتوان نیست که نتواند انتقام یک توهین را بگیرد.

ازوپ

افسانه ها

• او برده است، اما از آزادگان عاقل تر است.

او زشت است، اما بهتر از مردان خوش تیپ است.

• بابی، یونان باستان
• بابی، یونان باستان
• بابی، یونان باستان
• بابی، یونان باستان
• بابی، یونان باستان
• بابی، یونان باستان

شاعر افسانه شناس

• افسانه های کاملی در مورد خرد ازوپ نوشته شده است که نشان می دهد او از نظر هوش بسیار برتر از هم عصران خود است.
• او اولین داستان نویسی است که نامش شناخته شده است.

• افسانه - داستان کوتاه، معمولاً به صورت منظوم، اغلب ماهیت طنز.
• هدف افسانه - تمسخر رذایل انسانی، کاستی های زندگی اجتماعی.

• اخلاق - نتیجه گیری آموزنده که حاوی ایده اصلی افسانه است.

• تمثیل (از کلمات یونانی "دیگر" و "من صحبت می کنم") - تمثیل

• اصل تمثیل هااین است که با مقایسه یک پدیده با پدیده دیگر، تصویر خاصی ایجاد می شود که مفهومی را آشکار می کند.

خودت را چک کن

• افسانه چیست؟ از چه قسمت هایی تشکیل شده است؟
• اخلاق افسانه چیست؟ چرا می گویند افسانه غنی می کند

خوانندگان شما؟

• فکر کن تا افسانه

متفاوت از یک افسانه یا

تمثیل کتاب مقدس

"روباه و انگور"

• افسانه را نزدیک به متن بازگو کنید.
• در متن پیدا کنید و اخلاقیات افسانه را بخوانید.
• ضرب المثل ها و گفته هایی را انتخاب کنید که اخلاقیات این افسانه را بیان می کند.

• ازوپ در افسانه "روباه و انگور" از چه تمثیلی استفاده می کند؟

"پدر و پسران"

• با استفاده از افسانه ای که به عنوان مثال می خوانید، مفهوم "زبان ازوپی" را توضیح دهید.

• به ما بگویید این افسانه در مورد چیست؟

"گرگ و بره"

• به ما بگویید که این افسانه چه کاستی هایی را آشکار می کند.
• ازوپ در افسانه "گرگ و بره" از چه تمثیلی استفاده می کند؟

• ثابت کنید آثاری که می خوانید افسانه هستند.
• نحوه درک بیان را توضیح دهید "زبان ازوپیایی"
• چه اوکراینی هایی را می شناسید؟ nskie افسانه های نوشته شده در داستان ها افسانه های ازوپ؟

کار خلاق: افسانه های ازوپ را بخوانید و به طور مستقل اخلاقیات هر یک از آنها را تدوین و یادداشت کنید.

• سگ و خرگوش
• سگ شکاری خرگوش را گرفت و یا گاز گرفت یا لبهایش را لیسید. خرگوش تعجب کرد و گفت: عزیزم یا گاز نگیر یا نبوس تا بدانم دشمن من هستی یا دوست من.

کار خلاقانه

• روباه و پلنگ
• روباه و پلنگ با هم بحث کردند که کی زیباتر است. پلنگ به هر طریق ممکن به پوست خود می بالید که نقش و نگار داشت، اما روباه به او گفت: "چقدر

من از تو زیباترم، از وقتی که دارم

نه یک بدن خالدار، بلکه یک روح پیچیده!»

کار خلاقانه

• گربه و مرغ
• گربه شنید که مرغ های حیاط مرغداری مریض هستند. او لباس پزشک را پوشید، آلات شفا را برداشت، در آنجا ظاهر شد و در حالی که دم در ایستاده بود، پرسید.

جوجه ها چه احساسی دارند؟

"عالی! - مرغ ها گفتند. - ولی

فقط زمانی که شما آنجا نیستید

همین نزدیکی."

کار خلاقانه

• قورباغه ها
• دو قورباغه وقتی باتلاقشان خشک شد به دنبال جایی برای تفریح ​​رفتند. به کنار چاه آمدند و یکی از آنها بدون فکر کردن به آن پیشنهاد داد که به آنجا بپرند، اما دیگری گفت:

“ و اگر آب اینجا هم خشک شود،

چگونه از آنجا خارج شویم؟»

تفاوت ها و شباهت های ژانری بین افسانه ها و تمثیل ها

شباهت ها

یک کار کوچک با ماهیت آموزنده

تفاوت

خواننده را وادار می کند که خودش تصمیم بگیرد در یک موقعیت معین چه کاری انجام دهد

حاوی ایده خاصی است

تفسیر افسانه مبهم است

نشان می دهد که در یک موقعیت خاص چه کاری می توانید انجام دهید

گفتگوی هنر

D. Velasquez "Aesop"

ازوپ

نیم تنه مرمر، قرن ششم. قبل از میلاد مسیح ه.

افسانه های ازوپ مصور وی. هولار

نتیجه گیری

• چرا آثار ازوپ به ما و زمان ما نزدیک است؟
• پیام «افسانه های ازوپ و تمثیل های کتاب مقدس چه مشترکاتی دارند؟» را آماده کنید؟

اسلاید 1

درس ادبیات در افسانه های ازوپ کلاس پنجم

معلم ادبیات Salimova Madina Ganiyatullovna مؤسسه آموزشی شهری "Humanitarian Gymnasium" Safonovo - 2010

اسلاید 2

نشان دادن نقش افسانه در ادبیات زمان ها و اقوام مختلف، افشای دستورات ناعادلانه اجتماعی و کاستی های مردم در افسانه. تثبیت آنچه در نظریه ادبی آموخته شده است: افسانه، اخلاق، تمثیل، استعاره، کنایه. مهارت های خواندن بیانی و توجه به جزئیات هنری را توسعه دهید. ترویج توسعه تفکر تخیلی و تحلیلی، تخیل خلاق.

اسلاید 3

افسانه یکی از قدیمی ترین گونه های ادبی است، داستان کوتاه سرگرم کننده در نظم یا نثر با نتیجه گیری اخلاقی اجباری. یونان باستان به خاطر ازوپ (قرن VI-V قبل از میلاد) که حکایت ها را به نثر می نوشت، مشهور بود. اخلاق، تعلیم اخلاقی، آموزش است. این افسانه حاوی یک امر اخلاقی است تا نویسنده بتواند نگرش خود را نسبت به آنچه در افسانه گفته می شود نشان دهد و ایده نویسنده را به خواننده منتقل کند.

اسلاید 4

تکنیک های داستان نویسان

داستان نویسان از چه تکنیک هایی برای بیان افکار خود استفاده می کردند؟ - تمثیل - تمثیل ; استعاره - استفاده از کلمات در معنای مجازی برای تعریف یک شی بر اساس شباهت معنی، تشبیه. کنایه - تمسخر پنهان، تمثیل).

اسلاید 5

تمثیل

تمثیل داستان این است که شخصیت های اصلی حیوانات هستند. آنها نام خود را ندارند. پشت تصاویر تعمیم یافته آنها افرادی با شخصیت و کمبودهای خاص خود پنهان می شوند.

اسلاید 6

ازوپ (قرن VI-V قبل از میلاد)

برده نیمه افسانه ای از جزیره ساموس که در قرن ششم زندگی می کرد. قبل از میلاد مسیح ه.، نویسنده افسانه های بسیاری که به مالکیت فرهنگ اروپایی - زمینی تبدیل شده است. نقشه های او توسط استادان افسانه ای مانند لافونتن و کریلوف مورد استفاده قرار گرفت. کلمات قصار او وارد زندگی ما شده است ...

ازوپ 150 ق.م ه. رم (مجموعه ویلا آلبانی)

اسلاید 7

معروف است که ازوپ یک برده بود. به لطف هوشش به آزادی دست یافت. حتی حاکمان یونان به توصیه های او که به شکل تمثیلی بیان شده بود گوش دادند. ازوپ در افسانه های خود، تحت پوشش حیوانات، حماقت، طمع و دیگر رذایل مردم را به سخره می گرفت. خیلی ها آن را شخصی گرفتند. برای انتقام از ازوپ، مردمی که از او رنجیده شده بودند، یک فنجان طلایی که از معبد دزدیده شده بود را در کوله پشتی او گذاشتند. طبق افسانه ها، زمانی که ازوپ دستگیر شد، یا باید اعدام می شد یا باید اعتراف می کرد که دوباره برده است - در این صورت مالک جریمه می پردازد و ازوپ جان او را نجات می دهد. ازوپ نمی خواست آزادی خود را از دست بدهد و مرگ انسان آزاد را برگزید.

نقاشی دیگو ولاسکز (1639 - 1640)

اسلاید 10

ازوپ "دهقان و کودکان"

یک کشاورز دهقانی همیشه زمین خود را آنطور که باید از سر تا سر آن کشت می کرد تا محصول زیاد شود. با فهمیدن اینکه روزها به شماره افتاده است، به این فکر کردم که چگونه راهی پیدا کنم تا پسران هنوز احمق، ارث را هدر ندهند. پس پسرانش را نزد خود خواند و بدون اینکه به درخت انگور اشاره کند، گفت که در زیر درخت انگور گنجی مدفون وجود دارد.

او درگذشت. پسران که نمی دانستند گنج کجا پنهان شده است، بیل برداشتند و تمام زمین را کندند. آنها گنج را پیدا نکردند، اما در این سال به چنین برداشت بی‌سابقه‌ای دست یافتند، واقعاً: او آنها را صد برابر سخاوتمندانه‌تر از گنج ارزشمند غنی کرد. از آن به بعد دنیا فهمید که گنج برای آدم کار است.

اسلاید 12

کلاغ و روباه.

کلاغ تکه ای از گوشت را برداشت و روی درختی نشست. روباه آن را دید و خواست این گوشت را بیاورد. او در مقابل زاغ ایستاد و شروع به تعریف و تمجید از او کرد: او بزرگ و خوش تیپ بود و بهتر از دیگران می توانست بر پرندگان پادشاه شود و البته اگر صدا هم داشت. کلاغ می خواست به او نشان دهد که صدایی دارد: گوشت را رها کرد و کاو کرد. و روباه دوید، گوشت را گرفت و گفت: آه، کلاغ، اگر تو هم فکری در سر داشتی، برای سلطنت به هیچ چیز دیگری نیاز نداشتی.