Nálada je gramatický tvar slovesa, který ukazuje postoj mluvčího k akci. Nálady ve francouzštině jsou následující:
- indikativní (indikativní),
- imperativ (impératif),
- podmiňovací způsob
- konjunktiv (subjunktiv).
Ve francouzštině má každá nálada několik časových forem. Čas, ve kterém se sloveso nachází, určuje okamžik řeči, ke kterému se děj vztahuje.
Orientační
Mluvčí si uvědomuje děj jako skutečný, určitý, ke kterému dochází v přítomném, minulém nebo budoucím čase. Ukazovací nálada má největší využití v jazyce.
Ve francouzštině jsou hlavní formy indikativní nálady:
- přítomný k vyjádření přítomného času
- passé composé, imparfait, plus-que-parfait, passé jednoduché k vyjádření minulého času
- futur simple, futur antérieur k vyjádření budoucího času
Rozkazovací nálada
Pobídka k určité akci, žádost, přání nebo příkaz. Existuje ve třech formách: druhá osoba jednotného a množného čísla, první osoba množného čísla. V rozkazovacím způsobu se předmětové zájmeno nepoužívá.
Fais! - Udělej to! Choisis! - Vybrat!
Faites! - Udělej to! Choisissez! - Vybrat!
Faisons! - Udělejme! Choisissons! - Pojďme si vybrat!
S pozdravem! - Dívej se! Regardez! - Dívej se!
S pozdravem! - Uvidíme! (Pojďme se podívat!)
Reflexivní slovesa:
Lève-toi! - Vstávej! Levez-vous! - Vstávej! Levons-nous! - Vstávejme!
Podmíněná nálada
Označuje akci, která může být možná, zamýšlená nebo žádoucí. Tato nálada označuje akci, jejíž možnost závisí na konkrétních a specifických podmínkách.
Podmiňovací způsob má dva časy: le Conditionnel présent a le Conditionnel passé. Oba časy jsou přeloženy jednou formou podmiňovacího způsobu.
Le Conditionnel présent se svou formou shoduje s le Futur dans le passé.
Il pourrait etre là. - Pravděpodobně tam je.
Il voudrait lire ce roman. — Rád by si přečetl tento román.
Si j'étais fort, je t'aidais. - Kdybych byl silný, pomohl bych ti.
Le Conditionnel passé se tvoří pomocí pomocných sloves avoir nebo être, která se nacházejí v le Conditionnel présent a le Participe passé konjugovaného slovesa.
Si tu étais venu au stade, aurais asisté à un match splendide. — Kdybyste přišli na stadion, byli byste přítomni skvělému zápasu.
Si j'avais eu ton numéro, je t'aurais téléphoné le soir. - Kdybych měl tvoje číslo, zavolal bych ti večer.
Subjunktivní nálada
Ukazuje, že mluvčí nepovažuje akci za skutečnou skutečnost, ale za očekávanou nebo požadovanou. Obvykle se používá po neosobních frázích a slovesech vyjadřujících vůli, příkaz, zákaz (vouloir, prier, il faut, il semble), stejně jako ve vedlejších větách po některých spojkách a příbuzných slovech.
Il faut que j'aille à la poste. - Musím jít na poštu.
Je veux que vous écoutiez l'instructeur. - Chci, abyste poslouchali instruktora.
Le Subjonctif présent se tvoří přidáním koncovek: -е, -es, -е, -ions, -iez, -ent ke kmeni třetí osoby množného čísla indikativního způsobu (Indicatif).
Výjimkou z tohoto pravidla jsou slovesa avoir, être a některá další: parler, finir, mettre.
Il n'y a personne qui puisse l'aider. - Nikdo mu nemůže pomoci.
Je serais bien content qu’il soit là. "Byl bych velmi rád, kdyby tam byl."
Je ne suis pas sûr qu’il fasse beau demain. — Nejsem si jistý, zda bude zítra dobré počasí.
Il me demande que je revienne le lendemain. — Žádá mě, abych se vrátil další den.
Que personne ne sorte! - Aby nikdo nevyšel! (ať nikdo neodejde!)
Pokud se vám to líbilo, sdílejte to se svými přáteli:Přidejte se k námFacebook!
Viz také:
Doporučujeme provést testy online:
Francouzština má mnohem více časů než ruština. Dělí se na jednoduché a složité. Jednoduché časy se tvoří samy o sobě, bez pomocného slovesa, složité časy - s pomocí pomocného slovesa. Francouzština má čtyři pomocná slovesa: avoir - mít, être - být, aller - jít a venir - přijít. Poslední dva se používají při tvoření časů skupiny immédiat: nejbližší minulost (venir) a blízká budoucnost (aller). Zbývající časy jsou konstruovány pomocí avoir nebo être, které stojí v určitém čase.
Jak už asi tušíte, mluvíme o indikativní náladě nebo francouzsky Indicatif. Ukazovací způsob zahrnuje nemálo slovesných časů, o kterých si povíme níže.
Přítomný čas ve francouzštině
V předchozích článcích jsme mluvili o tom, že francouzský jazyk má tři skupiny sloves. Chcete-li spojovat slovesa v Présent, musíte znát určité koncovky. V první a druhé skupině jsou stabilní, ale ve třetí se liší.
Koncovky v přítomném časePříjezd – přijít – I groupe
Přijeď
přijedeš
il, elle dorazí
nous arrivos
vous dorazíz
Ills, Elles přijíždí
Rougir – ruměnec – II groupe
Je rougis
tu rougis
il, elle rougit
nous rougissons
vous Rougissez
ils, Elles Rougissent
Ouvrir – open – III groupe
J'ouvre
tu ouvres
il, elle ouvre
nous ouvrons
vous ouvrez
ils, elles ouvrent
Pro více informací se podívejte na časování různých francouzských sloves na našem webu ve zvláštní sekci.
Minulé časy ve francouzštině
Ve francouzštině existuje několik minulých časů.
Imparfait je nedokončený minulý čas nebo nedokonalý minulý čas. Koncovky: ais, ais, ait, ionty, iez, aient.
Dessiner – draw – I groupe
Je dessinais
tu dessinais
il, elle dessinait
nous desinions
vous dessiniez
ils, elles dessinaient
Finir – cíl – II skupina
Je konec
tu finissais
il, elle finissait
nous finissions
vous finissiez
ils, elles finissaient
Nabídka – nabídka – III skupina
J'offrais
tu offrais
il, elle offrait
závažné přestupky
vous offriez
ils, elles offraient
Passé composé – složený minulý čas. Pomocné sloveso avoir nebo être v přítomném čase + participe passé konjugovaného slovesa.
Partager – rozdělení (aux.avoir)
J'ai část
tu jako část
il, elle a parte
nous avons partage
vous avez část
ils, elles ont partage
Entrer – vstoupit (aux.être)
Je suis entre
tu es entre
il, elle est entré(e)
nous sommes entres
vous etes entres
ils, elles sont entré(e)s
Passé simple - prostý minulý čas. Používá se pouze v písemném projevu. Každá skupina sloves má své vlastní koncovky. Další podrobnosti naleznete na našich webových stránkách.
Parléř – mluvit – sdružuji se
Je parlai
tu parlas
il, elle parla
nous parlâmes
vous parlates
ils, elles parlerent
Obéir – obey – II groupe
J'obéis
tu obeis
il, elle obéit
nous obéîmes
vous obéîtes
ils, elles obéirent
Pouvoir – umět – III skupina
Je hnis
tu hnis
il, elle dal
nous pumes
vous putes
ils, elles pure
Plus-que-parfait je dávno pryč. Pomocné sloveso avoir nebo être v Imparfait + participe passé konjugovaného slovesa.
Partager - rozdělit
J'avais část
tu avais partage
il, elle avait partage
nous avions partage
vous aviez partage
ils, elles avaient partage
Passé antérieur – používá se pouze písemně. Pomocné sloveso avoir nebo être passé jednoduché + participe passé konjugovaného slovesa.
Prendre – vzít, vzít
J'eus cena
tu eus cena
il, elle eut cena
nous eûmes cena
vous eûtes cenu
ils, elles eurent cena
Passé immédiat – právě minulý čas. Sloveso venir je v přítomném čase + de + infinitiv konjugovaného slovesa.
Prévenir – varovat
Je viens de prévenir
tu viens de prévenir
il, elle vient de prévenir
nous venons de prévenir
vous venez de prévenir
ils, elles viennent de prévenir
Passé immédiat dans le passé - používá se pouze ve shodě slovesného času. Sloveso venir v Imparfait + de + infinitiv konjugovaného slovesa
Je venais de lire
tu venais de lire
il, elle venait de lire
nous venoins de lire
vous veniez de lire
ils, elles venaient de lire
Budoucí časy ve francouzštině
Ve francouzštině je také několik budoucích časů.
Futur simple - jednoduchý budoucí čas. Slovesný infinitiv + koncovky ai, as, a, ons, ez, ont.
Rajeunir – vypadat mladší
Je rajeunirai
tu rajeuniras
il, elle rajeunira
nous rajeunirons
vous rajeunirez
ils, elles rajeuniront
Futur dans le passé - používá se pouze ve shodě slovesného času. Slovesný infinitiv + koncovky Imparfait.
Nier – popřít
Je neierais
tu nierais
il, elle nierait
nous nierions
vous nieriez
ils, elles nieraient
Futur antérieur - používá se pouze písemně. Pomocné sloveso avoir nebo être ve Futur simple + participe passé konjugovaného slovesa.
Avouer - uznat
J'aurai avoué
tu auras avoué
il, elle aura avoué
nous aurons avoué
vous aurez avoué
ils, elles auront avoué
Futur proche - blízký budoucí čas. Sloveso aller v Présent + infinitiv konjugovaného slovesa.
Chanter - zpívat
Je vais chanter
tu vas chanter
il, elle va chanter
nous allons kantor
vous allez chanter
ils, Elles vont chanter
Futur proche dans le passé - používá se v souhlasných slovesných časech. Sloveso aller v Imparfait + infinitiv konjugovaného slovesa.
Louer - chválit
J'allais louer
tu allais louer
il, elle allait louer
nous allions nízký
vous allliez louer
ils, elles allaient louer
Toto je orientační nálada ve francouzštině. Jak vidíte, přátelé, je jich mnoho, ale všechny jsou nezbytné a důležité.
Rozkazovací způsob nebo Impératif ve francouzštině se používá k označení žádosti nebo příkazu, stejně jako k označení přání, hrozeb, rad a dalších rozkazovacích jevů.
Pokud v ruštině existuje rozkazovací způsob pouze ve druhé osobě jednotného a množného čísla, pak se ve francouzštině používá ve třech osobách: druhá osoba jednotného čísla - tu a první a druhá osoba množného čísla - nous, vous.
Lehkost francouzského rozkazovacího způsobu spočívá v tom, že tvary rozkazovacího způsobu francouzských sloves se zcela shodují s tvary jejich přítomného času v ukazovacím způsobu. Je tu však jedna zvláštnost: při tvoření imperativu druhé osoby jednotného čísla se slovesa první skupiny a slovesa třetí skupiny (například aller - jít, cueillir - sbírat), stejně jako slovesa končící na -frir, -vrir prohrají své finále s .
Jak se tvoří rozkazovací způsob?
Je to velmi jednoduché, přátelé! Rozkazovací způsob sloves první skupiny:
- Chante! - Zpívat! Chantons! - Pojďme zpívat! Chantezi! - Zpívat!
- Parle! - Mluv! Parlons! - Promluvme si! Parlez! - Mluv!
- Opakujte! - Opakuji! Repétoni! - Zopakujme! Opakujte! – Opakujte!
- Répétez la dernière proposition, s’il vous plaot.– Opakujteposlední věcnabídka, Prosím. (žádost)
- Parlez donc, il ne faut pas se taire! - Mluvstejný, Nenutnébýt potichu! (objednat)
Imperativ sloves druhé skupiny:
- Obeis! - Poslouchej! Obéissons! - Posloucháme! Obéissez! - Poslouchej!
- Ó býtissons àcequenesouhlasitčrodiče! – Poslouchejme, co říkají naši rodiče!
Slovesa třetí skupiny v rozkazovacím způsobu:
- Bois! - Napít se!Buvons! - Pojďme na drink!Buvez! - Napít se!
- Buveznalévatnotresanté! - Pijte na naše zdraví!
Ale: Va! (aller) Nabídka! (offrir) Cueille! (cueillir)
Upozorňujeme, že existují následující výjimky z pravidel, které byste si měli zapamatovat:
- Avoir (mít) - aie! ayons! ano!
- être (být) - sois! soyons! soyez!
- Savoir (vědět) - sache! sachons! sachez!
Záporná forma rozkazovacího způsobu:
- Ne parle pas! - Nemluvit! Neparlonspas! — Nemluvíme!Ne parlez pas! - Nemluv!
- Ne parlez pas si vite, je ne vous comprends pas. – Nemluv tak rychle, nerozumím ti.
Při tvoření rozkazovacího způsobu zvratných sloves ve francouzštině věnujte pozornost:
- je-li imperativ v afirmativním tvaru, pak se zvratná částice umístí za slovesem v jeho přízvučném (tonickém) tvaru, který se shoduje s nepřízvučným (atonickým) tvarem pouze v první a druhé osobě množného čísla (Promenons-nous! - Pojďme projděte se! Asseyez-vous! - Posaďte se!). Proto se pro druhou osobu jednotného čísla používá přízvučná forma (Calme-toi! - Uklidněte se!)
- je-li imperativ v záporném tvaru, pak se zvratná částice umístí před sloveso bezprostředně za zápornou částici ne a používá se v nepřízvučné formě. (Ne te plains pas! – Nestěžujte si! Ne nous doutons pas! – Nepochybujme! Ne vous taisez pas! – Nebuďte zticha!)
Kde použít rozkazovací způsob?
Rozkazovací způsob ve francouzštině se používá ve druhé osobě jednotného a množného čísla k vyjádření příkazu, žádosti, zákazu, rady, přání:
- Finissez tout de suite! - PřestaňNynístejný!
- Ne me cherchez pas! - Nehledatmě!
- Donne-moi ta main! - Dátke měmůjruka!
- N'oubliezpasvosrodiče! - Nezapomeň na rodiče!
Rozkazovací způsob v první osobě množného čísla se používá k vyjádření návrhu, pozvání:
- Soyons ici encore un peu! - ZůstaňmeTadyvíceTrochu!
- Passons à l'action! - Pojďme k akci!
Dosud jsme mluvili o jednoduché formě rozkazovacího způsobu. Ale ve francouzštině je také složitá forma.
Složitý tvar imperativu se v řeči používá méně často. Tvoří se tak, že se k rozkazovacímu tvaru slovesa avoir nebo etre (v závislosti na konjugaci) přidá minulé příčestí konjugovaného slovesa. Například: Aie parlé! Ayez cherche! Sois venu(e)! Soyez parti(e,s,es)!
Složitá forma rozkazovacího způsobu se používá pro:
označující akci dokončenou před určitým bodem v budoucnosti.
- Ayezredigévotrečlánekavantcinqhodinyetvousserezodměna. – Napište svůj článek před pátou hodinou a budete odměněni.
dát akci aspekt úplnosti:
- Ayez fini ce rapport à sept heures. – Dokončete tuto zprávu v sedm hodin.
Tak jsme probrali francouzský imperativ, přátelé. Vydávejte příkazy, vyjadřujte žádost nebo radu ve francouzštině, protože nyní znáte rozkazovací náladu!
Indikace režimu. Pésent de l'indikatif
Orientační
Přítomný ukazovací čas
- Indicatif označuje skutečnou akci v přítomnosti, minulosti nebo budoucnosti.
- Každý čas má primární význam a sekundární významy, které vyvstávají v kontextu.
Podoby a význam Present
se tvoří následovně:
Infinitiv kmen + koncovka | Příklady | |
| jáskupinapochodující | —
E-on — E-ent | je pochod E nous pochod ons tu pochod es vous pochod ez il pochod E je pochod ent |
| IIskupinaRougir | -is -iss-ons -is -iss-ez -it -is-ent | je rougis nous rougissons tu rougis vous rougissez il rougit ils rougissent |
| IIIskupinakurýr | -s -e -x -ons -s -es -x -ez -t -e -t(d) -ent | je cours nous courons tu cours vous courez soud je soud |
Výjimky:
1- E Jednotky h.- j'ai je vais je suis
2- E Jednotky h. – tu jako tu vas tu es
3- E Jednotky h.- il a il va il estil marný
2- E pl. h. - vous etesvous faites vous dites
3- E pl. h. - je ontils vont ils sont ils písmo
označuje akci, která nastane v okamžiku řeči:
J'ai Besoin d'une pile pour ma rádio. Potřebuji baterii do rádia.
Vous classez vos papiers? Třídíte si papíry?
Pré odeslánov kontextu znamená
běžná, opakovaná akce často naznačená okolnostmi doby:
| souvent d'habitude tous les dimanches | chaque jour toujours |
Tous les matins, je fais má gymnastika. Každé ráno cvičím.
tu n' écoutes jamais ce qu'on te dit.Nikdy neposloucháte, co vám říkají.
À la maison nous dejeunonsà midi. Doma obědváme v poledne.
nadčasové jednání (v zákonech, pravidlech, úslovích, ...):
Le soleil se lèveà l'est. Slunce vychází na východě.
L'habitue odhad druhá přirozenost . Zvyk — druhý Příroda.
na n' attrape pas les mouches avec du vinaigre. Hněv Nic Ne dosáhnete.
nedávná minulost, která je vyjádřena kombinací koncových sloves přijetvzdávat se, oslava, třídit, … podle časových okolností:
— Où odhad Pavel? — KdePavel?
—Il třídit à l'instant. — Prostě šel ven.
— Elle třídit de chez moi à l’instant . OnapouzeCovlevo, odjet.
blízká budoucnost, která je naznačena okolnostmi času:
J' enfile mon manteau et je vous se znovu připojí. Oblékám si kabát a připojuji se k vám.
Monique režijní ce soir. Monika se dnes vracíVečer.
L'été prochain, nous partons nalijte l'Espagne. Tento v létě My Pojďme PROTI Španělsko.
Alos, to slibuji, tu m' apely.Tak jsme se dohodli, zavoláš mi.
budoucí akce v závislosti na podmínce (po spojce si místo Futur jednoduchý ):
S'il pleut je resterai chez moi. Pokud bude pršet já zůstanuDomy.
Si tu es en retard, je partiraisans toi. Jestli přijdeš pozdě, odejdu bez tebe.
rada, žádost, objednávka:
Vous allez tout droit, puis vous tournezà gauche. Jeďte rovně, pak odbočte doleva.
Toi, tu odpočívá ici. Zůstáváš tady
k označení dlouhodobých situací nebo akcí:
Il deviantní dur d'oreille. Slyší hůř a hůř.
Cette semaine nous dopoledneénageony le grenier. Tento týden zařizujeme půdu.
popsat řetězec událostí v minulosti za účelem jejich „oživení“ v přítomném čase, tzn. mluvit o minulosti:
Il s'était évanoui. Je le saisis et je le souleve, je le doprava a jsem já podél sur son zapálil… Onztracenývědomí.Chytnu ho, zvednu, nesu a položím na postel. .
