عناصر داخل السيارة باللغة الإنجليزية. مفردات السيارات باللغة الإنجليزية: جهاز السيارة ، الطريق ، القيادة ، الحوادث. الأجزاء الرئيسية للسيارة باللغة الإنجليزية

إذا كنت مسافرًا إلى الخارج ، فقد تحتاج إلى استئجار سيارة وصيانتها ، في ظل الحاجة إلى التحدث باللغة الإنجليزية. في هذا القسم ، سوف نعلمك اللغة الإنجليزية "الآلية".

إذا كنت بحاجة إلى استئجار سيارة ، فيمكنك القيام بذلك مباشرة في المطار عند مكتب وكالة التأجير ، على سبيل المثال هيرتز, وطني, أفيس, مشروعإلخ. يمكنك أيضًا القيام بذلك من الفندق عن طريق الاتصال بمكتب الاستقبال. في هذه الحالة ، سيطلب المسؤول سيارة لك ، وسيتم نقلها إلى الفندق.

عادة لا يتم مناقشة ماركات السيارات. السعر يؤثر فقط صف دراسي- فصل. تسمى فئات السيارات على النحو التالي: اقتصاد- اقتصاد، المدمج- المدمج، متوسط- متوسط، اساسي- اساسي، ممتلئ- ممتلئ، الممتازة- الممتازة، فخم. ترف- جناح ، مينيفان- ميني فان ، سيارات الدفع الرباعي(سيارة رياضية) - سيارات الدفع الرباعي

فيما يلي الكلمات والتعبيرات الآلية التي ستحتاجها لتعلم الحوارات في هذا الدرس وفي الرحلة نفسها.

العب الكلمات

خدمة السيارات (خدمة السيارات, كراج, محل تصليح) - خدمة السيارات
السيارات- سيارة
إيجار سيارة- تاجير سيارة
قابل للتحويل- قابل للتحويل
ميني فان- ميني فان
يلتقط- يلتقط
سيدان- سيدان
سيارة رياضية- سيارة رياضية
شاحنة- جيب كبير
محرك- محرك
رخصة السائق- رخصة السائق
غاز- بنزين
محطة غاز- محطة غاز
مواقف السيارات- موقف سيارات
مضخة- مكبر الصوت
خدمة الطريق (المساعدة على الطرق) - خدمة المساعدة على الطريق
طريق برسم مرور- طريق برسم مرور
انتقال- ناقل حركة
سائل الغسيل- سائل غسيل الزجاج
ماسحات الزجاج الأمامي- مساحات

افحص الحوار الذي يمكن أن يحدث في وكالة التأجير.

لعب تأجير السيارات في المطار

- مرحبا. كيف حالك؟- مرحبا! كيف هي احوالك؟
- جيد شكرا. كيف يمكنني مساعدتك؟- حسنا شكرا لك. كيف يمكنني مساعدتك؟
- أود استئجار سيارة.- أود استئجار سيارة.
- بالتأكيد. في أي فئة تفكر؟- بالتأكيد. ما هو الفصل الذي تريده؟
- الممتازة.- الممتازة.
- حسنًا ، ستكون Audi A5. إلى متى ترغب في استئجار سيارة؟- حسن. ستكون "أودي" A5. إلى متى تريد استئجار سيارة؟
- رحلة العودة في ثلاثة أيام.ستكون رحلة العودة في غضون ثلاثة أيام.
- موافق. المعدل 45 دولارًا في اليوم. هذا يجعلها 135 دولارًا. ضع في اعتبارك أن وقت تسجيل المغادرة لدينا هو 2 مساءً. لذلك ، إذا تأخرت رحلتك في ذلك اليوم ، فسيتعين عليك إما القدوم إلى المطار قبل بضع ساعات أو الدفع مقابل العودة المتأخرة. ماذا تفضل؟ - حسن. المعدل 45 دولارًا في اليوم. المجموع سيكون 135 دولارا. ضع في اعتبارك أنك ستحتاج إلى إعادة السيارة في الساعة الثانية بعد الظهر. لذلك ، إذا تأخرت رحلتك ، فسيتعين عليك الوصول إلى المطار قبل بضع ساعات أو الدفع مقابل إعادة السيارة في وقت متأخر. ماذا تفضل؟
- رحلتي الساعة 10:30 مساءً. لا أريد أن أقضي اليوم كله في المطار. أفضل أن أدفع أكثر.رحلتي في الساعة العاشرة والنصف مساءً. لا أريد أن أقضي اليوم كله في المطار. أفضل أن أدفع أكثر.
- موافق. هل لي برخصة قيادتك من فضلك؟- حسن. هل لي بحقوقك من فضلك؟
-ها هو.- هنا أعتبر.
- كل شيء يبدو على ما يرام. هل يمكنني الحصول على بطاقتك الائتمانية من فضلك؟- كل شيء على ما يرام. هل يمكنني الحصول على بطاقتك الائتمانية من فضلك؟
- بالتأكيد. من أين يمكنني استلام السيارة؟- بالتأكيد. أين يمكنني استلام السيارة؟
- تتوقف الحافلة خارج المخرج B. وستوصلك إلى منطقة HERTZ ؛ ستعطي تذكرة الحجز هذه للمرافق وسيحضر لك سيارتك.- ستتوقف الحافلة
بالقرب من مخرج B. سيأخذك إلى موقف سيارات Hertz. ستقدم إيصال الحجز إلى أحد الموظفين وسيقوم بتسليم سيارتك.
- ماذا لو واجهت مشكلة في السيارة؟ماذا لو واجهت مشاكل مع سيارتي؟
- تقدم شركتنا خدمة طوارئ للطرق على مدار 24 ساعة. ما عليك سوى الاتصال بهذا الرقم المجاني من أي مكان في الدولة وسيقوم أحد الممثلين بالترتيبات الخاصة بفريق خدمة الطرق ليكون في طريقك في أقرب وقت ممكن. - تقدم شركتنا دعمًا على الطريق على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. يمكنك ببساطة الاتصال بهذا الرقم المجاني من أي مكان في الدولة وسيقوم ممثل من الشركة بالترتيب للحصول على المساعدة في أسرع وقت ممكن.
- شكرا جزيلا لك.- شكرا جزيلا.

تعليق
1. تحقق من الوقت- الوقت الذي تحتاج فيه إلى تسجيل الخروج من الفندق أو ، في هذه الحالة ، استئجار سيارة ؛ التعبير قابل للتطبيق في مواقف مختلفة.
2. رحلة العودة- رحلة العودة
3. العودة المتأخرة- العودة المتأخرة (السيارة)
4. أفضل أن أفعل شيئًا ...- بالأحرى (أفضل) سأفعل شيئًا ...
5. مجاني- مجانا؛ رسوم- التحصيل والدفع على سبيل المثال: طريق برسم مرور- طريق برسم مرور
6. اتخاذ الترتيبات- ترتيب شيء والاتفاق على شيء

إذا حدث شيء ما للسيارة التي استأجرتها ، فعليك الاتصال بوكالة التأجير الخاصة بك. فيما يلي قائمة ببعض المشاكل التي قد تحدث أثناء تشغيل السيارة.

مشاكل اللعب

عندي إطار مثقوب.- لدي ثقب في العجلة.
هناك عطل ما في البطارية. لا أستطيع تشغيل السيارة.- مشكلة في البطارية. لا أستطيع تشغيل السيارة.
المحرك لا يعمل بشكل جيد.- المحرك لا يعمل بشكل جيد.
ممسحة الزجاج الأمامي مكسورة.- البواب مكسور.
هناك طحن قاسي عندما أضع ناقل الحركة في الاتجاه المعاكس.- يوجد ضوضاء طحن عالية عند التبديل إلى الترس الخلفي.
تم تصوير الإرسال الخاص بي.- اختفى الصندوق.
الفرامل لا تعمل.- الفرامل لا تعمل.
أحتاج تغيير الزيت.- أنا بحاجة لتغيير الزيت.

مشاكل اللعب مع السيارة

- مرحبا! اسمي تود هاريس. أنا أستأجر سيارة منك ولدي مشكلة معها.- مرحبا! اسمي تود هاريس. لقد استأجرت سيارة منك والآن لدي مشكلة.
- مرحبا! هل يمكنني من فضلك الحصول على رقم الحجز الخاص بك؟ ستجده في الزاوية العلوية اليمنى من اتفاقية التأجير الخاصة بك.- مرحبا. هل لي أن أعرف رقم الحجز الخاص بك؟ إنه في الزاوية اليمنى العليا من عقد الإيجار الخاص بك.
- الرقم 435 س.- رقم 435 ج.
- حسن. أثناء فتح ملفك ، يرجى وصف المشكلة؟
- عندي إطار مثقوب.- لدي ثقب في العجلة.
- أرى. هل أنت بخير يا سيدي؟ هل تمكنت من الانسحاب إلى جانب الطريق؟- انها واضحة. هل انت بخير سيدي؟ هل تمكنت من الوصول إلى جانب الطريق؟
- لا يوجد شيء خطأ معي ، أنا بخير. أنا فقط بحاجة لمواصلة رحلتي.- كل شيء على ما يرام معي. أنا فقط بحاجة إلى الاستمرار.
- لا مشكلة. ابق حيث أنت. سنحدد موقعك وسيكون فريق خدمة الطرق لدينا هناك في غضون ثلاثين دقيقة. سوف يقومون بإزالة الإطارات.- لا مشكلة. ابق حيث أنت. سنحدد موقعك وسيصل فريق الدعم على جانب الطريق لدينا في غضون ثلاثين دقيقة. سوف يغيرون العجلة.
- شكرا جزيلا لك. انا اقدر مساعدتك.- شكرا جزيلا. انا اقدر مساعدتك.

تعليق
1. طبيعة المشكلة- حرفيا: طبيعة المشكلة ؛ ترجم: طبيعة المشكلة ، ما هي المشكلة ، ما هي المشكلة
2. إطارات مسطحة- حرفيا: مخروق ؛ ترجم: ثقب في العجلة

العب مشكلة في ممسحة الزجاج الأمامي

- مرحبا! اسمي كارين ديفيس. أنا أستأجر سيارة منك ولدي مشكلة معها.- مرحبا! اسمي كارين ديفيس. لقد استأجرت منك سيارة ولدي مشكلة معها.
- الرقم 8446S.- رقم 8446S.
- موافق. أثناء فتح ملفك ، هل يمكنك وصف طبيعة المشكلة من فضلك؟ - حسن. أثناء فتح ملفك ، هل يمكنك وصف المشكلة؟
- حسنًا ، أحد مساحات الزجاج الأمامي تالف لدرجة أنه لا يتحرك وتمطر بالخارج.- تضرر أحد المساحات حتى لا يتحرك ويمطر بالخارج.

- أنا في فندقي.- أنا في فندقي.
- هل تسمح من فضلك بإعطائي اسم وعنوان الفندق؟- من فضلك أعطني اسم وعنوان الفندق.
- أنا أقيم في فندق حياة ، في 75 شارع إيستوود ، لوس أنجلوس."أنا في فندق حياة ، 75 طريق إيستوود ، لوس أنجلوس.
- موافق. هذا ما عليك فعله. ابحث عن خدمة إصلاحات سريعة للسيارات في 23 شارع بينتون. إنه على بعد ميلين شمال فندقك. سوف يعتنون بك. أنت لا تدفع أي شيء ، ولكن لا تنس أن تطلب فاتورة ؛ سوف تعطيه للموظف عند إعادة السيارة. - حسن. عليك القيام بما يلي. ابحث عن إصلاحات سريعة في 20 شارع بينتون ، على بعد ميلين شمال فندقك. سوف يصلحون الضرر. ليس عليك دفع أي شيء ، فقط لا تنس طلب إيصال ؛ سوف تعطيه لموظفنا عند إعادة السيارة.
- شكرا جزيلا لك.- شكرا جزيلا.

تعليق
1. تضررت لدرجة أنها لا تتحرك- حرفيا: تضررت لدرجة أنها لا تتحرك ؛ تتم الترجمة وفقًا للسياق ، على سبيل المثال: تضررت لمثل هذه الحالة التي لا تتحرك
2. في فندق حياة- في "الحياة". لاحظ أنه يتم استخدام اسم سلسلة الفنادق مع المقالة ال.
3. في 75 شارع ايستوود؛ لاحظ أنه في اللغة الإنجليزية يتم وضع رقم المنزل أو المبنى قبل اسم الشارع ، ويتم استخدام اسم الشارع بدون المقالة.
4. سوف يعتنون بك.- حرفيا: سوف يعتنون بك ؛ المعنى: سيقومون بإصلاح (إصلاح) الانهيار.
5. فاتورة- إيصال الدفع

مشكلة اللعب مع ناقل الحركة

- مرحبا! اسمي لورين بلاك. أنا أستأجر سيارة منك ولدي مشكلة معها.- مرحبا! اسمي لورين بلاك. لقد استأجرت منك سيارة والآن لدي مشكلة معها.
- مرحبا. هل يمكنني من فضلك الحصول على رقم الحجز الخاص بك؟ ستجده في الزاوية العلوية اليمنى من اتفاقية التأجير الخاصة بك.- مرحبا! هل لي برقم الحجز الخاص بك؟ إنه في الزاوية اليمنى العليا من عقد الإيجار الخاص بك.
- الرقم 760 ألف.- رقم 760 ك.
- موافق. أثناء فتح ملفك ، هل يمكنك وصف طبيعة المشكلة من فضلك؟- حسن. أثناء فتح ملفك ، هل يمكنك وصف المشكلة؟
- حسنًا ، هناك طحن قاسي عندما أضع ناقل الحركة في الاتجاه المعاكس.- عندما أتحول إلى الترس الخلفي ، تسمع خشخشة حادة في الصندوق.
- هل تعرف كيف حدث ذلك؟- هل تعرف كيف حدث ذلك؟
- لا يوجد فكرة. لقد لاحظت ذلك الآن.- ليس لدي أي فكرة. لقد لاحظت ذلك للتو.
- حسنا سيدتي. اين انت الان؟- حسنا سيدتي. اين انت الان؟
- أنا في St. فندق ميتشل ، في 162 شارع ألكازار ، كورال جابلز ، فلوريدا."أنا في فندق سانت ميتشل ، 162 شارع ألكازار ، كورال جابلز ، فلوريدا.
- موافق. هذا ما تفعله الآن. تحتاج إلى العثور على Mr. مرآب جو في 45 شارع ميلروز. خذ شارع Alcazar Avenue وقم بالقيادة على التوالي لثلاث كتل. ثم خذ الحق. السيد. سيكون مرآب جو على الجانب الأيمن. - حسن. عليك القيام بما يلي. اعثر على Mr. Joe's Auto Service في 45 شارع ميلروز ، وتحتاج إلى القيادة مباشرة أسفل شارع Alcazar Avenue لثلاث بنايات. ثم انعطف يمينا. ستكون خدمة سيارات السيد جو على الجانب الأيمن.
- هل سأضطر لدفع ثمن الإصلاحات؟هل سأضطر للدفع مقابل الإصلاحات؟
- رقم. أنت لا تدفع أي شيء ، ولكن احتفظ بالفاتورة ؛ سوف تعطيه للموظف عند إعادة السيارة.- لا. لن تضطر إلى دفع أي شيء ، ولكن احتفظ بالإيصال ؛ سوف تعطيه لموظفنا عند إعادة السيارة.
- شكرا لك.- شكرا لك.

إذا كنت بحاجة إلى التزود بالوقود ، فانتقل إلى محطة غاز- محطة تعبئة غاز سيارة (احصل على الغاز) - التزود بالوقود. في محطة الوقود تتوقف إلى مضخة- العمود وحدد نوع البنزين: العادية الخالي من الرصاص, زائد الخالي من الرصاص (ينظف), غاز ممتاز (نظيف جدا). هناك أيضا ديزل ديزل[diːzəl].

فينيتسين سيرجي

تحميل:

معاينة:

وزارة الزراعة في الاتحاد الروسي

FGOU VPO BRYUHOVETSKY فرع "جامعة ولاية كوبان الزراعية"

مؤتمر علمي وعملي حول موضوع "أفضل بحث وتصميم تجريبي وعمل إبداعي"

موضوع العمل: "جهاز السيارة الحديثة»

(باللغة الإنجليزية)

المدير: Yakuba N.A ، مدرس لغة أجنبية.

فن. بريوكوفيتسكايا 2010

في الوقت الحاضر ، تغير السياق الاجتماعي والثقافي لتعلم لغة أجنبية ، وزادت الأهمية المهنية للغة أجنبية في سوق العمل بشكل ملحوظ. أمريكا ، إنجلترا ، إلخ). حاليًا ، تتطلب مؤسسات كوبان متخصصين يتحدثون الإنجليزية. تعد المواد باللغة الإنجليزية المقدمة في هذا العمل البحثي بمثابة إحدى طرق تكوين التفكير التقني للمتخصصين في المستقبل.

ورقة بحث اللغة الإنجليزية مخصصة للطلاب من التخصصات التقنية ، وكذلك أي شخص مهتم بالتكنولوجيا ويرغب في توسيع معرفته باللغة الإنجليزية.

يتكون العمل البحثي من 3 أقسام كل قسم يحتوي على عدة نصوص وقاموس وتمارين لكل نص. التدريبات مبنية على المواد المعجمية والنحوية الأساسية. تم بناء المهام المعروضة على أساس اختيار متباين للمواد اللغوية والنصية ، مع مراعاة خصوصيات التواصل اللغوي الأجنبي للمتخصصين في مجال التكنولوجيا والهندسة الميكانيكية.

الغرض من العمل البحثي هو تعريف طلاب اللغة الإنجليزية بمختلف القضايا المتعلقة ببناء السيارات ، بالإضافة إلى المفاهيم الأساسية وشروط الهندسة الميكانيكية.

المعلومات الأساسية - جهاز السيارات.

يمكن استخدام مواد العمل في سياق العمل المستقل للطلاب على اللغة ، وفي الفصول العملية تحت إشراف المعلم.

مقدمة 3

القسم 1. "أنواع المحركات" 4

الموضوع "المحرك" 4

الموضوع "محرك بخار." 5

الموضوع "محرك ديزل" 7

عنوان" ما هو محرك الاحتراق الداخلي؟ " 9

القسم 2 "STARTER MOTOR. كابينة السائق. الهيكل "12

عنوان" بدء المحرك. كيف يبدأ السائق تشغيل السيارة؟ "12

عنوان" كابينة السائق. الهيكل والجسم. "14

القسم 3 "أنظمة بناء السيارات" 16

الموضوع "نظام التبريد" 16

موضوع "نظام الوقود. مكابح ". الثامنة عشر

موضوع "DRIVIHG SYSTEM" 20

الترجمة الفنية 23

الأدب المستعمل 27

الملحق 28

القسم 1. "أنواع المحركات"

الموضوع "المحرك"

1. المفردات.

لجعل - القوة

يشار إليها باسم - ليتم تسميتها ، ليتم استدعاؤها

إلى المدى - دعوة

يسبب - القوة ، السبب ، السبب

على الرغم من أن على الرغم من أن

لخلق - خلق

رمح - رمح

المحرك - المحرك

المصدر - المصدر

عجلة - عجلة

غرفة الاحتراق - غرفة الاحتراق

ليحدث - ليحدث

محرك

المحرك هو مصدر القوة التي تجعل العجلات تدور وتتحرك السيارة. يشار إليه عادة بمحرك الاحتراق الداخلي لأن البنزين يحترق داخل أسطواناته أو غرف الاحتراق.

يحدث هذا الاحتراق بسرعة عالية تسمى "انفجار". يؤدي الضغط المرتفع الناتج عن ذلك إلى دوران العمود أو تدويره.

تنتقل هذه الحركة الدورانية إلى السيارة بحيث تدور العجلات وتتحرك السيارة. تحتوي معظم محركات السيارات على أربع أو ست أسطوانات ، على الرغم من استخدام محركات ذات ثمانية أو اثني عشر وستة عشر أسطوانة.

3. أجب عن الأسئلة:

1. ما الذي ينتقل إلى السيارة بحيث تدور العجلات؟

2. كم عدد الأسطوانات الموجودة في معظم محركات السيارات؟

3. ما هو مصدر القوة؟

4. ماذا يمكنك أن تقول عن محرك الاحتراق الداخلي؟

4. املأ الكلمات المفقودة:

1. يحدث هذا الحرق أو الاحتراق (بسرعة عالية).

2. البنزين هو (حروق داخل الاسطوانات) أو غرف الاحتراق.

3. القوة التي تجعل (العجلات تدور) والسيارة تتحرك.

4. الضغط العالي الناتج عن ذلك يتسبب في (دوران العمود) أو الدوران.

5. تحتوي معظم (محركات السيارات) على أربع أو ست أسطوانات.

5. الترجمة إلى الروسية:

1. تتحرك السيارة
2. ضغط مرتفع
3. محرك الاحتراق الداخلي
4. عجلات تدور
5. مصدر الطاقة
6. حركة دوارة
7. ستة عشر اسطوانة محرك
8. ينتقل إلى السيارة
9. معظم محركات السيارات
10. داخل اسطواناته

الموضوع "محرك بخار."

1. المفردات.

صندوق بخار

كلما زاد ... كلما زاد - كلما زاد ... زاد

في الغالب - بشكل أساسي ، بالنسبة للجزء الأكبر

أن يخترع - يخترع

ليغلي - يغلي

الأنابيب - الأنابيب

بخار - بخار

الصمامات

مكبس - مكبس

للوصول - الوصول

الضغط - الضغط

السكتة الدماغية

السرعة - السرعة

الفتح - الفتحة

2. قراءة وترجمة النص.

محرك بخاري.

كان المحرك البخاري أول محرك عالي السرعةأبدا مخترع. مبدأ المحرك البخاري بسيط. عندما يغلي الماء ، يتحول إلى بخار. كلما زاد تسخين البخار ، زاد الضغط عليه.

يحتوي المحرك البخاري على بعض الأجزاء المهمة. إحداها عبارة عن غلاية حيث يحول النار الماء إلى بخار. يمر البخار عبر أنبوب إلى الجزء الآخر المهم - صندوق البخار مع أسطوانة ومكبس بداخله. توجد صمامات أو فتحات في صندوق البخار. عندما يتحرك المكبس في الأسطوانة ، فإنه يفتح ويغلق الصمامات تلقائيًا ، بحيث يدخل البخار الطازج فقط عندما يصل المكبس إلى نهاية شوطه. قضيب من المكبس متصل بعجلة.

الآن تستخدم المحركات البخارية في الغالب في القاطرات.

3. أجب عن الأسئلة:

1. ما الذي يتم توصيله بالعجلة؟

2. ما هي بعض الأجزاء المهمة في المحرك البخاري؟

3. ماذا يمكنك أن تقول عن مبدأ المحرك البخاري؟

4. هل توجد صمامات أو فتحات في صندوق البخار؟

5. كيف يتم استخدام المحركات البخارية الآن في الغالب؟

4. املأ الكلمات المفقودة:

1. واحد هو المرجل حيث __________ الماء يتحول إلى بخار.

2. قضيب من المكبس ___________ إلى عجلة.

3. كان المحرك البخاري أول ____________ على الإطلاقمخترع.

4. بصفته __________ في الأسطوانة ، فإنه يفتح ويغلق ______________ ، بحيث يدخل البخار الطازج فقط عندما يصل المكبس إلى نهاية شوطه.

الكلمات المفقودة: يتحول الحريق ، الصمامات تلقائيًا ، المحرك عالي السرعة ، متصل ، يتحرك المكبس.

5. الترجمة إلى اللغة الإنجليزية:

1. يسخن البخار
2. المكبس يتحرك
3. أجزاء مهمة
4. النار تحول الماء
5. محرك عالي السرعة
6. خزان بخار مع اسطوانة
7. نهاية الدور
8. متصل بالعجلة
9. المزيد من الضغط

الموضوع "محرك الديزل"

1. المفردات.

جالون - جالون - انجليزي. (4.54 لتر) ؛ عامر. (3.78 لتر).

بجانب - بجانب ، بجانب

لتستمر - أخيرًا ، تابع ، استمر

برغي - برغي

مثل - مشابه ، مشابه

مباشرة - مباشرة ، مباشرة

وحده - واحد فقط

فورًا - فورًا ، فورًا

رذاذ - رذاذ ، طائرة ، رذاذ ، رذاذ

وقود - وقود

لحقن - حقن

لتشتعل - تشتعل

لاستخدام - استخدام

2. قراءة وترجمة النص.

محرك ديزل

محرك الديزل يشبه محرك البنزين ولكنه أبسط. عادة ما تكون محركات الديزل أكبر ويمكنها القيام بمزيد من العمل. الوقود المستخدم في محرك الديزل هو الزيت. في محركات الديزل ، يتم نفخ الهواء فقط في الأسطوانة. لا تحتاج إلى شمعات إشعال. يمكن لمحركات الديزلتكون أربعة - ضربات واحدة واثنين - ضربات واحدة.

تستخدم محركات الديزل نوعًا أرخص من الوقود وتوفر طاقة أكبر لكل جالون من الوقود يتم حرقه مقارنة بمحركات البنزين. إلى جانب أنها تدوم لفترة أطول. في القطارات والسفن الجديدة ، تقوم محركات الديزل بتشغيل مولدات كبيرة تنتج الكهرباء. تدير الكهرباء محركات متصلة بعجلات القطار أو بمسامير السفينة.

محرك الديزل هو محرك احتراق داخلي. يستخدم الزيت كوقود. يتم إدخال الوقود على شكل رذاذ ولا يحتاج المحرك إلى جهاز إشعال خاص.

في دورة رباعية الأشواط ، يتم سحب هواء محرك الديزل وحده إلى الأسطوانة عند شوط الشحن. يتم ضغط هذا الهواء عند العودة إلى ضغط مرتفع جدًا. نتيجة الاحتراق هو تسخين الهواء إلى درجة حرارة عالية.

سيتم اشتعال الزيت الثقيل المحقون في الهواء في نهاية الشوط على الفور بواسطته. يحترق الزيت بسرعة لكن بدون انفجار. ضغط الضغط أعلى بكثير من ضغط أي محرك زيت أو غاز آخر.

3. أجب عن الأسئلة:

1. ماذا حدث في نهاية السكتة الدماغية؟

2. هل يتم سحب هواء محرك الديزل أو البنزين في الأسطوانة عند شوط الشحن في دورة رباعية الأشواط؟

3. ما هي نتيجة الاحتراق؟

4. ما هو الوقود المستخدم في محرك الديزل؟

5. محرك الديزل مثل محرك البنزين ولكنه أبسط ، أليس كذلك؟

6. كيف تستخدم محركات الديزل في القطارات والسفن الجديدة؟

4. املأ الكلمات المفقودة:

1. ___________ هو محرك احتراق داخلي.

2. يجري هذا الهواء ________ على ضربة العودة.

3. الكهرباء _________ التي ترتبط بعجلات القطار أو _________.

4. تستخدم محركات الديزل _________ أرخص وتعطي طاقة أكبر لكل جالون من محركات البنزين ________t من.

5. في محركات الديزل فقط هواء ______ في الاسطوانة.

مجموعة الكلمات: مضغوط ، وقود محترق ، محرك ديزل ، براغي السفينة ، محركات تشغيل ، نوع من الوقود ، منفوخ.

5. صح أم خطأ:

1. في القطارات الجديدة ومحركات الديزل الطائرة تعمل على مولدات كبيرة تنتج الكهرباء.
2. الوقود المستخدم في محرك الديزل هو البنزين.
3. في دورة رباعية الأشواط ، يتم سحب هواء محرك الديزل وحده إلى الأسطوانة عند شوط الشحن.
4. يحترق الزيت ببطء ، لكن بدون انفجار.
5. في القطارات والسفن الجديدة ، تقوم محركات الديزل بتشغيل مولدات كبيرة تنتج الكهرباء.

عنوان" ما هو محرك الاحتراق الداخلي؟ "

1. المفردات.

قابل للفصل - قابل للإزالة

آمن - تعزيز ، إرفاق

لممارسة - التأثير والتأثير

المدة - المدة والمدة

الخلافة - التسلسل

لتشمل - تشمل ، تشمل

لتحقيق النجاح - لمتابعة شيء ما

القبول - القبول ، الوصول ، المدخل

الحركة - الحركة

يحدث - يحدث ، يحدث

لتأمين - حماية ، منع

محرك احتراق داخلي - محرك احتراق داخلي

الطاقة الميكانيكية - الطاقة الميكانيكية

تتكون من - تتكون من ... ..

داخل - داخل

العمود المرفقي - العمود المرفقي

دوار - دوار

حذافة - حذافة

مدخل صمام - صمام مدخل

صمام العادم - صمام العادم

عمود الحدبات - عمود الحدبات

باستمرار - باستمرار

الأغلبية - الأغلبية

ثورة - بدوره

2. قراءة وترجمة النص.

ما هو محرك الاحتراق الداخلي؟

محرك البنزين هو نوع الماكينة حيث يتم توليد الطاقة داخل الأسطوانات. يتم تشغيل المحرك عن طريق انفجارات خليط من البنزين والهواء.

يحدث الاحتراق فوق المكابس. يتم تثبيت الرأس القابل للفصل في الجزء العلوي من كتلة الأسطوانة. يغلق الاسطوانةكتلة وتشكيل غرفة الاحتراق. عندما يتم حرق الوقود داخل الأسطوانات ، يتم استخدام تمدد الغازات لإنتاج حركة المكبس. هذا النوع من المحركات يسمىمحرك الاحتراق الداخلي.

في أي محرك احتراق داخلي ، يتم سحب شحنة الغاز إلى الأسطوانة.

يحول محرك الاحتراق الداخلي الحرارة إلى طاقة ميكانيكية عن طريق حرق خليط من وقود الزيت والهواء داخل أسطواناته أو أسطواناته. يتكون محرك الاحتراق الداخلي مما يلي: 1. أسطوانة (قد تكون متعددة). 2. مكبس يتحرك صعودا وهبوطا داخل الاسطوانة. 3. عمود مرفقي متصل بالمكبس بواسطة قضيب يعرف بقضيب التوصيل. يقوم قضيب التوصيل بتحويل حركة المكبس لأعلى ولأسفل إلى حركة دورانية للعمود المرفقي. 4. حذافة تحافظ على حركة العمود المرفقي عند ممارسة الضغط على قمة المكبس. 5. اثنان من الصمامات المعروفة باسم المدخلصمام وصمام العادم. 6. عمود كامات يستخدم لفتح وغلق الصمامات. "يمكن تقسيم محركات الاحتراق إلى أنواع حسب مدة الدورة التي تعمل فيها. ويقصد بالدورة تعاقب العمليات في أسطوانة المحرك التي تكرر نفسها باستمرار. وتعمل الغالبية العظمى من محركات السيارات الحديثة على أربعة: دورة السكتة الدماغية.

يكتمل في أربع ضربات للمكبس ، أو خلال دورتين للعمود المرفقي. يتم أيضًا تصنيع المحركات للعمل على دورة تكتمل بضربتي مكبس. تتكون الدورة رباعية الأشواط من المراحل أو العمليات الأربع التالية ، والتي تتبع بعضها البعض بالترتيب الذي أعطيت به: قبول الشحنة في الأسطوانة. ضغط الشحنة. احتراق الشحنة. طرد نواتج الاحتراق.

3. أجب عن الأسئلة:

1. ما هي العمليات في دورة رباعية الأشواط؟

2. ماذا يمكنك أن تقول عن محركات البنزين؟

3. وصف محرك الاحتراق الداخلي.

4. عمود كامات يستخدم لفتح وغلق الصمامات ، أليس كذلك؟

5. لماذا يسمى هذا النوع من المحركاتمحرك الاحتراق الداخلي؟

6. ما هي الطاقة التي يحولها محرك الاحتراق الداخلي؟

7. كم عدد الصمامات الموجودة في محرك الاحتراق الداخلي؟ ما هم؟

4. املأ الكلمات المفقودة:

1. تكتمل في (أربع حركات) للمكبس ، أو خلال دورتين للعمود المرفقي.

2. في أي محرك احتراق داخلي ، تكون شحنة (الوقود) هي الأسطوانة.

3. يتم تثبيت الرأس القابل للفصل في الجزء العلوي من (كتلة الأسطوانة).

4. يتم تشغيل (المحرك) عن طريق انفجارات (خليط) من البنزين والهواء.

5. أ (دولاب الموازنة) الذي يحافظ على حركة (العمود المرفقي) عند ممارسة الضغط على قمة المكبس.

6. يكتمل في أربع أشواط للمكبس أو مرتين

(بدوره) من العمود المرفقي.

5. الترجمة إلى الروسية:

1. محرك بنزين
2. غرفة الاحتراق
3. الهواء داخل الاسطوانة
4. أغلق الصمامات
5. دورتان للعمود المرفقي
6. اثنين من ضربات المكبس
7. ربط قضيب.
8. الغالبية العظمى
9. صمام المدخل وصمام العادم
10. مدة الدورة

القسم 2 "STARTER MOTOR. كابينة السائق.الهيكل والجسم. "

عنوان" بدء المحرك. كيف يبدأ السائق السيارة؟ "

1. المفردات.

بدء المحرك- بادئ تشغيل كهربائي

أن توضع في الاشتباك (zd.) - تصارع

حلقة مسننة

محيط - حافة

معدات فك الارتباط

للمشروع - التميز ، الأداء

رطوبة - رطوبة

لترتيب - تضمين

الغبار - الأوساخ

كابينة السائق - كابينة السائق

عمل - عمل

لتحرير الضغط على دواسة القابض

لفك الارتباط - إيقاف

محرك مباشر - نقل مباشر

السرعة - السرعة

فرامل اليد - فرامل اليد

رافعة

دواسة القابض - دواسة القابض

طفيفة - قليلا

دواسة الوقود - دواسة البنزين

للضغط - اضغط

لزيادة - زيادة

ذراع ناقل الحركة

2. قراءة وترجمة النص.

بدء المحرك

يتم تركيب محرك البداية على الجانب الأيسر من المحرك. إنه محرك صغير مغلق لمنع دخول الغبار والرطوبة. يتم ترتيب الترس الموجود على عمود بدء التشغيل بحيث. يمكن وضعها في الاشتباك مع حلقة مسننة مقطوعة على محيط دولاب الموازنة. المبدئ مطلوب فقط للعمل لبضع ثوان. يتم استخدام ترس فك الارتباط التلقائي لإيقاف تشغيله عند بدء تشغيل المحرك.

يربطها قضيب فولاذي بالدواسة التي تمر عبر أرضية كابينة السائق. كل ما هو ضروري لبدء تشغيل السيارة هو الضغط على دواسة البدء.

كيف يبدأ السائق السيارة؟

سرعة منخفضة. يقوم السائق بتحرير ذراع فرامل اليد والضغط على دواسة القابض لفك القابض. يقوم بتحريك ذراع ناقل الحركة إلى اليسار والخلف. إنه موضع السرعة المنخفضة. يخفف الضغط عن دواسة القابض وفي نفس الوقت يضغط برفق على دواسة الوقود. الآن السيارة بدأت. يطلق السرعة الثانية.

السرعة الثانية. حرر السائق الضغط على دواسة البنزين وقام مرة أخرى بفك القابض. يقوم بتحريك ذراع ناقل الحركة عبر الوضع المحايد. يعيد دواسة القابض إلى وضعها الطبيعي ويضغط على دواسة الوقود. هذا كل شيء. يشارك في السرعة العالية.

السرعه العاليه. يقوم السائق بفك تعشيق القابض كما كان من قبل. يسحب ذراع ناقل الحركة للخلف من الموضع الثاني. يزيد من سرعة المحرك. ينظر إلى عداد السرعة.

3. أجب عن الأسئلة:

1. كيف يتم تركيب المحرك البادئ؟

2. ماذا يمكنك أن تقول عن فك الارتباط التلقائي؟

3. كيف يتم تشغيل السيارة؟

4. هل يحرك السائق ذراع ناقل الحركة خلال الوضع المحايد؟

5. يزيد السائق من سرعة المحرك على السرعة العالية ، أليس كذلك؟

6. ما الذي يربطها بالدواسة التي تتحرك من خلال أرضية مقصورة السائق؟

4. املأ الكلمات المفقودة:

الترس الموجود على _________ هو مرتب لذلك.

_______ من الفولاذ مع دواسة تخرج من خلال أرضية كابينة السائق.

يقوم السائق بفك ارتباط ______ كما كان من قبل.

إنه ________ الترس ________ يرفع من خلال الوضع المحايد.

هو ______ الضغط على دواسة القابض وعند ___________ يضغط بخفة على دواسة الوقود.

يتم استخدام العتاد ___________ التلقائي لإيقافه عن العمل عند بدء تشغيل _______.

بنك الكلمات: التحركات ، عمود بدء التشغيل ، المحرك ، القابض ، الإصدارات ، فك الارتباط ، وصلات القضيب ، التحول ، نفس الوقت ،

5. صح أم خطأ:

يتم ترتيب الترس الموجود على عمود بدء التشغيل بحيث.

يتم تركيب محرك البداية على الجانب الأيمن من المحرك.

لا يمكن وضعه في الاشتباك مع حلقة مسننة مقطوعة على محيط دولاب الموازنة.

يخفف الضغط عن دواسة القابض وفي نفس الوقت يضغط برفق على دواسة الفرامل.

يقوم بتحريك ذراع ناقل الحركة عبر الوضع المحايد.

الموضوع كابينة السائق. الهيكل والجسم. "

1. المفردات.

زر الحرق - زر الإشارة

ذراع دواسة الوقود

مفتاح الإضاءة

ذراع ناقل الحركة

ذراع فرامل الرأس - مقبض فرامل اليد

إلى Jet في الحركة - ابدأ الحركة

محرك رمح - رمح كاردان

بحسب - بحسب

السعة (دينار) - القيمة ، السعة ، السعة

عجلة القيادة - عجلة القيادة

عمود التوجيه

الهيكل - معدات الجري

إطار - إطار

الربيع - الربيع

صندوق التروس - مجموعة من التروس

عمود المروحة - عمود المروحة

2. قراءة وترجمة النص.

كابينة السائق

هناك العديد من أذرع التحكم في مقصورة السائق. يوجد أمام مقعد السائق عمود التوجيه وعجلة القيادة. في منتصف عجلة القيادة يوجد زر البوق. يوجد أيضًا مفتاح إضاءة على عجلة القيادة. ما هذه الدواسة؟ إنها دواسة الفرامل. ما الدواسة على يسارها؟ إنها دواسة القابض. أين دواسة الوقود؟ إنه على يمين دواسة الفرامل. ما الدواسة الموجودة أسفل عمود التوجيه؟ إنها دواسة البدء. يوجد ذراع ناقل الحركة على يمين السائق. ذراع فرامل اليد بجانبها.

الهيكل يطلب الجسد.

نقسم السيارة إلى جزأين رئيسيين: الهيكل والجسم. الهيكل هو الجزء السفلي من السيارة. يتكون من إطار بمحاور وعجلات ونوابض ومحرك ينقل الحركة من خلال ناقل الحركة إلى العجلات. يتكون المحرك من كتلة الأسطوانة وعلبة المرافق والعمود المرفقي والعديد من الأجزاء الأخرى. يقوم العمود المرفقي بتحريك دولاب الموازنة.

يتكون الإرسال من. القابض صندوق التروس وأعمدة القيادة وأعمدة المروحة. الجسم هو الجزء العلوي من السيارة. إنه مصمم وفقًا لسعة الإطار.

3. أجب عن الأسئلة:

1. ما هي الرافعات الموجودة في مقصورة السائق؟

2. أين هي رافعة اليد الفرامل؟

3. أين عجلة القيادة؟

4. أين هو مفتاح الإضاءة؟

5. أين ذراع ناقل الحركة؟

6. في أي جزئين كبيرين نقسم السيارة؟

7. ماذا يمكنك أن تقول عن الإرسال؟

4. املأ الكلمات المفقودة:

(الشاسيه) هو الجزء السفلي من السيارة.

يتكون المحرك من (كتلة الأسطوانة) وعلبة المرافق (العمود المرفقي) والعديد من الأجزاء الأخرى.

تم تصميمه وفقًا لـ (قيمة) الإطار.

إنه على (يمين) دواسة الفرامل.

يتكون ناقل الحركة من القابض وصندوق التروس وأعمدة الإدارة و (عمود المروحة).

5. الترجمة إلى الروسية:

1. دواسة القابض
2. عمود التوجيه
3. دواسة الفرامل
4. رافعات التحكم
5. مقصورة السائق
6. الهيكل والجسم
7. العجلات والينابيع
8. العمود المرفقي

في حركة دولاب الموازنة.

القسم 3 "أنظمة بناء السيارات"

موضوع "نظام التبريد"

1. المفردات.

مقعد (zd.) - عش

لإجبار (zd.) - محرك

أجوف - أجوف

حزمة المياه - سترة المياه

كليًا - كليًا ، كليًا

ما دام - حين

أنبوبي - أنبوبي

مشط العسل (الصحة) - الخلية

متنوعة (zd.) - متنوعة

سداسية - سداسية

جورب - استنزاف الديك

لتصريفها - استنزاف ، استنزاف

إغلاق (zdd.) - كريستال

جنبًا إلى جنب - جنبًا إلى جنب

الأغلبية - الأغلبية

لملء - ملء

القاع - القاع

مضخة - مضخة ، مضخة

أن يرتفع - يرتفع

متنوعة - متنوعة ، نوع ، متنوعة

2. قراءة وترجمة النص.

كيف يتم تبريد المحرك بالمياه؟

يتم تبريد غالبية المحركات بواسطة الماء. غرفة الاحتراق ومقاعد الصمامات محاطة بمساحات مجوفة تعرف باسم سترات اسطوانة الماء. تمتلئ بالماء. ترتبط هذه السترات بأنابيب أعلى وأسفل الرادياتير. المبرد مثبت في مقدمة السيارة. هناك طريقتان للدوران: مضخة وسيفون حراري. في نظام المضخة ، يتم وضع المضخة في ممر المياه السفلي. يتم تشغيله بواسطة المحرك ويدفع الماء المبرد إلى داخل السترات. يدفع الماء الساخن إلى أعلى المبرد حيث يتم تبريده مرة أخرى.

لا توجد مضخة في نظام السيفون الحراري لتبريد المياه. النظام قائم على الحقيقة. أن الماء الساخن أخف من الماء البارد ويميل إلى الارتفاع. لذلك عندما يصبح الماء الموجود في سترات المحرك المبرد ذو السيفون الحراري ساخنًا ، يرتفع إلى الأعلى ويدخل المبرد عبر الأنبوب العلوي. هنا يتم تبريده ويذهب إلى أسفل المبرد ومن هناك يعود إلى السترات. يكون الدوران أوتوماتيكيًا تمامًا ويستمر طالما أن هناك اختلافًا في درجة الحرارة بين الماء في الداخلالمبرد وذلك في السترات. هناك مجموعة متنوعة من التصميمات في هيكل المشعات

في النوع الأنبوبي ، تربط سلسلة من الأنابيب الرأسية المسطحة دبابتين. يتكون نوع مشط العسل من أنابيب قصيرة موضوعة أفقيًا. نهاياتهم ملحومة معًا ، مما يشكل متاهة من المساحات الضيقة بين الأنابيب. تمتلئ هذه المساحات بالمياه المبردة. تستخدم الأنابيب ذات الأشكال المختلفة دائرية ، مربعة ، سداسية. يتم وضع قضيب عند أدنى نقطة في المبرد لتصريف المياه عند الضرورة. يتم توفير مروحة خلف المبرد لتفجير الهواء البارد على الأنابيب التي تحتوي على الماء. يتم تشغيله بواسطة حزام من بكرة على العمود المرفقي.

3. أجب عن الأسئلة:

1. ما الذي تحيط به المساحات المجوفة المعروفة باسم سترات المياه؟

2. هل يوجد مضخة في نظام السيفون الحراري؟

3. نوع مشط العسل يتكون من أنابيب قصيرة موضوعة أفقيًا ،

أليس كذلك؟

4. هل هناك مجموعة متنوعة من التصاميم في هيكل المشعات؟

5. ماذا يمكنك أن تقول عن ربط هذه السترات؟

4. املأ الكلمات المفقودة:

يتم توصيل هذه _______ بأنابيب إلى الجزء العلوي و _______ من المبرد.

النظام قائم على الحقيقة. أن الماء الساخن _______ من الماء البارد وله ________ للارتفاع.

ها هو ______ ويذهب إلى أسفل ________ ومن هناك يعود إلى السترات.

في سلسلة _________a من الأنابيب __________ المسطحة تربط دبابتين.

المبرد هو مروحة ________ لتنفخ الهواء البارد على الأنابيب المحتوية على الماء.

بنك الكلمات: أسفل ، خلف ، جاكيتات ، مبرد ، أخف ، ميل ، مبرد ، عمودي ، أنبوبي ، مزود.

5. الترجمة إلى اللغة الإنجليزية:

1. من خلال الأنبوب العلوي
2. هيكل المبرد
3. يسخن المحرك
4. الاسطوانة
5. المساحات الضيقة
6. الفرق في درجة الحرارة

موضوع "نظام الوقود. مكابح ".

1. المفردات.

للتنوع - تغيير (س) ، تغيير (س)

لتلبية المتطلبات - تلبية الاحتياجات والمتطلبات

الجنيه - الجنيه

ظروف التشغيل - ظروف التشغيل ، ووضع التشغيل ، وظروف التشغيل

إغلاق (zd.) - كريستال

فرامل الخدمة - فرامل الخدمة

فرامل الطوارئ - فرامل اليد (فرملة الانتظار)

جنبًا إلى جنب - جنبًا إلى جنب

لتخزين - تخزين

لتسليم - نقل ، تسليم

شوط السحب - شوط الشفط

بخار - بخار

وقود - وقود

الشرط - الشرط

خزان - خزان

الأهمية - الأهمية

عادي - عادي

2. قراءة وترجمة النص.

نظام الوقود

تم تصميم نظام الوقود لتخزين البنزين السائل وإيصاله إلى أسطوانات المحرك عند شوط السحب على شكل بخار ممزوج بالهواء. يجب أن يغير نظام الوقود نسب الهواء وبخار البنزين لتلبية متطلبات ظروف التشغيل المختلفة. يتكون نظام الوقود من خزان يتم فيه تخزين البنزين السائل ، وخط وقود ، أو أنبوب ، يمكن من خلاله نقل البنزين من الخزان إلى المحرك ، ومضخة تسحب البنزين عبر خط الوقود ، و المكربن ​​، الذي يمزج البنزين بالهواء. تم تصميم المكربن ​​لخلط كل رطل من البنزين مع 9 إلى 15 رطلاً من الهواء في ظل ظروف تشغيل مختلفة.

مكابح

ليس من الضروري شرح أهمية الفرامل. من الواضح أنه بدون فرامل تكون السيارة عاجزة تمامًا. يجب أن تكون مصنوعة بشكل جيد وقوي. من الضروري منحهم اهتمامًا وثيقًا ودقيقًا. هناك مجموعتان من الفرامل ، واحدة للخدمة العادية تسمى فرامل الخدمة ، وأخرى للاستخدام في حالات الطوارئ ، تسمى مكابح الطوارئ. في بعض الأحيان يتم تثبيت كلاهما داخل نفس الأسطوانة. أحيانًا يكون أحدهما بالخارج والآخر - بالداخل يتم تشغيل فرامل الخدمة بواسطة دواسة. يتم تشغيل فرامل الطوارئ بواسطة رافعة.

3. أجب عن الأسئلة:

1. وصف نظام الوقود.

2. ما هي وظائف المكربن؟

3. لماذا يتم استخدام نظام الوقود؟

4. ما هناك مجموعتان من الفرامل؟

5. هل يتم تشغيل فرامل الخدمة بواسطة دواسة أم بواسطة رافعة؟

6. لماذا السيارة عاجزة تماما بدون فرامل؟

4. املأ الكلمات المفقودة:

1. (نظام الوقود) يتكون من (خزان) يتم فيه تخزين البنزين (السائل) ، أو خط (وقود) ، أو أنبوب ، يمكن من خلاله نقل البنزين من الخزان إلى (المحرك).

2. المكربن ​​(تم إنشاؤه) لخلط كل رطل من البنزين مع 9 إلى 15 رطلاً من (الهواء) في ظل ظروف تشغيل مختلفة.

3. من الضروري (من الضروري) منحهم اهتمامًا وثيقًا ودقيقًا.

4. في بعض الأحيان يتم تركيب كلاهما (داخل) نفس الأسطوانة.

5. يتم تشغيل فرامل (الركن) بواسطة (رافعة).

6. ليس من الضروري (شرح) (أهمية) الفرامل.

5. صح أم خطأ:

1. تم تصميم نظام الوقود لتخزين البنزين السائل وإيصاله إلى أسطوانات المحرك عند شوط السحب على شكل بخار ممزوج بالهواء.
2. في بعض الأحيان يتم تركيب كلاهما خارج نفس الأسطوانة.
3. يجب ألا تكون جيدة الصنع وبقوة.
4. تم تصميم المكربن ​​لخلط كل رطل من البنزين مع 9 إلى 20 رطلاً من الهواء.
5. من الضروري شرح أهمية الفرامل.
6. يتكون نظام الوقود من خزان يتم فيه تخزين البنزين السائل وخط وقود أو أنبوب ومضخة ومكربن.

الموضوع "DRIVIHG SYSTEM"

1. المفردات

نظام القيادة - نقل الطاقة

حسب إرادته - في الإرادة

براثن مخروطية

براثن القرص

السابق - الأول (من هؤلاء المدرجين)

لفائف الربيع

قرص متعدد - متعدد الأقراص

لوحة واحدة

عدد من - صف ، عدة

القيادة - القيادة

مدفوعة

لتتشابك - تصارع

مفاتيح - أخدود طولي

السطح - السطح

لفائف

الربيع - الربيع

خارجي - خارجي

يدور - يستدير

لإرفاق - إرفاق

ثابت - ثابت

للمتابعة - تابع

2. قراءة وترجمة النص.

نظام القيادة

عندما يكون المحرك - السيارة يجب أن يجلس في الحركة أولاً وقبل كل شيء ، من الضروري بدء تشغيل المحرك. عندما يكون المحرك قيد التشغيل ، تبدأ تشغيل السيارة. عن طريق الدواسة ، المشغل عندهسوف أو يربط أو يفصل المحرك مع ناقل الحركة. هذا الجهاز يسمى القابض. تنقسم القوابض إلى مجموعتين رئيسيتين: القوابض المخروطية والقوابض القرصية. في المجموعة السابقة ، تم استخدام سطحين مخروطين لنقل محرك الأقراص. عادةً ما يتم ضغط الأقماع لتلامس واحدًا أو آخر عن طريق زنبرك لولبي قوي واحد. هذا النوع من القابض قديم ولا يستخدم الآن إلا على نطاق محدود. يوجد نوعان من قوابض الأقراص: نوع القرص المتعدد ونوع اللوحة المفردة.

يوجد نوعان من قوابض الأقراص: نوع القرص المتعدد ونوع اللوحة المفردة. يتكون القابض المتعدد من عدد من أقراص القيادة والقيادة. أقراص القيادة لها أسنان على قطرها الخارجي. تتشابك مع الأسنان الداخلية: الأسنان الداخلية للحذافة ، تنزلق وتدور. عندما تدور دولاب الموازنة تدور هذه الأقراص معها. الأقراص المدفونة لها أسنان على قطرها الداخلي. يتم توصيلها بعمود القابض عن طريق المفاتيح. يمكنهم الانزلاق على العمود. إنها ثابتة لدرجة أنها يجب أن تدور عندما يدور عمود القابض. تستمر أقراص القيادة في الدوران مع دولاب الموازنة بينما تدور الأقراص المُدارة بنفس سرعة عمود القابض.

3. أجب عن الأسئلة:

1. إلى أي مجموعات يتم تقسيم القابض؟

2. ما هو مخروط القابض؟

3. ما هو القرص براثن؟

4. هل دولاب الموازنة تدور هذه الأقراص؟

5. هل القوابض المتعددة تتكون من عدد من أقراص القيادة والمقود؟

6. إنها تتشابك مع الأسنان الداخلية للأسنان الداخلية للحذافة فتنزلق وتدور ، أليس كذلك؟

4. املأ الكلمات المفقودة:

1. عندما يجلس المحرك ___ في الحركة أولاً وقبل كل شيء ______ لبدء تشغيل المحرك.
2. عندما _______ تتطور هذه ____ معها.
3. هذا الجهاز يسمى _________.
4. هم ________ عمود القابض عن طريق ______.
5. القوابض هي ______ مجموعتان رئيسيتان: ____ القوابض وقوابض القرص.
6. . القابض المتعدد ______ لعدد ______ والأقراص المدفوعة.

بنك الكلمات: ضروري ، دولاب الموازنة ، مقسم إلى شرائح ، مؤلف ، يقود ، متصل ، سيارة ، أقراص ، مخروط ، قابض.

5. الترجمة إلى الروسية:

1. نوع قرص متعدد
2. مجموعتين رئيسيتين
3. عن طريق المفاتيح
4. القطر الخارجي
5. هذه الأقراص تدور
6. ابدأ السيارة
7. حسب إرادته
8. نوع اللوحة الواحدة.

الترجمة الفنية:

محرك

المحرك هو مصدر الطاقة الذي يجعل العجلات تتحرك والسيارة تتحرك. يشار إليه أيضاد محركات الاحتراق الداخلي لأن الغاز يحترق داخل الاسطوانات أو غرف الاحتراق.

يحدث هذا الحرق أو الاحتراق بمعدل مرتفع ويسمى "انفجار". وبالتالي ، يتم إنشاء ضغط مرتفع ، مما يؤدي إلى دوران العمود أو تدويره.

تنتقل هذه الحركة الدورانية إلى عجلات السيارة والسيارة

التحركات. تحتوي معظم محركات السيارات على 4 أو 6 أسطوانات ، على الرغم من استخدام 8 و 12 و 16 أسطوانات أيضًا.د المحركات.

البخار د كانت المحركات أول الآلات عالية السرعة التي تم اختراعهاد المحركات. مبدأ تشغيل البخارد المحرك بسيط جدا. عندما يغلي الماء ، يتحول إلى بخار. كلما زاد تسخين البخار ، زاد الضغط عليه. بخارد يحتوي المحرك على بعض الأجزاء المهمة. إحداها غلاية بخار ، حيث يحول النار الماء إلى بخار. يمر البخار عبر الأنبوب إلى جزء مهم آخر - مجمع البخار مع الأسطوانة والمكبس بداخله.

محرك ديزل

الديزل د محرك مشابه للبنزيند المحرك ، ولكن أسهل. عادة ما تكون محركات الديزل أكبر وقادرة على القيام بمزيد من العمل. وقودهم هو وقود الديزل. في محركات الديزل ، يدخل الهواء فقط إلى الأسطوانة. لا تستخدم شمعات الإشعال. يمكن أن تكون محركات الديزل أربع أو اثنتين.

محركات الديزل ، على عكس محركات البنزين ، تستخدم وقودًا أرخص وتنتج طاقة أكبر لكل جالون من الوقود المحترق. بالإضافة إلى ذلك ، فهي أكثر دواما في الاستخدام. في القطارات والسفن الجديدة ، تُشغل محركات الديزل مولدات كبيرة تنتج الكهرباء. تعمل الكهرباء على تشغيل المحركات المتصلة بعجلات القطار ومراوح السفن.

محركات الديزل هي محركات احتراق داخلي. يتم تفتيت الوقود ولا يحتاج المحرك إلى جهاز إشعال خاص.

في محركات الديزل رباعية الأشواط ، يسحب الهواء إلى الأسطوانة أثناء التحميل. يتم ضغط هذا الهواء على ضربة العودة عند ضغط عالٍ جدًا. نتيجة للاحتراق ، يتم تسخين الهواء إلى درجة حرارة عالية.

ما هو محرك الاحتراق الداخلي؟

محرك البنزين هو نوع من الآليات التي يتم فيها إنتاج الطاقة داخل الأسطوانات. يتم تشغيل المحرك عن طريق احتراق مزيج من البنزين والهواء.

يحدث الاحتراق فوق المكابس. يتم توصيل الرأس القابل للإزالة بكتلة الأسطوانة. هذا ، بما في ذلك كتلة الأسطوانة ، يخلق غرفة احتراق. عندما يتم حرق الوقود داخل الأسطوانات ، فإن تمدد الغاز يخلق حركة مكبس. يسمى هذا النوع من المحركات بمحرك الاحتراق الداخلي.

في أي نوع من محركات الاحتراق الداخلي ، يدخل جزء من الوقود إلى الأسطوانة.

يحول محرك الاحتراق الداخلي الحرارة إلى طاقة ميكانيكية عن طريق حرق خليط من الوقود والهواء داخل أسطوانة أو أسطوانات. يتكون محرك الاحتراق الداخلي من: 1. أسطوانة (قد يكون هناك عدة). 2. مكبس يتحرك صعودا وهبوطا داخل الاسطوانة. 3. عمود الحدبات متصل بالمكبس بواسطة قضيب توصيل. يقوم قضيب التوصيل بتحريك المكبس لأعلى أو لأسفل أثناء دوران العمود المرفقي.

بادئ تشغيل كهربائي.

يوجد المشغل الكهربائي على الجانب الأيسر من المحرك. هذا جهاز صغير محمي من الأوساخ والرطوبة من المحرك. يتم وضع ترس عمود بدء التشغيل بحيث يتشابك مع ترس حلقة دولاب الموازنة. عملية البادئ مطلوبة فقط لبضع ثوان. يتم استخدام ترس فك الارتباط التلقائي لإيقاف تشغيله عندما يكون المحرك قيد التشغيل بالفعل.

سرعة منخفضة (أولاً). يحرر السائق فرملة اليد ويضغط على دواسة القابض. ثم يقوم بتحريك ذراع النقل إلى اليسار والخلف. هذا هو موقف السرعة المنخفضة. يقوم بتحرير القابض وفي نفس الوقت يضغط برفق على دواسة الوقود. الآن السيارة تتحرك. يتم تشغيله على السرعة الثانية.

السرعة الثانية. يحرر السائق الضغط على دواسة الوقود ويضغط على القابض مرة أخرى. يقوم بتحريك ذراع النقل إلى الوضع المحايد. ثم يعيد دواسة القابض إلى وضعها الطبيعي ويضغط على دواسة الوقود. هذا كل شئ. تصل إلى سرعة عالية.

كيف يتم تبريد المحرك بالماء؟

يتم تبريد معظم المحركات بالماء. رأس الأسطوانة وغرفة الاحتراق والصمامات محاطة بسترات مائية. تمتلئ بالماء. هذه القمصان متصلة بأنابيب أعلى وأسفل المبرد. يقع المبرد أمام السيارة. هناك طريقتان للدوران: مضخة وسيفون تيرما. في نظام المضخة ، توجد المضخة في الجزء السفلي من ممر المياه. يتم تشغيله بواسطة محرك ويدفع الماء البارد إلى القمصان. كما أنه يدفع الماء الساخن إلى أعلى الرادياتير حيث يتم التبريد.

في نظام السيفون الحراري ، يتم تبريد الماء بدون مضخة. يعتمد هذا النظام على حقيقة أن الماء الساخن أخف من الماء البارد ويمكن أن يرتفع. وهكذا ، عندما يبرد الماء الموجود في سترات السيفون الحراري ، يسخن المحرك ، ويرتفع الماء إلى الأعلى ويدخل المبرد عبر الأنبوب العلوي. هنا يتم تبريده ويدخل الجزء السفلي من المبرد ومن هناك يعود إلى القمصان. يكون الدوران أوتوماتيكيًا بالكامل ويستمر طالما يوجد فرق في درجة الحرارة بين الماء في المبرد والسترات.

المكربن ​​والمكابح.

السبب الأول لظهور القوة هو احتراق مزيج من البنزين والهواء في محرك الاحتراق الداخلي. يوفر المكربن ​​خليطًا يتم امتصاصه في الأسطوانة بواسطة صمام السحب الموجود في شوط السحب. يوجد المكربن ​​على جانب واحد من كتلة الأسطوانة. يتم توصيله بغرفة الاحتراق عبر مشعب سحب وصمام سحب. يقوم المكربن ​​بأخذ البنزين والهواء ، ويحول البنزين إلى جزيئات أصغر ، ويمزجها مع الهواء ، وبالتالي يخلق خليطًا. لذا ، فإن الوظيفة الأولى للمكربن ​​هو تحويل البنزين السائل إلى وقود يحترق. الوظيفة الثانية هي تنظيم تدفق الوقود.

ليست هناك حاجة لشرح أهمية الفرامل. من الواضح أنه بدون الفرامل تكون السيارة عاجزة تمامًا. يجب أن تكون موثوقة ومصنوعة بشكل جيد. عليك أن تولي اهتماما وثيقا لهم. هناك نوعان من الفرامل: فرامل تقليدية (عاملة) ومكابح يدوية (فرامل). في بعض الأحيان يتم تثبيتهما داخل نفس الأسطوانة. أحيانًا يتم تثبيت أحدهما من الخارج والآخر من الداخل. يتم تشغيل فرامل الخدمة بواسطة الدواسة. يتم تشغيل فرامل اليد بواسطة رافعة.

الشاسيه والجسم.

نقسم السيارة إلى قسمين رئيسيين: الهيكل والجسم.

الهيكل السفلي هو الجانب السفلي من السيارة. يتكون من هيكل ومحاور وعجلات ونوابض ، وهو محرك ينقل الحركة إلى العجلات باستخدام ناقل حركة. يتكون المحرك من كتلة اسطوانة وعلبة المرافق والعمود المرفقي والعديد من الأجزاء الأخرى.

يتكون ناقل الحركة من قابض وعلبة تروس وعمود كاردان. الجسم هو الجزء العلوي من السيارة. يتم إنشاؤه وفقًا لحجم الإطار.

المحور الخلفي بتصميم بسيط. إنه الجزء الأكثر أهمية في الإرسال. لأنه ينقل الطاقة إلى العجلات الخلفية ويتصل بعمود المروحة. المحور الخلفي يتكون من: 1. مبيت المحور الخلفي للمركبة. 2. عمود المحور الذي يقود العجلات. 3. ترس التاج الذي تنتقل به حركة عمود الكردان إلى اليمين واليسار. 4. تفاضل يسمح لعجلة واحدة بالدوران أسرع من الأخرى. في داخل كل عمود محور يوجد ترس مدفوع

نقل الطاقة.

عندما تحتاج إلى تحريك سيارتك ، فإن أول شيء عليك القيام به هو بدء تشغيل المحرك. عندما يكون المحرك قيد التشغيل ، تقوم بتشغيل السيارة. باستخدام الدواسة ، يقوم السائق بتوصيل وفصل ناقل الحركة حسب الرغبة. هذا الجهاز يسمى القابض. ينقسم القابض إلى مجموعتين رئيسيتين: قوابض مخروطية وقرصية. الأول يستخدم سطحين مدببين لنقل القوة. عادة ما يتم الضغط على الأقماع لتلامس بعضها البعض بواسطة زنبرك ملفي قوي واحد. هذا النوع من القابض عفا عليه الزمن ويستخدم الآن على نطاق محدود فقط. هناك نوعان من قوابض الأقراص: متعددة الألواح واللوحة المفردة.

يتكون القابض متعدد الصفائح من عدد من الأقراص المُدارة والمُدارة. تحتوي أقراص محرك الأقراص على أسنان على القطر الخارجي. تتشابك مع الأسنان الداخلية للحذافة ، وتنزلق وتدور. أثناء دوران دولاب الموازنة ، تدور هذه الأقراص معها.

وظائف حلقة المكبس والمكبس.

قد يحتوي المحرك على 4 أو 6 أسطوانات أو أكثر يحترق فيها الخليط. يوجد داخل كل اسطوانة مكبس. لمنع الاحتكاك بين الجزء المتحرك من المكبس وجدران الأسطوانة ، توجد المكابس بشكل غير محكم في الأسطوانة ، وبالتالي لا يمكنها الاحتفاظ بالمخاليط في غرفة الاحتراق. كل مكبس مزود بحلقات مكبس حلزونية موجودة في أخاديد المكبس.

تعمل هذه الحلقات على منع خليط المكبس من الوصول إلى جدران الأسطوانة. إنها تخلق ضغطًا في الأسطوانة وتمنع تغلغل الخليط. بعد الاستخدام ، يجب إزالة الحلقات للفحص والتنظيف. إنها تحمي المكبس من التآكل الناجم عن الحركة السريعة. من الأسهل استبدال حلقات المكبس الرخيصة بدلاً من المكبس.

ما هو أنبوب الاختبار المستخدم؟

يحتوي كل مبرد على أنبوب صغير يمتد من الحشو الداخلي إلى قاعدة المبرد. إنه يسمى أنبوب التحكم. والغرض الرئيسي منه هو إزالة البخار عندما يسخن المبرد. في بعض المركبات ، يتم تثبيت مؤشر على لوحة العدادات يوضح درجة حرارة الماء في نظام التبريد.

كتب مستخدمة:

الأساسية

1.A.V. غنينينكو. سيارة حديثة. كيف نراه؟ اللغة الإنجليزية لطلاب تخصصات السيارات والطرق والهندسة - موسكو ، 2005

2. T.Yu. بولياكوف "اللغة الإنجليزية للمهندسين" موسكو 2004

3. الإنترنت

إضافي

1. بي. كوفالينكو "اللغة الإنجليزية للجامعات التقنية" - روستوف أون دون ، 2002

2-تحت. إد. تشيرنوخينا أ. قاموس البوليتكنيك الإنجليزي-الروسي - موسكو ، 2000

3. قاموس إنجليزي - روسي حديث - موسكو ، 2006

زائدة.

مركبة آلية لنقل الركاب ولا تتعدى 8 مقاعد دون احتساب مقعد السائق. وهي مقسمة إلى أنواع حسب نوع الجسم وإزاحة المحرك ... المصدر: منهجي ... ... المصطلحات الرسمية

سيارة- ساب 9000 سيارة ركاب نموذجية سيارة الركاب هي سيارة مصممة لنقل الركاب والأمتعة ، وتتسع من 2 إلى 8 أشخاص. مع المزيد من المقاعد للركاب السيارة تعتبر ... ويكيبيديا

سيارة- 2.2 سيارة ركاب: مركبة آلية ، باستثناء الدراجات النارية ، مصممة لتسع تسعة أشخاص كحد أقصى. مصدر … قاموس - كتاب مرجعي للمصطلحات المعيارية والتقنية

سيارة- سيارة مصممة لنقل الركاب والأمتعة ، بسعة من 2 إلى 8 أشخاص (بما في ذلك السائق). تم الحصول على أكبر توزيع بنسبة 4 5 لتر محلي و. بأجساد مغلقة. في الاتحاد السوفياتي ، L. a. مصنفة حسب ... الموسوعة السوفيتية العظمى

سيارة- سيارة معدة ل لنقل الركاب (من 2 إلى 8 ، بما في ذلك السائق) والأمتعة. في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، اعتمادًا على حجم عمل المحرك والوزن الجاف للسيارة ، تتميز 5 فئات من L. a. ، في كل منها مجموعتان: فئة صغيرة خاصة تصل إلى 1.2 ... قاموس موسوعي كبير للفنون التطبيقية

سيارة- مركبة مصممة لنقل الركاب والأمتعة ... قاموس السيارات

سيارة- سيارة ركاب أو سيارة خدمات تتسع من مقعدين إلى ثمانية مقاعد. الشاحنات الخفيفة ذات الكتلة القصوى المصرح بها التي تصل إلى 3.5 طن تعادل أيضًا السيارات (كتلة السيارة ذات الحمولة والسائق و ... ... ... موسوعة التكنولوجيا

راكب- [هونج كونج] ، راكب ، راكب. سهلة الحركة وليست لحمل الاحمال الثقيلة. مقطورات خفيفة الوزن. سيارة. ❖ سائق سيارة للركاب ، نملة. جاف. القاموس التوضيحي لأوشاكوف. ن. أوشاكوف. 1935 1940 ... القاموس التوضيحي لأوشاكوف

سيارة- (السيارات اليونانية نفسها واللاتينية Mobilis تتحرك). الطاقم يتحرك بواسطة نوع من المحركات الميكانيكية الداخلية. قاموس الكلمات الأجنبية المدرجة في اللغة الروسية. Chudinov A.N. ، 1910. يتحرك طاقم CAR بدون مشاركة ... قاموس الكلمات الأجنبية للغة الروسية

سيارة- السيارة ، السيارة ، السيارات ، العجلات ، العجلات ، عربة اليد ، قطعة من الحديد ، الحديد ، السيارة الصغيرة ، حقيبة السفر ، الإطارات ، الحصان الحديدي ، القصدير ، المحرك ، (الحديد ، الرباعي العجلات) صديق ، (السيارات) الشاسيه ، حامل الأعضاء ، فان ، قاموس قابل للتحويل من المرادفات الروسية. سيارة ... ... قاموس مرادف

كتب

• سيارة. كتاب مدرسي لطلاب مؤسسات التعليم المهني الثانوي ، روديتشيف فياتشيسلاف ألكساندروفيتش. يحدد دليل التدريب الهيكل الأساسي وخطط تشغيل آليات وأنظمة سيارات الركاب المحلية. يتم تقديم أساسيات الصيانة والتوصيات الخاصة باستكشاف الأخطاء وإصلاحها ... شراء 989 UAH (أوكرانيا فقط)
• سيارة ركاب ، في.أ. روديشيف. يتم تحديد السمات المميزة للهيكل الأساسي وتشغيل آليات وأنظمة سيارات الركاب المحلية مقارنة بالشاحنات. أساسيات الصيانة و ...

الكلمات المتعلقة بموضوع "السيارة" هي طبقة كبيرة إلى حد ما من المفردات في اللغة الإنجليزية. يتضمن مصطلحات عديدة حول جهاز السيارة والطريق وقواعد الطريق. في هذه المقالة ، سنلقي نظرة على المفردات الأكثر شيوعًا المستخدمة ليس بواسطة ميكانيكي السيارات ، ولكن من قبل كل من يقود السيارة.

اختيار الكلمات والتعابير ينقسم إلى خمسة مواضيع. الثلاثة الأولى هي الأسماء (أجزاء السيارة ، الأجزاء الداخلية ، الطريق) ، لم أقم بإضافة جمل أمثلة لهم ، لأن استخدامها لا ينبغي أن يكون صعبًا. يتم إعطاء الأفعال المتعلقة بموضوع "القيادة" و "الحادث" مع أمثلة لتوضيح كيفية استخدامها.

يرجى ملاحظة أن مفردات السيارات في اللغة الإنجليزية تحتوي على العديد من الكلمات المختلفة في النسختين البريطانية والأمريكية من اللغة. تم تمييزها بالاختصارات UK (UK) و US (US).

الأجزاء الرئيسية للسيارة باللغة الإنجليزية

المصابيح الأمامية	أضواء
أشعة منخفضة	المصابيح الأمامية مغمورة
أعمدة عالية	المصابيح الأمامية البعيدة
ممتص الصدمات (المملكة المتحدة)	ممتص الصدمات (المملكة المتحدة)
درابزين (الولايات المتحدة)	ممتص الصدمات (الولايات المتحدة)
الزجاج الأمامي (الولايات المتحدة)	الزجاج الأمامي (الولايات المتحدة)
حاجب الريح (المملكة المتحدة)	الزجاج الأمامي (المملكة المتحدة)
مساحات (مساحات الزجاج الأمامي)	مساحات
التمهيد (المملكة المتحدة)	جذع (المملكة المتحدة)
جذع (الولايات المتحدة)	جذع (الولايات المتحدة)
المرآة الخلفية	المرآة الخلفية
مرايا جانبية (مرايا جانبية)	مرايا جانبية
صور (المملكة المتحدة)	أنبوب ، صور (المملكة المتحدة)
الإطارات (الولايات المتحدة)	الأنبوب ، الإطارات (الولايات المتحدة)
إطارات مسطحة	إطار خال من الهواء
عجلة	عجلة
المقود	المقود
بونيه (المملكة المتحدة)	سقف ، غطاء محرك السيارة (المملكة المتحدة)
غطاء محرك السيارة (الولايات المتحدة)	سقف ، غطاء محرك السيارة (الولايات المتحدة)
الدبابات	خزان
إضاءة خلفية	مصابيح خلفية
باب	باب
كاتم الصوت (المملكة المتحدة)	كاتم الصوت (المملكة المتحدة)
كاتم الصوت (الولايات المتحدة)	كاتم الصوت (الولايات المتحدة)
قطعة منفصلة	قطعة منفصلة
الأطار الأحتياطي	إطار احتياطي
بنزين (المملكة المتحدة)	البنزين (المملكة المتحدة)
الغاز (الولايات المتحدة)	البنزين (الولايات المتحدة)
لوحة ترخيص	لوحة ترخيص
رقم لوحة سيارته	رقم السياره
صنع	طراز السيارة
نموذج	طراز السيارة

ملحوظات:

• بكلمة درابزين(الوفير) هناك تعبير مثير للاهتمام حادث سيارة بسيط(ثني - ثني). ما يسمى حادث صغير مع أضرار طفيفة للسيارة.
• يمكن استدعاء رقم السيارة بطريقة مختلفة أكثر رسمية رقم تسجيل المركبة. في الخطاب العامية ، لا يتحدثون عادة لفترة طويلة ، ويفضلون الخيارات: رقم التسجيل ، رقم اللوحة ، رقم لوحة الترخيص ، لوحة الترخيص.
• قد تأتي عبر الكلمات الترخيص والترخيص. في جميع أنواع اللغة الإنجليزية باستثناء الأمريكية ، الترخيصهو اسم و الترخيصهو فعل. اللغة الإنجليزية الأمريكية لا تستخدم الكلمة الترخيصوالكلمة الترخيصيمكن أن يكون كلا من الفعل والاسم. في هذا الصدد ، يمكن استدعاء رقم السيارة لوحة ترخيص(الولايات المتحدة) أو لوحة ترخيص(بلدان اخرى).

في السيارة (التفاصيل الداخلية)

لوحة القيادة	لوحة القيادة
المقعد الخلفي	المقعد الخلفي
المقعد الامامي	المقعد الامامي
حزام المقعد	حزام الأمان
قفل الباب	قفل الباب
مقبض الباب	مقبض الباب
glovebox (glovie)	علبة القفازات
بوق	زمارة
مسرع	دواسة الوقود
الفرامل	دواسة الفرامل
التشبث	دواسة القابض
فرملة اليد	فرامل اليد
ولاعة	ولاعة السجائر
ناقل الحركة اليدوي (المملكة المتحدة)	ناقل الحركة اليدوي (المملكة المتحدة)
قياسي (الولايات المتحدة)	ناقل الحركة اليدوي (الولايات المتحدة)
إنتقال تلقائي	إنتقال تلقائي
ذراع نقل السرعات	ذراع النقل (يدوي)
محدد العدة	ذراع التروس (في ناقل حركة أوتوماتيكي)
كيس هوائي	كيس هوائي

ملحوظات:

• بوق- هذه هي الإشارة نفسها ، إشارة - لتزمير(القرن).
• بكلمة المقعد الخلفي(المقعد الخلفي) هناك تعبير سائق المقعد الخلفي- حرفيا ، "السائق في المقعد الخلفي". لذا فهم يتحدثون عن الراكب الذي يخبر السائق بكيفية القيادة ، وكذلك ، بمعنى أوسع ، عن شخص يحب أن يشرح "كيفية القيام بذلك بشكل صحيح" ، على الرغم من أنه هو نفسه لا يشارك في هذه العملية.

الكلمات الإنجليزية حول موضوع "الطريق"

طريق	طريق
طريق	طريق سريع ، طريق سريع
الطريق السريع (المملكة المتحدة)	mainline (المملكة المتحدة)
طريق (الولايات المتحدة)	mainline (الولايات المتحدة)
على المنحدر	مخرج الطريق السريع
خط	حارة المرور
علامات الحارة (علامات سطح الطريق)	علامات الطرق
عثرة السرعة	عثرة السرعة
مفترق طرق (المملكة المتحدة)	مفترق طرق (المملكة المتحدة)
تقاطع (الولايات المتحدة)	تقاطع (الولايات المتحدة)
إشارات الطريق	علامة طريق
إشارة المرور	إشارات المرور
الرصيف (المملكة المتحدة)	الرصيف (المملكة المتحدة)
الرصيف (الولايات المتحدة)	الرصيف (الولايات المتحدة)
معبر المشاة	معبر المشاة
مشاة	أحد المشاة
موقف سيارات (المملكة المتحدة)	وقوف السيارات (المملكة المتحدة)
مواقف السيارات (الولايات المتحدة)	وقوف السيارات (الولايات المتحدة)
أماكن لوقوف السيارات	أماكن لوقوف السيارات
حركة المرور	حركة المرور
الازدحام المروري	كورك
ساعة الذروة	ساعة الذروة

عبارات عن موضوع "قيادة السيارة"

• لربط حزام الأمان- ربط حزام الأمان

تأكد من أن الركاب هم التوى. - تأكد من ارتداء الركاب لأحزمة المقاعد.

• لربط (لبس) حزام الأمان- ضع حزام الأمان

اربطوا احزمتكم، من فضلك. - الرجاء ربط أحزمة الأمان.

• للفرامل- للفرامل

هل تعرف كيف للفرامل؟ - هل يمكنك الإبطاء؟

• لضرب الفرامل(عامية) - تبطئ (عامية)

اضطررت اضغط على الفراملعندما رأيت أحد المشاة. اضطررت إلى الإبطاء عندما رأيت أحد المشاة.

• إلى كشك- كشك (حول المحرك)

هل تستطيع مساعدتي؟ سيارتي توقفت. - هل تستطيع مساعدتي؟ سيارتي توقفت.

• للدوس على دواسة البنزين- خطوة على الغاز

التحول إلى الأول و خطوة على المسرع. - التحول إلى السرعة الأولى والخطوة على الغاز.

• لتسريع (لتسريع)- تسريع

أنت تستطيع اسرععلى طريق سريع. "يمكنك الإسراع على الطريق السريع.

• لعكس- يرجع

من فضلك، يعكسبحرص. هناك ليمو خلفنا. "الرجاء التراجع بعناية. هناك سيارة ليموزين خلفنا.

• لتزمير (القرن)- إشارة (صوت)

لم يستطع سماع صوت السيارة التزميرخلفه. لم يسمع صوت السيارة خلفه.

• للقيام باستدارة- انعطف بحدة

كافح مع عجلة القيادة ، محاولًا ذلك جعل منعطف. لقد كافح مع عجلة القيادة ، محاولًا القيام باستدارة حادة.

• اتبع الحد الأقصى للسرعة- اتبع الحد الأقصى للسرعة

يمكننا القيادة حيث نريد ، لكن علينا ذلك اتبع الحد الأقصى للسرعة. "يمكننا القيادة أينما نريد ، لكن علينا الالتزام بحدود السرعة.

• لتتجاوز حد السرعة (للسرعة)- تجاوز السرعة

لا تفعل تجاوز الحد الأقصى للسرعة، قد تؤدي السرعة إلى اصطدام مع الحيوانات. - لا تتجاوز السرعة المحددة ، فالتسارع قد يؤدي إلى الاصطدام بالحيوانات.

• لتشغيل الضوء الأحمر- تشغيل الضوء الأحمر

كنت في عجلة من امرنا و ركض الضوء الأحمر. كنت في عجلة من أمري وركضت الإشارة الحمراء.

• إلى الباب الخلفي- قم بالقيادة من الخلف إلى الخلف (إلى السيارة التي أمامك) ، لا تترك مسافة

الذيليسبب العديد من حوادث السيارات. - عدم الإمساك بالمسافة يؤدي إلى وقوع العديد من الحوادث.

• للانسحاب (قبالة)- توقف (وانزل عن الطريق)

إذا بدأ ارتفاع درجة حرارة سيارتك ، قف بجانب الطريقفورا. - إذا بدأ ارتفاع درجة حرارة سيارتك ، توقف على الفور.

• للانسحاب من- للمغادرة (على سبيل المثال من ساحة الانتظار)

الحافلة انسحبت منموقف السيارات. - غادرت الحافلة الموقف.

• لقطع (شخص ما)- يقطع

سرعت وشخص ما اعفيني. "دست على الغاز وقطعني أحدهم عني.

• الي الحديقه- حديقة

آسف لا يمكنك حديقةهنا. آسف ، لا يمكنك الوقوف هنا.

• لتمرير سيارة- تجاوز السيارة

تشير علامة "عدم المرور" إلى ذلك تجاوز السيارةيحظر. - تعني علامة "ممنوع التجاوز" أنه لا يمكنك تجاوز السيارة.

• لتغيير الممرات- الانتقال إلى مسار آخر ، وتغيير الحارات

قرر السائق أن الممرات التغييرولكن لم تتأكد من أنه آمن للقيام به. قرر السائق تغيير الحارات ، لكنه لم يقتنع بأنها آمنة.

• لتغيير السرعة- نقل السرعات

تعلم كيف تغيير العتادأول. "أولاً ، تعلم كيفية تغيير العتاد.

• لنفاد الغاز (البنزين)- استهلك الوقود

أين أقرب محطة وقود؟ نحن نفاد الغاز. - أين أقرب محطة وقود؟ الغاز ينفد.

• لملء (السيارة)- املأ السيارة)

دائما املأ السيارةقبل رحلة طويلة. - املأ سيارتك دائمًا قبل رحلة طويلة.

• للإشارة إلى (شخص ما) أسفل \ تلويح شخص ما لأسفل- إبطاء السيارة (إيماءة)

ضابط الشرطة وضع علامة عليوطلب رخصة قيادة.

• لكي تدخل- اركب السيارة

أدخل! أدخلالسيارة! - اجلس! اركب السيارة!

• للخروج- أخرج من السيارة

انا اود ان اخرجفي مكتب البريد. أود النزول في مكتب البريد.

• لاختيار شخص ما- اصطحاب راكب

هل تستطيع يقلنيالساعة التاسعة؟ هل يمكنك اصطحابي في الساعة التاسعة؟

• لإسقاط (شخص ما)- إنزال راكب

أنزلهفي أقرب محطة مترو أنفاق. أنزله في أقرب محطة مترو.

• للإشارة- عرض بدوره

لا تستدير بدون تشير. - لا تستدير أبدًا دون إظهار دور.

• لابعاد- غادر في مكان ما

أغلقت الباب والكابينة انطلاق. أغلقت الباب وغادرت سيارة الأجرة.

• لمنح (شخص ما) توصيلة (المملكة المتحدة)- امنح توصيلة (المملكة المتحدة)
• لمنح (شخص ما) توصيلة (الولايات المتحدة)- امنح توصيلة (الولايات المتحدة)

هل تستطيع اعطني وسيلة مواصلات، من فضلك؟ - هل يمكنك توصيلي؟

عبارات عن موضوع "حادث ، مشاكل في السيارة"

• حادث سيارة (حادث سيارة)- حادث سيارة

في بداية الفيلم مات عدد قليل من الناس في حادث سيارة. في بداية الفيلم ، توفي عدة أشخاص في حادث سيارة.

• أن يكون الإطار مثقوبًا (ثقب)- لكمة عجلة

في الطريق إلى المطار ، كان لديناإطارات مسطحة. كان لدينا إطار مثقوب في الطريق إلى المطار.

• لينهار عاطفياتعطل (سيارة)

آسف ، سأتأخر ، سيارتي كسر. آسف ، سأتأخر ، تعطلت سيارتي.

• سحب الشاحنة- سحب الشاحنة

لا يوجد شيء يمكنك القيام به ، اتصل بـ سحب الشاحنة. "لا يمكنك فعل أي شيء هنا ، اتصل بشاحنة السحب."

• لسحب- إخلاء

السيارات المتوقفة على الطريق ستكون سحبها. - سيتم إخلاء السيارات المتروكة على الطريق.

• لتلتقي (شخص ما)- اصطدم بشخص ما

في المرة الأولى التي كنت أقود فيها سيارة ، كنت اصطدمت بشجرة. في المرة الأولى التي أقود فيها سيارة ، اصطدمت بشجرة.

• لانتقاد الفرامل- من الصعب الفرامل

السائق أمامي انتقد علىالفراملوكدت ألتقي به . السائق الذي كان أمامي فرمل بقوة ، وكدت أصطدم به.

• لدهس (شخص ما)- حرك شخص ما

يبدو أنهم ذاهبون إلى دهس شخص ما. يبدو أنهم على وشك دهس شخص ما.

• للمسح الجانبي- اصطدم بجانب السيارة

ترى تلك الخدوش؟ أنا أخذت مسح الجانبمن قبل بعض الأبله. هل ترى هذه الخدوش؟ ضربني بعض الأحمق.

• إلى النهاية الخلفية- اصعد إلى الجزء الخلفي من السيارة

كسرت فجأة وهي نهاية خلفيةأنا. "فرملت بقوة وصدمت إلي من الخلف.

• لينحرف نحو حركة قدوم- التحرك (بشكل حاد) نحو المسار المقابل

سيارته انحرف في حركة قدومواصطدمت بجرار. انحرفت سيارته في المسار المقابل واصطدمت بجرار.

• للقيادة على الجانب الخطأ من الطريق- اذهب في الجانب الخطأ (على الجانب الآخر)

ثم لاحظت أننا كنا كذلك القيادة على الجانب الخطأ من الطريق. - ثم لاحظت أننا كنا نسير في المسار المقابل.

• لتفقد السيطرة- تفشل في الإدارة

السائق فقد السيطرةواصطدمت السيارة بجدار من الطوب. فقد السائق السيطرة واصطدمت السيارة بجدار من الطوب.

• للانزلاق - الدخول في انزلاق

السيارة انزلقعلى رقعة من الجليد وانحرفت نحو بنك ثلجي. - السيارة انزلقت على الجليد وانطلقت في جرف ثلجي.

• يتدحرج - يتدحرج

تم إلقاء السائق من عندهالسيارة عندما تكون توالتعلى. تم طرد السائق من السيارة عندما انقلبت.

• قياده تحت تاثير الخمر- قياده تحت تاثير الخمر

هناك قوانين ضد قياده تحت تاثير الخمر، ولكن ليس ضد القيادة مع صداع الكحول. "هناك قوانين ضد القيادة تحت تأثير الكحول ، ولكن ليس القيادة تحت تأثير الكحول.

• القيادة المتهورة- القيادة الخطرة

انقلبت سيارتهم ، ربما نتيجة لالقيادة المتهورة. انقلبت سيارتهم ، ربما نتيجة القيادة المتهورة.

• القيادة المشتتة- قيادة متهورة

القيادة المشتتةهو فعل القيادة أثناء الانخراط في أنشطة أخرى مثل التحدث في الهاتف. - القيادة الغامضة: هي القيادة التي ينخرط فيها السائق في أنشطة غريبة مثل التحدث في الهاتف.

• لتضرب وتهرب- هدم شخص واختبأ

هي كانت اضرب واهربلكن لحسن الحظ لم تتضرر بشدة. - صدمتها سيارة فرت بعد ذلك ولكن لحسن الحظ لم تصب بجروح خطيرة.

• اصطدام وجها لوجه- الاصطدام بالجبهة ، لتصادم مباشر

عندما حاول روبرت تجاوز سيارة اصطدام وجها لوجهبشاحنة. عندما كان روبرت يحاول تجاوز سيارة اصطدم بشكل مباشر بشاحنة.

• حظر القيادة- الحرمان من الحقوق

لدي عامين حظر القيادةللقيادة في حالة سكر. لقد تم تعليق رخصتي لمدة عامين للقيادة في حالة سكر.

كل يوم أرى شخصين أو ثلاثة يحلقون بجانبنا دون النظر إلى إشارة المرور الحمراء ، وكأنها غير موجودة على الإطلاق. أنا لست واعظًا ، لكن يمكنني أن أقول لك هذا: الحياة التي يعيشها الناس تجعلهم مجانين ، وهذا الجنون يتجلى في طريقة قيادتهم. - تشارلز بوكوفسكي

الجمال هو القوة بالفعل ، ولكن فقط إذا كنت تعرف كيفية استخدامه. إنه مثل امتلاك سيارة فيراري: إذا كنت لا تستطيع القيادة حقًا ، فأنت لست بحاجة إليها. - مونيكا بيلوتشي

أعتقد أن هذا المنشور أكثر ذكورية. يحتوي على بنزين وإطارات ونكهة بزيت المحرك.

بالنسبة لي ، دائمًا ما تكون السيارات والسيارات عبارة عن غابة مظلمة. لا أعرف الكثير عن العلامات التجارية أو الأجهزة. وأحيانًا أخلط بين أسمائهم. اعتدت أن ألعب Need for Speed ​​منذ وقت طويل. كانت هذه سباقات سعيدة ، وكنت أفوز بها دائمًا في سيارة لامبورغيني. =)

لذلك دعونا نلقي نظرة على الكلمات.

صندوق - جذع

عجلة- عجلة

باب - باب

Hubcap - غطاء المقود

الفراملخفيفة - ضوء تحذير لفرامل الانتظار المثبتة (واو!)

الوفير- الوفير

رخصة لوحة- أعداد

إطار العجلة- إطار العجلة

خيط - فرك السطح (عجلات)

صدمةممتص - مضاد للصدمات

مؤخرةرأيمرآة - مرآة الرؤية الخلفية مع مفتاح ليلا ونهارا

الزجاج الأمامي / الزجاج الأمامي-الأماميريحزجاج

مساحة الزجاج الأمامي - ممسحة الزجاج الأمامي

غطاء محرك السيارة- غطاء المحرك

الضوء الوامض - مؤشر بدوره

المصباح-أضواء

مقعد - مقعد

حزام المقعد - حزام

محرك - محرك

محرك - محرك

ماسورة العادم - ماسورة العادم

كاتم صوت - "مثل الكعك" كاتم الصوت.

جاك - جاك

سجادة أرضية - حصيرة أرضية السيارة

يمكن الغاز - علبة غاز

الكابلات الطائر - اسلاك كهربائية ذات مقطع عرضي كبير

ولاعة - ولاعة

بطارية - البطارية

زيت المحرك - زيت المحرك

عصا تراجع - مقياس الزيت

قمع - الوقود

المقود - المقود

بوق - صفارة انذار السيارة

التزمير - بوق سيارة

عداد السرعة - عداد السرعة

عداد الوقود - عداد الوقود

ذراع ناقل الحركة / ناقل الحركة - ناقل الحركة اليدوي

دواسات - دواسات

التشبث - التشبث

الفرامل - دواسة الفرامل

مسرع - دواسة التسارع

العبارات والعبارات التي ستحتاجها عند استئجار سيارة.

عند السفر ، من الملائم جدًا استئجار سيارة. يمكنك الاتصال وحجز سيارة أو استئجارها على الفور.

إذا كنت في المطار ، يمكنك أن تسأل ، "أين كشك تأجير السيارات؟" (أين كشك تأجير السيارات؟) أو "أين يمكنني استئجار سيارة؟" (أين يمكنني حجز سيارة؟)

بعد وصولك إلى المكان ، اسأل عما إذا كانت هناك سيارات متوفرة (في المخزن). عادة ما يقال مثل هذا:

« مرحبا. أود استئجار سيارة. " مرحبا اريد استئجار سيارة
« هل لديك أي سيارات متاحة؟ هل لديك آلات متاحة؟

قد يُسأل ، "هل قمت بالحجز؟" (هل حجزت مسبقًا؟) إذا كانت السيارات غير متوفرة ، فقد يقولون " أنا آسف ، ليس لدينا أي سيارات متاحة اليوم. "(آسف ، ليس لدينا سيارات في المخازن اليوم). ثم انظر أبعد من ذلك ، بالمناسبة ، هناك العديد من وكالات تأجير السيارات في المطارات. ما لم يكن بالطبع موسم الذروة ، يمكنك الاتصال وحجز سيارة.

قد تسألك الوكالة:
"ما هو حجم السيارة التي تريدها؟" - ما هو الحجم الذي تفضله؟
« ما نوع السيارة التي تريدها؟ ما نوع الآلة التي تريدها؟
"ما نوع السيارة التي تحتاجها؟" ما نوع السيارة التي تحتاجها؟

"ما هي الأحجام التي لديك؟" ما هي الأحجام المتوفرة لديك؟
« ما هي خياراتي؟ ما هو خياري؟

« لدينا مدمجة ، متوسطة الحجم ، بالحجم الكامل ، فاخرة ، SUV ، وميني فان.«

لدينا مدمجة ، متوسطة الحجم ، كاملة الأحجام ، فاخرة ، سيارات الدفع الرباعي والميني فان.

كم هو الحجم الكامل للسيارة؟ كم تكلفة السيارة الكبيرة؟
كم هي السيارة متوسطة الحجم؟ كم تكلفة سيارة متوسطة الحجم؟

« كم مقعد السيارة بالحجم الكامل؟ كم عدد المقاعد (ما هي المساحة) في سيارة كبيرة؟
« كم يمكن أن يصلح في السيارة متوسطة الحجم؟ كم تتسع في سيارة عادية؟

"سآخذ سيارة متوسطة الحجم. »سآخذ المنتصف

ضع في اعتبارك إجراء محاورتين.

نحن نؤجر سيارة.

جاك: مرحبًا بكم في Cyprus Ride. أيمكنني مساعدتك؟

الآنسة كارا: أنا بحاجة لاستئجار سيارة.

جاك: هل تعرف موقعنا؟ ربما قمت بحجز السيارة هناك؟

الآنسة كارا: لا ، لقد علمت عن رحلتي منذ يومين فقط

جاك: لا بأس. دعونا نرى ما هي السيارات المتاحة. ما هو الحجم الذي تفضله؟

ملكة جمال كارا

جاك: لدينا العديد من الكوبيه ذات الحجم الاقتصادي ببابين وعدد قليل من سيارات السيدان. كم من الوقت سوف تحتاج سيارة؟

الآنسة كارا: لمدة أربعة أيام

جاك: ما مقدار القيادة التي تخطط للقيام بها؟

الآنسة كارا: لماذا تسأل عنها؟

جاك: يمكنك اختيار خطة الأميال غير المحدودة لمدة 5 أيام. يكلف 100 دولار

الآنسة كارا: لا ، فقط من مكتبي إلى الجبال

جاك: حسنًا ، إذن 10 دولارات في اليوم. هل لديك رخصة قيادة سارية المفعول؟

الآنسة كارا: نعم ، أفعل.

جاك: حسنًا. هل ترغب في شراء خطة التأمين الخاصة بنا مقابل 15 إضافيًا في اليوم؟ سوف يغطي أي ضرر للسيارة.

الآنسة كارا: لا ، شكرًا.

جاك: حسنًا. إلى اللقاء

الآنسة كارا: إلى اللقاء.

بحاجة للتأجير - بحاجة للحجز

لقد حجزت - محجوز

تعلمت - اكتشف

متوفرة - في المخزن

تفضل - تفضل

كوبيه - كوبيه

سيدان - سيدان

خطة الأميال غير محدودة - غير محدود من الأميال

رخصة قيادة سارية - رخصة قيادة سارية

شراء خطة التأمين الخاصة بنا - شراء خطة تأمين

الأضرار - الضرر والخسارة.

في محطة وقود.

مراقب محطة الغاز:ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

أنت: املأها من فضلك ... مرحبًا ، كم تبعد فيلادلفيا عن هنا؟

مراقب محطة الغاز:حوالي 100 ميل من هنا.

أنت:ما هي أفضل طريقة للوصول إلى هناك؟

مراقب محطة الغاز:خذ الطريق الـ 95. هذا سيأخذك إلى فيلادلفيا.

أنت:شكرا. هو 95 طريق سريع برسم مرور؟

مراقب محطة الغاز:لا ، إنه مجاني. هل تريد مني أن أنظف الزجاج الأمامي الخاص بك؟

أنت:نعم ، من فضلك ... وهل يمكنك فحص الزيت أيضًا؟

مراقب محطة الغاز:حسنًا ... كل شيء. سيكون ذلك 46.75 دولارًا.

أنت:انطلق ، احتفظ بالباقي

املأها من فضلك - املأ بالبنزين من فضلك

أفضل طريقة للحصول عليها - أفضل طريقة للحصول عليها

طريق برسم مرور - تتبع حصيلة

تحقق من الزيت - تحقق من الزيت

احتفظ بالباقي - احتفظ بالباقي.

التعبيرات الاصطلاحية والتعبيرات.

صندوق السيارة بيع. البيع "من صندوق السيارة" (يقوم أصحاب السيارات بإحضار المنتجات إلى الحديقة ، إلى الملاعب الرياضية وبيعها مباشرة من السيارة).

تجمع السيارات. جمعية لأصحاب السيارات للاستخدام المشترك بدورها. لا تحظى بشعبية كبيرة في روسيا حتى الآن ميزة

• وفر المال على الوقود والإصلاحات ومواقف السيارات ورسوم العبور.
• الحد من الازدحام المروري من خلال الجمع بين رفقاء المسافرين في سيارة واحدة.
• يتم تقليل انبعاثات الغازات الضارة ، والتي يمكن أن تقلل من ظاهرة الاحتباس الحراري.
• يتمكن الركاب من تجنب ضغوط القيادة وإجهادها. بالتناوب على مدار اليوم ، يمكن لأعضاء مرافقي السيارات أن يتناوبوا على دور السائق.

دفع الموز / المكسرات. السواقة بجنون. كلا بالمعنى الجيد والسيئ =).

أتمنى لك يوما عظيما