Naslov knjige:
Godina knjige:
Žanr knjige: /
Britt-Marie je pravi fanatik čistoće i urednosti. Ona živi po svojim pravilima: ne budi se kasnije od šest ujutro, ne jedi nakon šest navečer, koristi pristojno posuđe, ne pravi nered na stolu, piši samo olovkom i tako dalje. Britt-Marie je stvorila idealan svijet za sebe i nikada nije spremna odustati barem od jedne točke iz svojih "zakona". Ali ne ovisi sve o njoj...
Nakon četrdeset godina bračnog života, junakinja saznaje da ju je muž varao. Sada je život s ovom osobom jednostavno nepodnošljiv. Izdaja uništava sve što je Britt-Marie gradila godinama. Nema više stabilnosti, sve se ispremiješalo i kreće u nepoznatom smjeru... Skupivši hrabrosti, junakinja pakira kofer i odlazi potražiti novi život u starom selu pored ceste Borg. Ovo je traljavo mjesto koje polako nestaje bez ikakve perspektive... Ali što ako je ovdje Britt-Marie konačno suđeno da postane sretna?
Aljaska je nevjerojatno mjesto. Ovo je prekrasna slikovita zemlja s nevjerojatnom prirodom, ali u isto vrijeme – zemlja puna smrtonosnih opasnosti. Kada je mala Leni s trinaest godina s obitelji došla na Aljasku, ovdašnja mjesta i ljudi činili su joj se nevjerojatnima. Ali bajka prebrzo prođe. Kad dođe zima, i oni najizdržljiviji i najjači mogu pokleknuti. Kao, primjerice, njezin otac, kojeg je uništio Vijetnamski rat. I zbog toga život na novom mjestu nije ništa bolji nego prije.
Kao što znate, u ljudskoj je prirodi prilagoditi se. Iz godine u godinu Leni je rasla, navikavala se na novi život i ovdje uistinu postala svoja. Ali nikad nisam naučio duboko disati. I iako ovdje, na samom rubu svijeta, ljudi nisu skloni pretjeranoj ranjivosti i sentimentalnosti, sama Leni ne može se riješiti duhova prošlosti.
Ovaj roman dobitnika Pulitzerove nagrade govori jednostavno ono glavno: da se mora znati oprostiti od prošlosti i otpustiti voljene.
Aaron je sramežljiv muškarac koji od djetinjstva pati od pretjerane zaštite svoje ohole majke. Unatoč fizičkim nedostacima, glavni lik pokušava živjeti punim životom. Jednog dana upoznaje djevojku Dorothy. On se zaljubljuje u nju, zaprosi je i postaje joj pun ljubavi. Ali sreća ne traje dugo: Dorothy umire uslijed čudne nesreće.
Isprva se Aaron pokušava nositi sa svojom bolom u srcu. Ali ništa ne radi. A onda... Ponovno susreće Dorothy. Duh njegove mrtve žene prati Aarona gotovo posvuda. Ponovno razgovaraju, raspravljaju o važnim stvarima, pa se i posvađaju.
Ali ugodna iluzija ne može trajati vječno. Aaron će se morati pomiriti s gubitkom i naučiti krenuti dalje...
Financial Times je napisao: “Sa svojim prethodnim knjigama, od kojih su tri ušle u uži izbor za Bookera, Sarah Waters postavila je ljestvicu vrlo visoko. Čak i na takvoj pozadini, “Dragi gosti” je apoteoza njezinog talenta.” Dakle, upoznajte Frances Ray i njezinu majku. U Londonu, koji se još nije oporavio od Velikog rata, ostali su potpuno sami u velikoj raspadnutoj kući: otac i braća više nisu bili živi, a sredstva im nisu dopuštala da drže poslugu. Očajni, Francis i gospođa Ray iznajmljuju pola kuće potpunim strancima - mladom bračnom paru Barber, Leonardu i Liliani, iz "službeničke klase". I cijeli se život obitelji Ray mijenja, ali nimalo na način na koji su očekivali. “Ovo je knjiga o starom čangrizavom kotlu, porculanskim šalicama i trulim podovima. Ovo je knjiga o ljubavi i strasti, koja potresa do srži i izluđuje. A to je i prava detektivska priča, s lešom, policijom i stvaranjem atmosfere u duhu Dostojevskog.”
Počeli smo manje čitati. Mnogo je razloga za to: od obilja raznih naprava koje oduzimaju vrijeme do velike količine bezvrijednog književnog otpada koji puni police knjižara. Sastavili smo top 10 najboljih knjiga moderne proze koje će se svakako svidjeti čitatelju i natjerati ga da na književnost gleda drugim očima. Ocjena je sastavljena uzimajući u obzir mišljenja čitatelja velikih književnih portala i kritičara.
10. Bernard Werber “Treće čovječanstvo. Glas Zemlje"
Knjiga je na 10. mjestu na ljestvici najboljih djela moderne proze. Ovo je treći roman iz serijala "Treće čovječanstvo". U njemu pisac raspravlja o temi ekološke budućnosti planeta. Werberove knjige uvijek su fascinantno štivo. U Europi se žanr u kojem radi naziva fantazija, au Južnoj Koreji mnogi se piščevi romani smatraju poetskim djelima. Verber se proslavio romanom “Mravi” koji je pisao 12 godina. Zanimljiva je činjenica da su se čitatelji zaljubili u piščeve romane mnogo prije nego što su o njemu počeli govoriti kritičari, koji kao da su godinama namjerno ignorirali autora.
9.
- još jedna knjiga poznatog blogera na 9. redu top 10 najboljih knjiga u žanru moderne proze. Pod pseudonimom Slava Se krije se latvijski pisac Vjačeslav Soldatenko. Kad su njegove kratke priče i bilješke s osobnog bloga počele dobivati na popularnosti, velika izdavačka kuća pozvala je autora da objavi knjigu temeljenu na njima. Naklada je rasprodana u nekoliko dana. “Tvoje moje koljeno” još je jedna zbirka piščevih zapisa, napisana s humorom. Knjige Slave Se izvrstan su način borbe protiv tuge i lošeg raspoloženja.
Malo ljudi zna da je Slava Se 10-ak godina radio kao vodoinstalater, iako je po struci psiholog.
8.
Donna Tartt s romanom “Češljugar” na 8. mjestu naših top 10 najboljih djela moderne proze. Knjiga je nagrađena najvećom nagradom u svijetu književnosti, Pulitzerovom nagradom 2014. godine. Svoje divljenje prema njemu izrazio je Stephen King, koji je rekao da se takve knjige pojavljuju izuzetno rijetko.
Roman će čitatelju ispričati priču o trinaestogodišnjem Theu Deckeru koji je nakon eksplozije u muzeju od umirućeg stranca dobio vrijedno platno i prsten. Stara slika nizozemskog slikara postaje jedina utjeha siročetu koje luta među udomiteljskim obiteljima.
7.
Roman se nalazi na sedmom redu naših top 10 najboljih knjiga u žanru moderne proze. Čitatelji će otkriti svijet u kojem čarobnjaci žive rame uz rame s ljudima. Podčinjavaju se najvišem upravnom tijelu - vijeću bijelih vještica. On strogo prati čistoću krvi mađioničara i lovi mješance, poput Nathana Byrnea. Iako mu je otac jedan od najmoćnijih crnih čarobnjaka, to mladića ne spašava od progona.
Knjiga je jedno od najuzbudljivijih novih djela moderne književnosti 2015. godine. Uspoređuje se s još jednom poznatom serijom romana o čarobnjacima - Harry Potter.
6. Anthony Dorr “Sva svjetlost koju ne možemo vidjeti”
Na 6. mjestu ljestvice najboljih knjiga u žanru moderne proze - još jedan kandidat za Pulitzerovu nagradu. To je roman. U središtu radnje je dirljiva priča njemačkog dječaka i slijepe Francuskinje koji pokušavaju preživjeti teške godine rata. Autor, koji čitatelju priča priču smještenu u pozadinu Drugog svjetskog rata, uspio je pisati ne o njegovim strahotama, već o miru. Roman se odvija na više mjesta i u različito vrijeme.
5.
Roman Mariam Petrosyan “Kuća u kojoj...”, koja zauzima peto mjesto u top 10 najboljih knjiga, može uplašiti čitatelja svojim značajnim volumenom od tisuću stranica. Ali kada ga jednom otvorite, vrijeme kao da je stalo, tako uzbudljiva priča čeka čitatelja. Parcela je u središtu kuće. Ovo je neobičan internat za djecu s invaliditetom, od kojih mnoga imaju nevjerojatne sposobnosti. Ovdje žive Slijepac, Gospodar, Sfinga, Tabaki i drugi stanovnici ove neobične Kuće, u kojoj jedan dan može smjestiti cijeli život. Svaki pridošlica mora odlučiti je li vrijedan časti biti ovdje ili je bolje da ode. Kuća čuva mnoge tajne, a unutar njenih zidova djeluju vlastiti zakoni. Internat je svemir siročadi i invalidne djece, u koji nema ulaza za nedostojne i slabe duhom.
4.
Rick Yancey i njegov prvi roman u istoimenoj trilogiji "5. val"– na 4. redu na ljestvici najboljih djela moderne proze. Zahvaljujući brojnim knjigama i filmovima znanstvene fantastike, dugo smo stvarali ideje o tome kakav će biti plan za osvajanje Zemlje od strane vanzemaljskih stvorenja. Uništavanje prijestolnica i velikih gradova, korištenje nama nepoznate tehnologije – otprilike tako se to vidi. I čovječanstvo se, zaboravljajući na prethodne razlike, ujedinjuje protiv zajedničkog neprijatelja. Jedan od glavnih likova romana, Cassie, zna da sve nije u redu. Vanzemaljci, koji više od 6 tisuća godina promatraju razvoj zemaljske civilizacije, temeljito su proučili sve modele ljudskog ponašanja. U “5. valu” koristit će svoje slabosti, najbolje i najgore karakterne osobine protiv ljudi. Rick Yancey prikazuje gotovo bezizlaznu situaciju u kojoj se nalazi ljudska civilizacija. Ali čak i najmudrija vanzemaljska rasa može pogriješiti u procjeni sposobnosti ljudi.
3.
Paula Hawkins sa svojim nevjerojatnim detektivskim romanom "Djevojka u vlaku" zauzima treće mjesto u top 10 najboljih knjiga u žanru moderne proze. U prvim mjesecima nakon izlaska prodano je više od 3 milijuna primjeraka, a jedna od poznatih filmskih kuća već je počela raditi na njegovoj ekranizaciji. Glavni lik romana iz dana u dan s prozora vlaka promatra život sretnog bračnog para. A onda Jess, Jasonova žena, iznenada nestane. Prije toga, Rachel uspije primijetiti nešto neobično i šokantno s prozora vlaka koji prolazi u dvorištu para. Sada mora odlučiti treba li kontaktirati policiju ili pokušati sama otkriti razlog Jessina nestanka.
2.
Na drugom mjestu u našoj ocjeni je roman, snimljen 2009. godine. Susie Salmond brutalno je ubijena u dobi od 14 godina. Jednom u svom osobnom raju, ona promatra što se događa s njezinom obitelji nakon smrti djevojke.
1.
Prvo mjesto na ljestvici najboljih knjiga u žanru moderne proze zauzima Diana Setterfield i njezin roman “Trinaesta priča”. Ovo je djelo koje je čitatelju otvorilo davno zaboravljeni žanr "neogotike". Najnevjerojatnije je to što je ovo autoričin prvi roman, čija su prava otkupljena za ogroman novac. Po prodaji i popularnosti prestigao je mnoge bestselere i preveden je na druge jezike. ispričat će čitatelju o pustolovinama Margaret Lee, koja dobiva poziv od slavne spisateljice da postane njezin osobni biograf. Ona ne može odbiti takvu sreću i dolazi u sumornu vilu u kojoj će se odvijati svi kasniji događaji.
U vrijeme antičke Grčke, fikcija je stvorena uglavnom u poetskom obliku, jer je tada umjetničko djelo određeno prisustvom ritma i eufonije. Proza se smatrala književnošću ne beletristike, nego publicistike i svakodnevne književnosti. Situacija se promijenila s dolaskom srednjeg vijeka i do 19. stoljeća proza je u stranoj književnosti osvojila bezuvjetni primat nad poezijom. A koji se žanrovi strane proze najbolje karakteriziraju - čitajte dalje.
Roman
Najpopularniji žanr strane proze nedvojbeno je roman. Predstavlja najveći oblik epike – jednu od vrsta strane književnosti.
Glavna značajka romana je da čitatelju ne predstavlja kratku epizodu ili ulomak, već cjelovitu, logično oblikovanu priču. Pripovijedanje u romanu obuhvaća dugo vremensko razdoblje i može opisati cijeli život likova ili čak sudbinu nekoliko generacija.
U pravilu se u klasičnom romanu pozornost posvećuje svakodnevnim iskustvima glavnih likova. To razlikuje roman od takvih proznih žanrova kao što su, na primjer, alegorija ili basna, u kojima su likovi obično obdareni nekim apstraktnim svojstvima.
Klasična strana proza bogata je svim vrstama pustolovnih, ljubavnih, povijesnih romana i mnogih drugih. “Jane Eyre” engleske spisateljice Charlotte Bronte, “The Conjuring of Frau Sorge” njemačkog pisca Hermanna Sudermanna, “Grof Monte Cristo” Francuza Alexandrea Dumasa, “Don Quijote” Španjolca Miguela de Cervantesa - lista se nastavlja jako dugo.
Ep
Ep je posebno monumentalan i velikih događaja. Njegova glavna značajka je složena i kićena radnja, s ogromnim brojem likova. Ranije su epovi najčešće bili pisani u stihovima, u obliku pjesama, ali su zatim uključili i prozu, transformirajući se u žanr epskog romana. Najčešće je to zbirka nekoliko djela ili jedno posebno veliko, podijeljeno u nekoliko svezaka. Za razliku od običnog romana, epski roman ne pokriva samo veliko vremensko razdoblje, već je i usko vezan uz određene povijesne događaje.
Strana proza 20. stoljeća poznata je po ciklusu od sedam tomova “U potrazi za izgubljenim vremenom” francuskog pisca Marcela Prousta, koji je bio vezan za književni pokret modernizma. Ovaj ciklus smatra se jednim od najznačajnijih književnih djela prošlog stoljeća. Ostali poznati strani epski romani: “Začarana duša” francuskog pisca Romaina Rollanda, “Deset ljudi od mača” japanskog pisca Eijija Yoshikawe i, naravno, fantastični ep “Gospodar prstenova” Engleza John Ronald Reuel Tolkien.
Priča
Jedna od najpopularnijih proznih vrsta u stranoj književnosti je priča. Ono što razlikuje priču od romana je mala količina teksta (za stranu prozu - ne više od 7,5 tisuća riječi) i njezin sadržaj - obično je posvećen jednom događaju u životu osobe, određenoj epizodi iz njegova života, jest, pripovijest ima jasna vremenska ograničenja za razliku od romana. U pravilu, u priči nema velikog broja likova.
Glavno obilježje priče je broj radnji koje se odvijaju u zapletu: za razliku od većih žanrova, priča ne bi trebala imati više od jednog sukoba uspostavljenog i razriješenog do kraja djela.
“Pad kuće Usher” Edgara Allana Poea, “Dijamant velik kao hotel Ritz” Francisa Scotta Fitzgeralda, “Jug” Jorgea Luisa Borgesa, “Slavuj i ruža” Oscara Wildea i dr. klasici su strane proze među pričama.
Novela
Za razliku od ruske književnosti, za koju je kratka priča prilično rijedak žanr, strana proza jasno razdvaja pojmove kratke priče i novele; Štoviše, u ruskoj i europskoj literaturi ti pojmovi znače potpuno različite stvari, što čitatelje često zbunjuje. Ono što se u ruskoj književnosti smatra kratkom pričom, u stranoj se prozi definira kao priča ("kratka priča"). Kratka priča ("novela") nalikuje nečemu što je blisko ruskom žanru priče, koji se u stranoj prozi naziva "kratkim romanom" ili se uopće ne razlikuje od romana ("romana").
Strana proza sugerira da je obujam kratke priče 17,5-40 tisuća riječi. U odnosu na kratku priču, novela se odlikuje dubljim razotkrivanjem psihološke pozadine radnji likova, a ima i više vremena za razvoj radnje. Uključuje više priča i više sukoba (ali još uvijek manje nego što je potrebno za roman).
Najpoznatiji primjeri kratkih priča u stranoj prozi: “Starac i more” Ernesta Hemingwaya, “Stranac” Alberta Camusa, “Čudan slučaj dr. Jekylla i gospodina Hydea” Roberta Stevensona, “The Strange Case of Dr. Metamorfoze” Franza Kafke i drugih.
Memoari
Memoare mnogi smatraju podžanrom autobiografije. No dok je autobiografija više usmjerena na unutarnji, osobni razvoj osobe, memoari nastoje uhvatiti vanjski dio njezina života – sjećanja na određene događaje u kojima je autor sam sudjelovao ili ih je čuo od očevidaca. Autobiografija u potpunosti opisuje životni put, a memoari se uvijek pišu o nekim trenucima iz prošlosti.
Obilježje memoara je subjektivnost. To se događa zato što bi glavni lik memoara uvijek trebao biti njihov autor, koji se najčešće nastoji pokazati boljim i zanimljivijim nego što uistinu jest, pa događaje prepričava samo kroz prizmu vlastitog svjetonazora.
Može se tvrditi da je strana proza nadopunjena ovim žanrom još u antičko doba, na primjer, prema svim zakonima memoara, napisano je djelo Gaja Julija Cezara pod nazivom "Bilješke o galskom ratu", gdje je opisao bitke s vojskama Gala koji su se odvijali u razdoblju od devet godina. Tijekom europskog srednjeg vijeka i renesanse memoare su nastavili pisati vojskovođe poput Francuza Geoffroya de Villehardouina (Zauzimanje Carigrada) i Blaisea de Montluca (Komentari). A u 19. stoljeću američki pisac Henry David Thoreau (“Walden, ili život u šumi”) napisao je memoare o dvije godine svog života provedene u šumskoj kući.
Ako vas osim strane proze zanimaju i druge vrste književnosti i njezini žanrovi, obratite pozornost na sljedeće video predavanje:
Na našoj web stranici lako je razumjeti raznolikost koja se nudi moderna proza. Najbolje knjige se natječu i teže ulasku u top zbirke selektivnih čitatelja. Suvremena ruska proza često zauzima visoka mjesta u ocjenama portala.
Moderna proza, najbolje knjige – kako odabrati?
Kako biste se brzo snalazili stranicama portala i uspješno odabrali dobro djelo koje će se lako čitati, a ujedno biti hranljiva hrana za um, obratite pozornost na najbolje ocijenjene, kao i na najnovije knjige. Modernu prozu karakterizira to što je bliska čitatelju. U njemu ćete pronaći likove koji su slični vama, vašoj djeci, prijateljima i rodbini.
Obratite pozornost na naše vrhunske knjige; moderna proza s ovog popisa najviše odgovara stvarnosti našeg vremena i omogućuje vam da iskusite emocije ljudi bliskih duhu našeg doba.
Moderna ruska proza i kako ona osvaja čitatelja
To je i glavni zadatak knjige - privući čitatelja, stavljajući svoje likove u što više životnih situacija. Osobitosti moderne ruske proze su prenošenje svijesti promatrača na njemu poznate situacije, pa čak i na mjesta gdje je bio više puta u stvarnosti.
Ako autor bezbolno izvede takav prijenos svijesti, čitatelj se nalazi u svom rodnom okruženju, ali već na stranicama knjige. U tom će slučaju čitatelj snažnije suosjećati s junakom djela i moći će snažnije vjerovati u ono što se događa na stranicama knjige.
Je li lako povjerovati u likove koji izlaze sa stranica knjige? Moderna proza bez rezova odražava život ljudi našeg vremena, pa je odgovor na ovo pitanje Da, vjerujte mi.
Moderna strana proza
Uredio A. V. Tatarinov
Za studente dodiplomskih, diplomskih studija i nastavnike filoloških fakulteta sveučilišta.
2. izdanje, stereotipno
© Izdavačka kuća FLINT, 2015
* * *“Moderna strana proza” kao jedan tekst
A. V. Tatarinov
To nije najlakši zadatak u svijetu književne fikcije pratiti Trenutno I nedovršen, bilježe formiranje novih ideoloških i estetskih modela te donose zaključke o aktualnom stanju književnog procesa i njegovim perspektivama.
Prije dvije godine takav zadatak postavljen je na Odsjeku za stranu književnost i komparativne kulturološke studije Državnog sveučilišta Kuban. Ovo nije prva godina da se izvode kolegiji “Moderna strana književnost” i “Moderni književni proces”. Redovito su se održavali sastanci kluba “XXI stoljeće” na kojima se raspravljalo o najnovijoj prozi. U nastavnim programima specijalističkih, prvostupničkih i magistarskih studija pojavili su se predmeti koji zahtijevaju pozornost na književnost naših dana. Učila nije bilo.
Naravno, nije poanta u debelim udžbenicima koji iz glave učenika uklanjaju sva povijesna i egzistencijalna pitanja. Daleko smo od precjenjivanja djela koja književnost pretvaraju u sustav klasificirajućih formula. Ovdje nije bitan ishod, ne jednoznačan rezultat, nego voljna odluka da se najnovija strana proza prikaže kao kompleksan prostor u kojem je moguće istaknuti dominantna imena, ideje i slike. Važno je ne zaboraviti da svako povijesno doba (a prijelaz tisućljeća uvijek je Vrijeme!) ima svoj književni univerzum. A sadrži motive koji su izravno povezani s filozofijom i religijom, psihologijom i politikom. Zato ova knjiga završava člankom “ Ovih dana poput književne ere."
Napustili smo standardni elitistički pristup izradi udžbenika koje pišu iskusni profesori sposobni za svaku konceptualizaciju. Moderno zahtijeva mladost, točnije, spoj iskustva, zrelog pogleda na kretanje književne materije i zdrave mladenačke oholosti, opravdane odvažnosti u tumačenju nekanonskih činjenica književnosti. Autori “Moderne strane proze” su doktori znanosti i magistranti, kandidati i diplomanti. Bilo je i studenata koji su do izlaska knjige dobili drugačiji filološki status. Talent i želja za govorom bili su kriterij odabira autora članaka. Zanimanje mladih hermeneuta predodređeno je prisustvom u udžbeniku M. Cunninghama i A. Nothomba, W. F. Gibsona, J. Littella i A. Baricca.
To ne znači da nije postojala jedinstvena strategija. Ona se očituje u sižejnoj i kompozicijskoj organizaciji našeg projekta – istraživačkog i obrazovnog u isto vrijeme. Britanci, Amerikanci, Francuzi- odvojeni dijelovi. U njima je svaki književnik predstavljen cjelovito: od kratke biografije do dominantnih obilježja poetike. Uz obvezni opis stvaralačkog puta, glavnih umjetničkih dometa i, u pravilu, uz detaljnu analizu romana, koji autor članka smatra ključnim u piščevu stvaralaštvu. Nešto kompliciranije - sa njemački: Nismo uspjeli s djelima o K. Wolfu, G. Mülleru, G. Grasseu. Ovaj značajan izostanak djelomično je nadoknađen preglednim člankom “Moderna njemačka proza”.
I u dijelu “Od Italije i Portugala do Argentine i Japana” držimo se monografskog načela, koje predviđa biografiju, portretiranje i analizu u odnosu na piščev sadašnji stvaralački put. Tu su članci o nedavno preminulim klasicima, bez kojih je teško zamisliti književni proces našeg vremena (G. G. Marquez, J. Saramago), te o živućim majstorima riječi koji nisu baš poznati ruskom čitatelju (R. Galanaki). , na primjer).
Prisutnost H. L. Borgesa može izazvati sumnje. Ima li argentinska spisateljica koja je umrla 1986. ikakve veze s modernom književnošću? Za Borgesa smo odlučili napraviti iznimku: ovaj klasik 20. stoljeća, po smislu svog umjetničkog sustava i moralne filozofije, ostaje jedan od utjecajnih sudionika književne moderne, apologeta verzija, intertekstualnih igara i hipoteza, toliko važnih za retoriku, koja svoje temelje nalazi na granici modernizma i postmodernizma.
Posljednji dio je “Autorov svijet u odabranim djelima”. Budimo iskreni: o M. Paviću, O. Pamuku ili K. McCarthyju urednik bi želio vidjeti cjelovita djela koja zadovoljavaju zahtjeve prvog i drugog odjeljka. Ali pokazalo se ono što vidimo pred sobom. Moguć je i takav pristup u prikazivanju umjetničkih svjetova. Ovi pisci, kao i D. Kovelart, D. Coe, D. Fforde, M. Shalev i H. Luntiala, prisutni su u zasebnim tekstovima - sasvim prikladnim za rješavanje problema autorske individualnosti.
I još nešto za kraj. Često se čuju glasovi profesionalnih i običnih čitatelja koji negiraju kvalitetu moderne književnosti. Nema, kažu, nekadašnje veličine, postoje samo osobne igre ne baš nadarenih sanjara, zaokupljenih vlastitim kompleksima i senzacionalnim spletkama kojima osvajaju potencijalne potrošače. Naša knjiga pokazuje da to nije tako. Postoji književni proces! Nema manje postignuća od padova i gubitaka.
Britanska proza
Julian Barnes
V. V. Bogdan
Julian Barnes je u jednom od svojih intervjua spomenuo Faulknerovu izjavu da je najbolja osmrtnica za pisca: “Napisao je knjige i umro”, a potom primijetio da je upravo takvoj anonimnosti kojoj treba težiti, iako u naše vrijeme to je gotovo nemoguće. No ipak, Julian Barnes gotovo je postigao svoj cilj, a sa apsolutnom sigurnošću o njemu se može reći samo ono što je o sebi napisao na svojoj službenoj stranici na internetu. Naime: rođen je 19. siječnja 1946. u gradu Leicesteru u središnjoj Engleskoj, dobio je dobro obrazovanje - od 11 do 18 godina studirao je u City of London School, a zatim je upisao Magdalene College na Sveučilištu Oxford. Godine 1987. diplomirao je na sveučilištu s odličnim uspjehom. Julian Barnes je nakon završenog sveučilišta tri godine radio kao leksikograf-sastavljač Oxfordskog rječnika engleskog jezika, 1977. počeo je raditi kao kolumnist i književni urednik za časopise New Statesman i New Review, a od 1979. do 1986. radio je kao televizijski kritičar. Slijedi dugačak popis književnih nagrada i nagrada, uključujući: Nagradu Man Booker za Osjećaj kraja (2011.), Nagradu Somerset Maugham za njegov debitantski roman Metroland (1981.), Nagradu Medici za Flaubertovu Papigu (1986.) , te Red umjetnosti i književnosti (1995., 2004.). Julian Barnes napisao je mnogo kratkih priča, romana i eseja, a preveo je i dnevnik Alphonsea Daudeta s francuskog. Posljednja rečenica kratke autobiografije Juliana Barnesa glasi: Barnes živi u Londonu. Drugim riječima, odbacimo li brojne datume (koje, inače, ni sam Julian Barnes ne voli) i pomalo bezlično nabrajanje radnih mjesta, ispada baš onako kako je Faulkner učio: Julian Barnes živi i piše knjige. Prema Barnesu, čitateljima je takvo znanje dovoljno: “Radije bih da ljudi čitaju moje knjige nego da pokušavaju shvatiti kakva sam osoba.”
Ali Julian Barnes ima i naličje - fascinantnu biografiju za one čitatelje kojima oskudna istina nije dovoljna. Na početku svoje književne karijere napisao je nekoliko detektivskih priča pod pseudonimom Dan Kavanagh, koje su kritičari pozitivno prihvatili kao dobre primjere žanra. Na poleđini ovih knjiga Barnes je prikazao sasvim drugačiju biografiju - izmišljenu, ali vrlo "vruću": Dan Kavanagh rođen je u okrugu Sligo 1946. Nakon što je mladost posvetio besposličarenju, promiskuitetu i sitnim krađama, napustio je dom u godinama. od sedamnaest godina i prijavio se kao mornar na liberijskom tankeru. Nakon što je skočio s broda u Montevideu, prešao je Ameriku, radeći kao kauboj, kao konobar na koturaljkama u jednom restoranu i kao izbacivač u gay baru u San Franciscu. Trenutačno radi u Londonu, no kod koga ne želi precizirati, ali živi u North Islingtonu. Štoviše, iz knjige u knjigu, Kavanaghova se biografija vrlo značajno mijenjala, međutim, ne gubeći svoju očiglednu apsurdnost. Naravno, ovi opisi su šala. Dok ih čitamo, gotovo možemo čuti Juliana Barnesa kako nam se smije. U trećem poglavlju Flaubertova Papagaja on piše: “Kakve su šanse čak i najiskusnijem biografu da predmet njegove pažnje, gledajući autora buduće biografije, ne pomisli da ga glumi?” Ove autorove izmišljotine primjer su takve šale.
Svoju šutljivost u pogledu osobnog života, paradoksalno, Julian Barnes u potpunosti nadoknađuje svojim stilom pripovijedanja, uvlačeći čitatelja u dijalog, tjerajući ga da slijedi nit njegova promišljanja i vidi i zamišlja ono što on sam vidi i zamišlja. Julian Barnes, naizgled suzdržan čovjek, ispada da je otvoren pisac. Želi da čitatelj bude što bliži autoru: “Volim zamišljati pisca i čitatelja kako sjede zajedno, ne licem u lice, već jedno uz drugo, gledajući u istom smjeru, kao kroz prozor kafića. A u mom scenariju pisac pita čitatelja: “Što misliš o njoj? Izgleda čudno, zar ne? Pitam se zašto se svađaju?” Pogled čitatelja usmjeren je paralelno s pogledom pisca, pisac jednostavno sve prvi primijeti.”
